COULD ONLY Meaning in Urdu - translations and usage examples

• صرف
• ہی

Examples of using Could only in English and their translations into Urdu

She could only see the fire.
شاید اس نے بھی دیکھ لی ہے آگ

That lamebrain freeway idea could only be cooked up by a Toon.
یہی وجہ ہے کہ lamebrain فریوی خیال صرف ایک Toon کی طرف سے پکایا جا سکتا ہے

It could only be read once.
جبکہ صرف ایک بار پڑھنے کو صحیح

That lame-brained freeway idea… could only be cooked up by a toon.
یہی وجہ ہے کہ lamebrain فریوی خیال صرف ایک Toon کی طرف سے پکایا جا سکتا ہے

Could only be used once.
صرف ایک بار استعمال کیا جانا چاہئے

Photos that could only be made in Russia.
ایسی تصاویر جو صرف پاکستان ہی کی ہو سکتی ہیں

Could only be utilised once.
صرف ایک بار استعمال کیا جانا چاہئے

Photos that could only be taken in Italy.
ایسی تصاویر جو صرف پاکستان ہی کی ہو سکتی ہیں

But they disobeyed the command of their Lord; so they were destroyed by a thunderbolt, and they could only gape.
تو انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرکشی کی، پس انہیں ہولناک کڑک نے آن لیا اور وہ دیکھتے ہی رہ گئے

No, I could only be a messenger.
ارے, میں صرف میں رہا ہوں رسول

A major clinical study also showed that it could only reduce 6 pounds in a total of one year.
اس کے علاوہ کلینیکل مطالعہ نے یہ ظاہر کیا ہے کہ یہ صرف ایک سال میں وزن میں کمی کے 6 پاؤنڈ تک ہے

I could only see my eyes.
میں صرف اپنی ایک آنکھ سے دیکھ سکتا ہوں

Nothing could change my heart, I could only die or a miracle needed to happen.
کچھ بھی نہیں میرے دل کو تبدیل کر سکتا ہے، صرف میں یا ایک چمتکار ہونے کی ضرورت ہے مر سکتا ہے

That could only be talking about Jesus Christ.
یہ صرف یسوع کے بارے میں کہا جا سکتا ہے

But they disobeyed the command of their Lord; so they were destroyed by a thunderbolt, and they could only gape.
تو ان لوگوں نے حکم خدا کی نافرمانی کی تو انہیں بجلی نے اپنی گرفت میں لے لیا اور وہ دیکھتے ہی رہ گئے

If we could only convince Dad…”.
اگر یہ صرف اپنے والد کی مدد کر سکتے۔

Its findings were reinforced by another report released this week, which confirmed London's capability to meet its commitment of achieving WHO guidelines for PM2.5 by 2030- but it could only do so if given additional powers and measures.
اس کے نتائج کو ایک اور نے تقویت بخشی اس ہفتے جاری کردہ رپورٹ، جس نے لندن کے وزیر اعظم کے لئے ڈبلیو ایچ او کے رہنما خطوط کے حصول کے اپنے عہد کو پورا کرنے کی صلاحیت کی تصدیق کی2.5 بذریعہ 2030- لیکن یہ تب ہی ہوسکتا ہے اگر اضافی اختیارات اور اقدامات دیئے جائیں

Oh, if I could only give you a view….
کاش آپ نے مجھے صرف ایک نظر دکھا دیا ہوتا…

I could only see a few inches in front of my face, so I literally didn't know where I was going.
میں صرف اپنے چہرے کے سامنے میں ایک چند انچ دیکھ سکتا تھا, تو میں نے لفظی جہاں میں جا رہا تھا معلوم نہیں تھا

While being connected to the server, the hacker could only see what an ordinary ISP would see, but it could not have been personalized or linked to a particular user.
سرور سے منسلک ہونے کے دوران، ہیکر صرف یہ دیکھ سکتا تھا کہ ایک عام آئی ایس پی کیا دیکھے گا، لیکن یہ کسی مخصوص صارف سے مشخص یا منسلک نہیں ہوسکتا تھا

It could only translate one phrase at a time, however.
لیکن یہ صرف ایک وقت میں 1 صفحہ ترجمہ کر سکتے ہیں

Players could only control one character.
کھلاڑی صرف ایک کھلاڑی کو کنٹرول کر سکتے ہیں

We could only be Turk, if we do not knuckle under tyranny.
ہم صرف ترک ہی ہوسکتے ہیں، اگر ہم ظلم کے تحت دستک نہ لیں

They could only approach Him the way He laid out and allowed.
وہ صرف اس کے وہ باہر رکھی راہ سے رجوع اور کی اجازت کر سکتے تھے

And she could only be harvested by women who understood Her sacredness.
صرف ان عورتوں سے مشورہ کیا گیا۔ جنہیں اس کا اہل سمجھا گیا

This could only happen when he gave up his neurotic ambitions and realized the original sense of non-acceptance and loneliness that had been masked.
یہ صرف ایسا ہوتا ہے جب اس نے اپنے نیروٹوٹک امتیازات کو جنم دیا اور غیر قبولیت اور عدم استحکام کی اصل احساس کو نقاب کیا گیا تھا

That task can only be yours.”.
یہ میرے منصوبے ہی تیرے حصّے ہيں۔

And can only be seen at one place.
وہ ایک ہی جگہ دیکھ سکتا ہے

I can only(giddily) wait.
میرا ہی انتظار ہے شاید

You can only go through security as part of the tour.
تو, آپ ہو سکتا ہے محفوظ کے دورے کے حصہ کے طور پر ایک لے دورے