REJECTING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• جھٹلاتے
• مسترد
• منکر
• کافر
• انکار کیا کرتے
• رد

Examples of using Rejecting in English and their translations into Urdu

Recognizing truth and rejecting it, 25.
حق کو پہچان کر اس کا انکار کرنا«۲۵

Rejecting the knowledge of the word of God.
Ôبغیر علم کےاللہ پر بہتان باندھنا

Go towards that which you are rejecting.;
جاؤ اس طرف جس کی تکذیب کیا کرتے تھے

Rejecting a slide during a cycle of t.
T کی ایک سائیکل کے دوران ایک سلائڈ مسترد

It keeps my brain from rejecting this body.
ام، میرا دماغ رکھتا ہے اس جسم کو مسترد کرنے سے

Rejecting someone your kid likes because you don't like them?
اگر کوئی رد آپ انہیں پسند نہیں کرتے کیونکہ آپ کے بچے پسند کرتا ہے?

Save us by Your mercy from the rejecting people.".
اور اپنی رحمت سے ہم کو منکر لوگوں سے نجات دے۔(86

Rather, they are rejecting God Himself by rejecting His commands.
بلکہ نعوذ باللہ اللہ کے وجود کا ہی انکار کردیتے ہیں

And yet the Unbelievers(persist) in rejecting(the Truth)!
بلکہ ایسے کافر(ہمیشہ حق کو) جھٹلانے میں(ہی کوشاں رہتے) ہیں،!

Say to them,“Are you rejecting the One Who created the earth in two stages?
تو کہہ، کیا تم منکر ہو اس(ذات) سے جس نے بنائی زمین دو دن میں،?

Thus were those[before you] deluded who were rejecting the signs of Allah.
اسی طرح وہ لوگ بھی الٹے چلا کرتے تھے جو الله کی نشانیوں کا انکار کیا کرتے تھے

Say,"You are rejecting the One who created the earth in two days, and you set up equals with Him.
تو کہہ، کیا تم منکر ہو اس(ذات) سے جس نے بنائی زمین دو دن میں،اور برابر کرتے ہو اس کے ساتھ اوروں کو

Frustrated with your astrologer for rejecting a boy or girl you really like?
طرح واقعی ایک لڑکے یا آپ لڑکی کو مسترد لیے آپ نجومی کے ساتھ مایوس?

These viruses can return in force when the patient's immune system is suppressed with drugs to prevent them rejecting the organ.
مریض کے مدافعتی نظام کو ان اعضاء کو مسترد روکنے کے لئے ادویات کے ساتھ دبا دیا جاتا ہے جب یہ وائرس فوج میں واپس آ سکتے ہیں

We took revenge on them for their rejecting Our miracles, by drowning them in the sea, but they were not aware of(reality).
تب ہم نے اُن سے انتقام لیا اور انہیں سمندر میں غرق کر دیا کیونکہ انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا تھا اور اُن سے بے پروا ہو گئے تھے

I have just left the creed of a people who do not acknowledge God, and they are rejecting the Hereafter.".
میں نے چھوڑا دین اس قوم کا کہ یقین نہیں رکھتے اﷲ پر، اور آخرت سے وہ منکر ہیں

Those who reject Faith, and die rejecting,- on them is Allah's curse, and the curse of angels, and of all mankind;
جن لوگوں نے کفر کا رویہ اختیار کیا اور کفر کی حالت ہی میں جان دی، ان پر اللہ اور فرشتوں اور تمام انسانوں کی لعنت ہے

I have just left the creed of a people who do not believe in God, and they are rejecting the Hereafter.”.
میں نے ان لوگوں کا مذہب چھوڑ دیا ہے جو اللہ پر ایمان نہیں رکھتے اور آخرت کے بھی منکر ہیں

Rejecting Afghanistan's response, the Foreign Office said that“such statements only reduce the peace and cooperation between the two countries and should be avoided”.
افغانستان کے ردعمل کو مسترد کرتے ہوئے دفتر خارجہ کا کہنا تھا کہ'اس طرح کے بیانات صرف دونوں ممالک کے درمیان امن اور تعاون کے حل کو کم تر کرتے ہیں اور اس سے بچنا چاہیے'

So We took vengeance on them, and drowned them in the sea for rejecting Our signs and not heeding them.
تو ہم نے ان سے بدلہ لیا تو انہیں دریا میں ڈبو دیا اس لیے کہ ہماری آیتیں جھٹلاتے اور ان سے بے خبر تھے

That is the recompense of the enemies of Allah- the Fire. For them therein is the home of eternity as recompense for what they, of Our verses, were rejecting.
یہ دشمنانِ خدا کی صحیح سزا جہّنم ہے جس میں ان کا ہمیشگی کا گھر ہے جو اس بات کی سزا ہے کہ یہ آیات الہیٰہ کا انکار کیا کرتے تھے

So We took vengeance on them, and drowned them in the sea for rejecting Our signs and not heeding them.
پھر ہم نے ان سے بدلہ لیا پھر ہم نے انہیں دریا میں ڈبو دیا اس لیے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور وہ ان سے غافل تھے

That is the recompense of the enemies of Allah- the Fire. For them therein is the home of eternity as recompense for what they, of Our verses, were rejecting.
یہ دوزخ اﷲ کے دشمنوں کی جزا ہے، اُن کے لئے اِس میں ہمیشہ رہنے کا گھر ہے، یہ اُس کا بدلہ ہے جو وہ ہماری آیتوں کا انکار کیا کرتے تھے

So We took vengeance on them, and drowned them in the sea for rejecting Our signs and not heeding them.
تو ہم نے ان سے بدلہ لے کر ہی چھوڑا کہ ان کو دریا میں ڈبو دیا اس لیے کہ وہ ہماری آیتوں کو جھٹلاتے اور ان سے بےپروائی کرتے تھے

Obviously, the verses of the Sura al-Ma'ida 5:13 too cannot be used as a basis for rejecting the truth of the Bible.
یقیناً سورة المائدة 13:5 کو بائبل مقدّس کی سچائی کو رد کرنے کےلئے بنیاد کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا

We know that what they say grieves you. It is not you that the wrongdoers are rejecting, rather it is the signs of God that they reject.
ہمیں معلوم ہے کہ تمہیں رنج دیتی ہے وہ بات جو یہ کہہ رہے ہیں تو وہ تمہیں نہیں جھٹلاتے بلکہ ظالم اللہ کی آیتوں سے انکار کرتے ہیں

Bandpass Interference Filters are designed to transmit a portion of the spectrum while rejecting all other wavelengths.
Bandpass مداخلت فلٹر تمام دیگر طول و عرض کو مسترد کرتے ہوئے سپیکٹرم کا ایک حصہ منتقل کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے

Those who reject Allah, and hinder(men) from the Path of Allah, then die rejecting Allah,- Allah will not forgive them.
جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کی راه سے اوروں کو روکا پھر کفر کی حالت میں ہی مرگئے(یقین کر لو) کہ اللہ انہیں ہرگز نہ بخشے گا

Another issue is what happens if your perfect match never comes along after you are done rejecting and you are ready to marry someone?
ایک اور مسئلہ! آپ رد کیا کر رہے ہیں کے بعد کے ساتھ ساتھ آتا ہے کبھی نہیں ہے اور آپ کسی ایسے شخص سے شادی کے لئے تیار ہیں کیا ہوتا ہے?