What is the translation of " A KERNEL " in Vietnamese?

• kernel
• hạt nhân

Examples of using A kernel in English and their translations into Vietnamese

Installing a Kernel Overclock on a….
Cài đặt hạt nhân ép xung trên….

FreeBSD is an operating system, or OS, including a kernel and other software.
FreeBSD- một hệ điều hành, bao gồm các hạt nhân và các phần mềm khác.

There's a kernel of truth in this one.
Có một hạt sự thật trong niềm tin này.

The term Linux ABI refers to a kernel- user space ABI.
Thuật ngữ Linux ABI dùng để chỉ một ABI không gian người dùng của kernel.

While there is a kernel of truth in this view, it gets more wrong than right.
Có một hạt nhân của sự thật ở đó, nhưng nó sai nhiều hơn đúng.

Cfg is overwritten by certain Grub 2 package updates, whenever a kernel is added or removed, or when the user runs update-grub.
Cfg sẽ bị ghi đè mỗi khi cập nhật GRUB, khi thêm hoặc xoá bỏ kernel, hoặc khi user chạy lệnh update- grub.

The purpose of a kernel is to manage the deepest levels of an operating system.
Mục đích của nhân là để quản lý các tầng sâu nhất của hệ điều hành.

Wine implements the Windows application binary interface(ABI) entirely in user space, rather than as a kernel module.
Wine triển khai giao diện nhị phân ứng dụng Windows( ABI) hoàn toàn trong không gian người dùng, thay vì dưới dạng mô- đun hạt nhân.

It directly maps to a kernel call of the same name.
Nó trực tiếp ánh xạ tới một cuộc gọi hạt nhân cùng tên.

It is a kernel that automatically expands the internal memory on ext partition on the card.
Nó là một hạt nhân mà tự động mở rộng bộ nhớ trên phân vùng ext trên thẻ.

Solutions can be found, you must flash uiesti a kernel that supports USB OTG and use a powered USB hub.
Giải pháp có thể được tìm thấy, bạn phải nhấp nháy uiesti kernel hỗ trợ USB OTG và sử dụng một hub USB dùng điện.

This is a kernel module that is used to provide access control to the operating system.
Đây là một mô- đun hạt nhân được sử dụng để cung cấp kiểm soát quyền truy cập vào hệ điều hành.

Every operating system- whether it is Windows, Mac, Linux, or Android, has a core program called a Kernel which acts as the‘boss' for the whole system.
( VOH)- Mọi hệ điều hành- cho dù đó là Windows, Mac, Linux hay Android, đều có một chương trình cốt lõi gọi là Kernel, hoạt động như một“ ông trùm”, đối với toàn bộ hệ thống.

Yet, there is a kernel of truth in every absurdity.
Nhưng có một hạt nhân của sự thật trong những lời phê bình.

A kernel with the PAE feature enabled will detect memory above 4 GB and allow it to be used by the system.
Nhân với tính năng PAE được kích hoạt sẽ xóa bộ nhớ trên 4GB và cho phép hệ thống sử dụng nó.

A hardware abstraction layer that forms the lowest-level part of a kernel, sometimes used to provide real-time functionality to normal operating systems, like Adeos.
Một lớp trừu tượng phần cứng tạo thành phần cấp thấp nhất của nhân, đôi khi được sử dụng để cung cấp chức năng thời gian thực cho các hệ điều hành bình thường, như Adeos.

In case of a kernel error, most computers running Windows do not show a blue or black screen unless they are configured to do so.
Trong trường hợp lỗi kernel, hầu hết các máy tính chạy Windows không hiển thị màn hình xanh trừ khi chúng được cấu hình như vậy.

This might be because we have a kernel structure like a pointer in the in-memory copy, but not on disk.
Điều này có thể là do chúng ta có cấu trúc kernerl giống như một con trỏ trong bản sao trong bộ nhớ, nhưng không phải trên đĩa.

Firstly it has a kernel mode driver that does most of the work, secondly is the ability to run the application at boot up time in a manner similar to chkdsk.
Thứ nhất, nó có một trình điều khiển chế độ hạt nhân cho hầu hết các công việc, thứ hai là khả năng chạy các ứng dụng lúc thời gian khởi động tương tự như chkdsk.

FANUC iHMI is not only function for display but also a kernel platform of making the machine IoT, which has functions of uploading machine and sharing information to upper system.
FANUC i HMI không chỉ có chức năng hiển thị mà còn là một nền tảng cốt có chức năng tải thông tin hệ thống lên máy và chia sẻ thông tin của hệ thống.

In a kernel commit message, Intel developer Ying Huang wrote that the coming generation of SSD devices have latencies that are down to sub 100 usec, which is within an order of magnitude of DRAM memory.
Trong một tin nhắn cam kết hạt nhân, nhà phát triển của Intel Ying Huang đã viết rằng các thế hệ thiết bị SSD sắp tới sẽ có thời gian trễ xuống dưới 100 usec, nằm trong bộ nhớ DRAM.

KVM is implemented as a kernel module that can be loaded to extend Linux by these capabilities.
KVM được triển khai như một module hạt nhân có thể được nạp vào để mở rộng Linux bởi những khả năng này.

Between them, a kernel(by Villani), the COMMAND. COM command line interpreter(by Villani and Norman), and core utilities(by Hall) were created by pooling code they had written or found available.
Giữa họ, một kernel( bởi Villani), trình thông dịch lệnh COMMAND. COM( bởi Villani và Norman), và các tiện ích cốt lõi( bởi Hall) được tạo ra bằng cách tổng hợp các mã mà họ đã viết hoặc tìm thấy có sẵn.

Additionally, there are no known examples of a kernel maintainer having been criticized for the style of her or his interactions with developers by Linus.
Ngoài ra, không có ví dụ nào được biết đến về trình bảo trì hạt nhân đã bị chỉ trích vì kiểu tương tác của cô ấy với các nhà phát triển của Linus.

The issue is neither in a kernel nor in an operating system itself, but rather the vulnerability actually resides in Grub2, the popular Grand Unified Bootloader, which is used by most Linux systems to boot the operating system when the PC starts.
Vấn đề không nằm trong kernel hay một hệ điều hành cụ thể nào, nó thực chất là lỗ hổng trong Grub2, Grand Unified Bootloader, thường được sử dụng trong hầu hết các hệ thống Linux để boot hệ điều hành khi máy tính khởi động.

Img images, ie download a kernel for your on the net and if it is not packaged in a flashable.
Img hình ảnh, tức là tải kernel cho bạn trên mạng và nếu nó không được đóng gói trong một flashable.

Because Virtual CD RW Mac is a kernel extension(driver), it looks exactly like a physical drive to all applications running on the Mac OS.
Vì Virtual CD- RW là một phần mở rộng hạt nhân( trình điều khiển), nó trông giống hệt như một ổ đĩa vật lý cho tất cả các applicaitons chạy trên Mac OS.

The OutlawCountry Linux hacking tool consists of a kernel module, which the CIA hackers load via shell access to the targeted system and create a hidden Netfilter table with an obscure name on a target Linux user.
Công cụ OutlawCountry này gồm một module nhân kernel mà hacker CIA tải qua shell tới hệ thống mục tiêu và tạo bảng Netfilter ẩn với một cái tên mơ hồ trên máy Linux của người dùng.

Although it is possible to run programs on a computer without a kernel, the presence of a kernel greatly simplifies the writing and use of other programs, and increases the power and flexibility available to programmers.
Mặc dù nó có thể chạy các chương trình trên một máy tính mà không cần kernel, Sự hiện diện của kernel đơn giản hóa việc viết và sử dụng các chương trình khác, và tăng tính mạnh mẽ và khả chuyển có sẵn phục vụ các lập trình viên.

The team notes on Twitter that the jailbreak was made possible thanks to a kernel bug from Lokihardt to exploit iOS 9.1, but unfortunately, that bug is patched in iOS 9.2, which probably explains the timing of the release of this specific tool today.
Nhóm nghiên cứu thông báo trên Twitter rằng Jailbreak đã được thực hiện nhờ vào một lỗi kernel từ Lokihardt khai thác trên iOS 9.1, nhưng không may, lỗi được vá trong iOS 9.2 mà có lẽ giải thích thời gian của việc phát hành các công cụ cụ thể này ngày hôm nay.