What is the translation of " A PAUSE " in Vietnamese?

• tạm dừng
• dừng lại
• khoảng dừng
• tạm ngưng
• nghỉ
• ngừng
• pause

Examples of using A pause in English and their translations into Vietnamese

Uh…” There was a pause.
Ừm thì…” Có một khoảng tạm dừng.

There was a pause before a man replied.
Có một khoảng lặng trước khi người đàn ông trả lời.

Life does not have a pause button.
Và cuộc sống không hề có nút pause;

After a pause, one man replied,“By keeping the Law.”.
Sau một lát, một người trả lời,“ Bằng cách giữ luật pháp.”.

In between the songs there is a pause.
Giữa hai bài hát có một khoảng ngưng nghỉ.

There also always a pause in the song.
Trong bản nhạc ấy cũng luôn có những khoảng lặng.

The second step,” she goes on,“is to create a pause.
Bước thứ hai," cô tiếp tục," là tạo ra một khoảng dừng.

There was a pause as the two exchanged glances once again.
Có một khoảng lặng khi hai người họ lại trao đổi cái nhìn một lần nữa.

His body did not even jerk when the shots hit him, the the breathing continued without a pause.
Cơ thể nó thậm chí không giật khi bị đạn bắn, hơi thở đau đớn tiếp tục không ngừng.

After 14 days, make a pause(7-10 days) and repeat the remedy.
Sau 14 ngày, làm cho tạm dừng( 7 đến 10 ngày) và lặp lại những phương thuốc.

The songs themselves are quite loud and ringing, lasting about 3-4 seconds after a pause and repetition of the song.
Bản thân các bài hát khá to và vang lên, kéo dài khoảng 3- 4 giây sau khi tạm dừng và lặp lại bài hát.

If there is a pause, tell some funny stories from your life.
Nếu có một dừng lại, hãy nói với vài câu chuyện hài hước từ cuộc sống của bạn.

The whole song usually lasts about 2-3 seconds, after a pause(7-10 seconds) the song repeats itself again.
Toàn bộ bài hát thường kéo dài khoảng 2- 3 giây, sau khi tạm dừng( 7- 10 giây), bài hát sẽ lặp lại một lần nữa.

How to do a pause of 5 seconds/minutes in a script with PowerShell?
Làm thế nào để ltạm ngừng 5 giây/ phút trong một kịch bản với Powershell?

To exit the loop, users just have to deliver a Pause command(Ctrl+Alt.), then exit the application.
Để thoát khỏi vòng lặp, người dùng chỉ cần có để cung cấp một lệnh Pause( Ctrl+ Alt.), Sau đó thoát khỏi ứng dụng.

There's even a pause button to stop your kids from access the Internet at any given time.
Thậm chí còn có một nút tạm dừng để ngăn trẻ em truy cập Internet bất cứ lúc nào.

She was allowed a five-minute break after every hour and a pause of no more than 30 seconds between songs.
Anh đã chỉ được phép nghỉ 15 phút sau mỗi 8 tiếng, và nghỉ không lâu hơn 10 giây giữa những bản nhạc.

Make a pause of 2 days and start the same diet plan 3 times(5 days+ 2days pause)..
Hãy tạm ngưng 2 ngày và lặp lại kế hoạch này 3 lần( 5 ngày+ tạm dừng 2 ngày).

A change of color doesn't always mean the end of a trend- it could just be a pause.
Thay đổi màu sắc không phải lúc nào cũng có nghĩa là sự kết thúc của một xu hướng, nó chỉ có thể là một khoảng dừng.

In infants, the first sign can be a pause in breathing that lasts more than 15 or 20 seconds.
Ở trẻ sơ sinh, dấu hiệu đầu tiên có thể là ngừng thở kéo dài trên 15 hoặc 20 giây.

If you notice yourself speeding up or speaking too fast to begin with, take a pause and a breath before continuing.
Nếu bạn nhận thấy mình đang nói nhanh dần hay ngay từ đầu đã nói quá nhanh, hãy ngừng lại và hít thở trước khi tiếp tục.

After a pause, Clinton said,“Donald, she has a name: Her name is Alicia Machado.”.
Bà Clinton dừng lại, trước khi nói tiếp:“ Donald, cô ấy có tên: Tên cô ấy là Alicia Machado.”.

At your next meeting, wait for a pause in conversation and try to measure how long it lasts.
Trong cuộc họp tới của bạn, hãy đợi đến những khoảng lặng trong cuộc hội thoại và thử ước lượng nó kéo dài bao lâu.

A pause within a presentation should last longer than a break in normal speech- it should typically be between two and three seconds.
Khoảng ngắt nghỉ trong một bài thuyết trình cần diễn ra lâu hơn khi nói thông thường- khoảng từ 2- 3 giây.

For the rest of the day take a pause before big tasks and ask yourself if you are being effective or just efficient.
Đối với phần còn lại của ngày hãy tạm dừng trước khi nhiệm vụ lớn và tự hỏi xem bạn đang được hiệu quả hoặc chỉ hiệu quả.

There was a pause, but when the firing resumed“everyone started climbing over the seats,” he said.
Có một khoảng dừng, nhưng khi việc nổ súng tiếp diễn," mọi người bắt đầu trèo qua ghế", anh nói.

You then see the next moment as a pause between breaths, and then many more pauses until the out-breath begins.
Rồi bạn thấy giây phút tiếp theo như là khoảng ngừng giữa các hơi thở, và nhiều khoảng ngừng nữa cho đến khi hơi- thở- ra bắt đầu.

I wait for a pause in Ketut's predictions, then interrupt to remind him that I had been here to see him already, two years ago.
Tôi đợi khi Ketut dừng trong khi xem tướng rồi ngắt lời để nhắc ông là tôi đã đến đây gặp ông rồi, hai năm trước.

She also called for a pause in all new dam construction until fully assessing their environmental effects.
Bà cũng kêu gọi ngưng tất cả mọi việc xây thêm đập cho đến khi nào đánh giá toàn bộ các tác động đối với môi trường.

When that happens, take a pause and recognize that this is some weird primitive thing we all have and need to manage.
Khi điều đó xảy ra, hãy tạm dừng và nhận ra rằng đây là một điều nguyên thủy kỳ lạ mà tất cả chúng ta đều có và cần phải quản lý.