What is the translation of " A REALLY " in Vietnamese?

• thực sự
• rất
• thật sự
• thật
• lắm

Examples of using A really in English and their translations into Vietnamese

It's a really bad idea.
Nó thật sự rất nản.

I said yes, I had, but not for a really long time.
Tôi bảo rồi, đã từng, nhưng không được lâu lắm.

A really high fever.".
Sốt thật sự rất cao.”.

She's worn a really short skirt.
Chị ấy mặc váy ngắn lắm.

Sticking with what we have got is a really bad idea.
Bám trụ với những gì mình đã có không hẳn là một ý tưởng tồi.

It's a really long list.
Danh sách đó dài lắm.

Regardless, it all adds up to a really attractive vehicle.
Bất kể, nó tất cả cho biết đến một xe ô tô sự thật hấp dẫn.

I mean, a really small trailer park.
Ý tôi là nó thực sự rất nhỏ.

I thought she did a really good job.
Tôi thấy cô ta làm tốt lắm.

It's a really nice night, but….
Phải, đêm trăng này đẹp lắm, nhưng….

Eventually, I met a really nice man.
Cuối cùng, chị gặp một người đàn ông cực tốt.

You're a really big idiot, aren't you?
Cô đúng là đại ngu ngốc đúng không?

Apparently that is a really bad number.
Rõ ràng, đây là con số thực sự rất tệ hại.

Here's a really simple recipe to make them….
Đây là công thức khá đơn giản để tạo ra chúng đấy….

I know my parents had a really difficult time.
Nhưng tôi biết ba mẹ của tôi đã có những lúc khó khăn lắm.

A really nice table, for example, is better than five pieces of press-board furniture.
Một chiếc bàn đẹp hẳn là tốt hơn 5 miếng gỗ ép.

Sorry, that's a really bad answer!
Xin lỗi, câu trả lời quả là tệ!

This is a really good website, I love it.
Trang web thực sự rất tốt tôi thích nó.

I mean… that's a really good reward…".
Thật, thật là một phần thưởng tuyệt vời…”.

She has a really high fever.
Con bé sốt cao lắm.

(The White House is) a really special place.”.
Nhà Trắng là một nơi thật sự rất đặc biệt.”.

I have a really fast metabolism.
Tôi trao đổi chất nhanh lắm.

And dying for nothing is a really horrible end for anyone.
Và đóng băng đến chết hẳn là một kết cục kinh hoàng đối với bất kỳ ai.

This is a really good point, Victor.
Vụ đó thật sự rất tệ đối với tôi, Victor.

It was a really good guess.
Thật ra đoán tốt lắm.

This is a really amazing thing.
Đây là điều cực kỳ tuyệt vời.

I have had a really bad couple of days.
Tôi có mấy ngày thực sự rất tệ.

I think it's a really special environment.
Tôi thấy đây là môi trường khá đặc biệt.

I have done a really good job- $11.7 trillion.
Tôi đã làm thực sự rất tốt- 11,7 nghìn tỷ USD.

Mark yelled with a really loud voice towards the workshop to call his father.
Mark hét cực lớn về phía xưởng rèn để kêu cha.