What is the translation of " A REALLY " in Turkish?

• gerçekten
• çok
• gerçekten çok
• cidden
• oldukça
• bayağı
• sahiden
• epey
• aslında
• pek
• gayet
• gercekten

Examples of using A really in English and their translations into Turkish

It wasn't a really good one.
Pek iyi bir seçim değildi.

Had a really big makeup mirror, and I sure was excited about it.
Cidden büyük makyaj aynası vardı ve buna kesinlikle sevindim.

Now is not a really good time.
Şu an pek uygun değilim.

I have been trying to start my fourth step for a really long time now.
Epey uzun bir zamandır dördüncü aşamama başlamayı düşünüyordum.

And he's a really good stalker.♪ But I♪.
Üstelik bayağı iyi bir sapık.

Do you think you can do me a really big favor?
Bana sahiden büyük bir iyilik yapar mıydınız?

Yeah. This is a really nice place you have here.
Mekanın cidden güzelmiş.- Evet.

Chiaki! Chiaki! Whoa, that was a really bad sound.
Chiaki! Chiaki!- Cidden, çok kötü bir ses geldi.

It's a really big deal to me to say that!
Bunu söylemek benim için bayağı büyük bir olay!

Yeah, that's… that's a really bad idea.
Evet de bu bayağı kötü bir fikir.

There's a really tan guy in the back of the house?
Evin arkasında cidden esmer bir adam mı var?

Oh, boy.- You know, you're a really good father.
Sahiden iyi bir babasın. Vay anasını.

Well, there's a really interesting answer to that question.
Şey, aslında bu soru için çok ilginç bir cevabım var.

Deep down, i know he's a really great guy.
Aslında içimden onun harika biri olduğunu biliyorum.

That is a really unusual way to talk to your boss. God.
Patronunla konuşmak için oldukça sıradışı bir yol. Tanrım.

Hey, you know, that's a really pretty picture.
Baksana, bu sahiden çok güzel bir resim.

Based on his hair and good looks, I think he is a really good person.
Saçlarını ve yakışıklılığını baz alırsak bence sahiden iyi birisi.

That must be a really hard story for you to tell.
Anlatması epey zor bir hikâyedir senin için bu.

Do you know that that's a really rare gift?
Oldukça nadir görülen bir yetenek olduğunu biliyor muydun?

Oh, God. That is a really unusual way to talk to your boss.
Patronunla konuşmak için oldukça sıradışı bir yol. Tanrım.

They're great kids and you're a really good mother.
Üçü de mükemmel çocuklar ve sen cidden iyi bir annesin.

With a court order and a really nasty disposition. Or we can come back.
Yoksa dilersen bir mahkeme emri ve oldukça fena bir temlik ile gelebiliriz.

Max, if you're screwing around, this is a really stupid time.
Max, orada sevişiyorsan, zamanlaman cidden salakça.

But my granny gave me a really good bit of advice.
Ama büyükannem bana cidden güzel bir öğüt verdi.

What? And I think that's a really powerful message.
Ne?- Ve bence bu oldukça güçlü bir mesaj.

I don't swim. It's like a really special place.
Ben yüzmem. Sahiden olağanüstü bir yer gibidir.

I could feel it. Then that's a really good thing, right?
O zaman bu bayağı iyi bir şey, değil mi?

Well, then it would be a really short marriage anyway.
O zaman, epey kısa bir evlilik olurdu zaten.

Because I feel like you had a really long session last time.
Çünkü son seferinde bayağı uzun takıldın bence.

It's called chunking. There's a really great TED talk about it.
Bu konuda bayağı güzel bir TED konuşması da vardı.