What is the translation of " ADDITIONAL DEMAND " in Vietnamese?

• nhu cầu bổ sung
• thêm nhu cầu

Examples of using Additional demand in English and their translations into Vietnamese

Sight glass and crankcase heater can be installed for additional demand.
Kính nhìn thấy và crankcase nóng có thể được cài đặt cho nhu cầu bổ sung.

These inspired additional demand, drawing second son, George junior, into the business.
Những nhu cầu thêm cảm hứng, vẽ con trai thứ hai, George học cơ sở, vào kinh doanh.

Readers may be wondering how the partnership will create additional demand for the Binance Coin.
Độc giả có thể tự hỏi làm thế nào quan hệ đối tác sẽ tạo ra nhu cầu bổ sung cho Binance Coin.

Any additional demand will be addressed by imports, and India will support pricing.”.
Mọi nhu cầu bổ sung sẽ được giải quyết bằng nhập khẩu và Ấn Độ sẽ hỗ trợ việc định giá”.

Moreover, we also improve the technique on processing in order to meet customers' additional demands.
Hơn nữa, chúng tôi cũng cải tiến kỹ thuật xử lý để đáp ứng nhu cầu bổ sung của khách hàng.

Whether there are new policies to adapt to, additional demands made of your job, or other circumstances.
Cho dù có chính sách mới để thích ứng với, yêu cầu bổ sung được thực hiện trong công việc của bạn hoặc các trường hợp khác.

Additional demand stimulated by new mobile broadband offerings would justify and fuel a continuous channel of investment and market response.
Nhu cầu bổ sung được kích thích bởi các dịch vụ băng thông rộng di động mới sẽ giải thích và tạo ra một kênh đầu tư và phản ứng thị trường liên tục.

The supply of HDB flats may be increased next year to meet additional demand expected to stem from the changes.
Nguồn cung căn hộ HDB có thể được tăng lên trong năm tới để đáp ứng nhu cầu bổ sung dự kiến xuất phát từ những thay đổi.

Each new market will create additional demand for new users, which will allow the Synapsecoin team to negotiate new alliances with large companies.
Mỗi thị trường mới sẽ tạo ra nhu cầu bổ sung cho người dùng mới, điều này sẽ cho phép nhóm Synapsecoin đàm phán các liên minh mới với các công ty lớn.

The Trump administration has for the first time begun transferring suspected illegal immigrants to federal prisons, following additional demand for beds.
Chính quyền Trump lần đầu tiên chuyển những người bị nghi ngờ nhập cư bất hợp pháp đến các nhà tù liên bang, sau khi có thêm nhu cầu về giường.

What I mean by that is that the additional demand and volume created by ICOs has been only given to one network thus far; Ethereum.
Ý của tôi là từ trước đến này nhu cầu bổ sung và khối lượng tạo ra bởi các ICO đã chỉ được trao cho một mạng lưới, đó là Ethereum.

The crisis became even more aggravated on October 27, when the Soviet leadership made an additional demand to dismantle American missiles in Turkey.
Cuộc khủng hoảng càng trở nên trầm trọng hơn vào ngày 27 tháng 10, khi giới lãnh đạo Liên Xô đưa ra yêu cầu bổ sung để tháo dỡ tên lửa của Mỹ ở Thổ Nhĩ Kỳ.

This additional demand has obviously had a positive(historical) effect on the price of Ethereum, discounting the market deflation that took place from mid-January to the present day.
Nhu cầu bổ sung này rõ ràng đã( từng) có một tác động tích cực đối với giá Ethereum, giảm bớt sự giảm phát thị trường diễn ra từ giữa tháng Một đến nay.

The question is whether it is really feasible to create additional demand for US goods equal to US$150 per Chinese citizen over the next two years.
Câu hỏi đặt ra là liệu có thực sự khả thi khi tạo thêm nhu cầu đối với hàng hóa Mỹ bằng 150 USD mỗi công dân Trung Quốc trong hai năm tới.

It is critical to support imports and exports, which are necessary to gain access to resources and to create additional demand for goods and services.
Hỗ trợ xuất nhập khẩu rất quan trọng, và điều này là cần thiết để có thể tiếp cận được các nguồn lực và tạo ra nhu cầu tăng thêm cho hàng hóa và dịch vụ.

The strong economic growth within Vietnam generates additional demand for energy, which can be sustainably met with the development of an integrated gas generation project.
Tăng trưởng kinh tế mạnh tại Việt Nam đã nâng cao nhu cầu năng lượng, có thể thỏa mãn được bằng một dự án sản xuất khí tích hợp.

This means that if the adoption and demand for Dai and CDPs increases, there will be additional demand for MKR so users can pay the fees.
Điều này có nghĩa là khi việc sử dụng và nhu cầu về Dai và CDP tăng lên, sẽ có thêm nhu cầu về đồng MKR và người dùng sẽ phải trả thêm phí.

Currently, in order to meet the additional demand of human resources for oriented sustainable development of the Company, we are looking for potential and enthusiastic candidates to complement the following positions.
Hiện nay, nhằm đáp ứng nhu cầu bổ sung nguồn nhân lực theo định hướng phát triển bền vững của Công ty, chúng tôi đang tìm kiếm các Ứng viên tiềm năng cho nhiều vị trí công việc.

The head of Saudi oil giant Aramco said it has spare capacity of 2 million bpd and can meet additional demand in case of supply interruptions.
Giám đốc công ty dầu mỏ Aramco của Saudi Arabia cho biết họ có công suất dự phòng 2 triệu thùng/ ngày và có thể đáp ứng thêm nhu cầu trong trường hợp gián đoạn nguồn cung.

Rebalancing has come to rely on production cuts, and stimulating additional demand from China and India, as well as the advanced economies which had showed little or negative growth prior to 2014.
Tái cân bằng giờ đây phải phụ thuộc vào việc cắt giảm sản lượng và kích cầu tại Trung Quốc và Ấn Độ cũng như các nền kinh tế phát triển- có tốc độ tăng trưởng hoặc âm hoặc không đáng kể giai đoạn trước năm 2014.

Some agencies maintain semi-permanent pre-cached bids with ad exchanges, and those may be examined before going out to additional demand side platforms for bids.
Một số cơ quan duy trì giá thầu bán trước được lưu trong bộ nhớ cache với các trao đổi quảng cáo và những giá thầu này có thể được kiểm tra trước khi đi ra các nền tảng phía cầu bổ sung cho giá thầu.

A majority(78%) of businesses questioned also found meeting the additional demand for orders at peak times an ongoing challenge in 2016, with just over half(52%) resorting to hiring temporary staff.
Doanh nghiệp được hỏi cũng đã nhận thấy việc đáp ứng nhu cầu bổ sung cho các đơn đặt hàng vào thời điểm cao điểm là một thách thức đang diễn ra vào năm 2016, với hơn một nửa( 52%) số công ty được khảo sát đã sử dụng nhân viên tạm thời.

FirsBlood also wants to make 1ST tokens redeemable for goods and services through a partnered network of retailers, dapps and other participants, thus creating additional demand for 1ST tokens.
FirsBlood cũng muốn tạo ra các token 1ST cho các hàng hóa và các dịch vụ thông qua mạng lưới các nhà bán lẻ, các dapp và những người tham gia khác, tạo thêm nhu cầu cho các token 1ST.

Yet, purposefully creating an insecure environment is a tactic used in some industries- by placing additional demands and stressors on employees- in the mistaken belief that it will increase their performance.
Nhưng cố ý tạo ra môi trường làm việc bất an là một chiêu thường được sử dụng trong một số ngành công nghiệp- bằng cách áp đặt thêm các yêu cầu và áp lực lên nhân viên- với niềm tin lệch lạc rằng điều này sẽ khiến nhân viên làm việc tốt hơn.

The benefit when you add your hotel to Wotif is that by offering a variety of travel products, Wotif attracts more travelers and then showcases hotel options to these shoppers, potentially generating additional demand for its hotel partners.
Nhờ bán đầy đủ sản phẩm du lịch, Wotif thu hút thêm nhiều khách hàng và giới thiệu cho họ nhiều lựa chọn nơi lưu trú, thông qua đó tạo thêm nhu cầu tiềm năng cho đối tác khách sạn của mình.

This allows the composition of the economic landscape to diversify and encourages foreign ownership of commercial assets- thereby creating additional demand for real estate and increasing the rate at which Vietnam outpaces its fellow“BB” rated peers in economic growth.
Điều này cho phép thành phần của bối cảnh kinh tế đa dạng hóa và khuyến khích sở hữu nước ngoài của tài sản thương mại- từ đó tạo thêm nhu cầu về bất động sản và tăng tỷ lệ mà Việt Nam vượt trội so với đồng nghiệp“ BB” được đánh giá cao về tăng trưởng kinh tế.

In Indonesia, state electricity firm Perusahaan Listrik Negara(PLN) said in August that coal use for electricity generation in the country would increase by around 12 percent this year due to additional demand from new power plants.
Tại Indonesia, công ty điện lực nhà nước Perusahaan Listrik Negara( PLN) cho biết vào tháng 8, rằng việc sử dụng than để sản xuất điện ở nước này sẽ tăng khoảng 12% trong năm nay do nhu cầu phát sinh từ các nhà máy điện mới.

During the period, the Group has upgraded over 300 existing concessionary counters to a new type of integrated health food stores, which are designed to sell selected health food products, in order to improve the in-store consumer experience and satisfy additional demands.
Trong giai đoạn này, Tập đoàn đã nâng cấp hơn 300 quầy nhượng quyền hiện có thành một loại cửa hàng thực phẩm sức khỏe tích hợp mới, được thiết kế để bán các sản phẩm thực phẩm tốt cho sức khỏe được lựa chọn, nhằm cải thiện trải nghiệm của người tiêu dùng tại cửa hàng và đáp ứng nhu cầu bổ sung.

And in mid-April, several negotiators from Chile put the future of the agreement in doubt when they questioned“whether joining the TPP would be worth its costs if it included additional demands on intellectual property.”.
Giữa tháng Tư, nhiều nhà đàm phán của Chile đã bày tỏ sự hoài nghi đối với tương lai của Hiệp định này khi họ đặt vấn đề“ liệu việc tham gia TPP có xứng đáng với cái giá phải trả không nếu hiệp định này có thêm yêu cầu về sở hữu trí tuệ?”.

I think this is actually a very interesting time for the dollar because we have yields potentially pushing higher in the US, which should be dollar-positive and also if there is a re-assessment of risks… then there could be additional demand for dollars,” said Jane Foley, senior FX strategist at Rabobank.
Tôi nghĩ rằng đây thực sự là một thời điểm rất thú vị đối với đồng USD bởi vì chúng ta thấy lợi suất trái phiếu có thể được đẩy cao hơn ở Mỹ, và điều đó thông thường sẽ hỗ trợ tích cực cho đồng USD, và nếu có sự đánh giá lại rủi ro… thì càng làm tăng thêm nhu cầu đối với USD”, Jane Foley- chiến lược gia ngoại hối cấp cao của Rabobank nói.