What is the translation of " BASED ON THE AMOUNT " in Vietnamese?

• dựa trên lượng
• dựa trên số

Examples of using Based on the amount in English and their translations into Vietnamese

Based on the amount of calls.
Tính trên số lượng cuộc gọi.

It's usually calculated based on the amount deposited in the traders account.
Nó thường được tính dựa trên số tiền gửi trong tài khoản thương nhân.

ROCE is a useful metric for comparing profitability across companies based on the amount of capital they use.
ROCE là một số liệu hữu ích để so sánh lợi nhuận giữa các công ty dựa trên số vốn họ sử dụng.

Each employee received money based on the amount of years they have been working at the company.
Mỗi nhân viên nhận được tiền thưởng dựa trên số năm làm việc tại công ty.

In the first quarter(Q1) of 2019, the ICO market has reportedly dropped by 97% based on the amount of attracted capital.
Trong quý đầu tiên( Q1) năm 2019, thị trường ICO đã giảm 97% dựa trên lượng vốn thu hút.

Both of the two types of tests are based on the amount of HCG hormone in the body only appearing when pregnant.
Cả 2 loại xét nghiệm này đều dựa vào lượng hormone HCG chỉ xuất hiện trong cơ thể khi mang bầu.

ROCE is an effective parameter for comparison of profits generated across organizations based on the amount of capital they utilize.
ROCE là một số liệu hữu ích để so sánh lợi nhuận giữa các công ty dựa trên số vốn họ sử dụng.

A series of chart recordings is then made based on the amount of tracer uptake in the kidneys over a period of time.
Một loạt các bản ghi biểu đồ sau đó được thực hiện dựa trên lượng hấp thu chất đánh dấu ở thận trong một khoảng thời gian.

Even within a single channel such as email, you can group the number of responses based on the amount of time taken.
Ngay cả trong một kênh duy nhất như email, bạn có thể nhóm số lượng các phản ứng dựa trên số lượng thời gian thực hiện.

In cash games, the calculations are based on the amount of rake you contribute to the pot.
Trong các trò chơi tiền mặt, tính toán được dựa trên số tiền cào bạn đóng góp vào nồi.

Rather, it measures how much force is being applied to it, and can enable different functions based on the amount of pressure.
Thay vào đó, nó đo lường bao nhiêu lực đang được áp dụng cho nó, và có thể kích hoạt các chức năng khác nhau dựa trên lượng áp suất.

The calculation of weighted trip is based on the amount of segment in reservation;
Hành trình có tỉ trọng được tính dựa trên số chặng bay trong phần đặt chỗ;

The study was based on the amount of clean water used and the amount of greenhouse gases emitted from nine different diets in 140 countries and territories.
Nghiên cứu dựa trên lượng nước sạch được sử dụng và lượng khí nhà kính thải ra từ 9 chế độ ăn khác nhau tại 140 quốc gia và vùng lãnh thổ.

Several bonuses are also calculated primarily based on the amount of funds deposited and spent on the internet site.
Nhiều tiền thưởng cũng được tính dựa trên số tiền gửi và chi tiêu trên trang web.

Once configured, WiFi provides wireless connectivity to your devices by emitting frequencies between 2.4GHz- 5GHz, based on the amount of data on the network.
Sau khi cấu hình, WiFi cung cấp kết nối không dây với các thiết bị của bạn bằng cách phát ra tần số giữa 2.4 GHz- 5GHz, dựa trên lượng dữ liệu trên mạng.

Bonus Tokens- extra Tokens may be allocated to you based on the amount and timing of your purchase of CIX100 in the Token Sale.
Token thưởng có thể được cấp cho bạn dựa trên số lượng và thời gian bạn mua CIX100 trong đợt sale token.

A theoretical hold worksheet is a document provided by the manufacturer for every slot machine that indicates the theoretical percentage the machine should hold based on the amount paid in.
Bản thuyết trình Giữ lý thuyết Một tài liệu được cung cấp bởi nhà sản xuất cho tất cả các máy đánh bạc, cho biết tỷ lệ phần trăm lý thuyết mà máy đánh bạc phải được giữ dựa trên số tiền đã trả.

First, the number of points a player received was based on the amount that their photo added to reconstruction.
Đầu tiên, số điểm mà người chơi nhận được dựa trên số tiền mà ảnh của họ được thêm vào để tái tạo.

Theoretical Hold Worksheet A document provided by the manufacturer for all slot machines, which indicates the theoretical percentage that the slot machine should hold based on the amount paid.
Bản thuyết trình Giữ lý thuyết Một tài liệu được cung cấp bởi nhà sản xuất cho tất cả các máy đánh bạc, cho biết tỷ lệ phần trăm lý thuyết mà máy đánh bạc phải được giữ dựa trên số tiền đã trả.

Within this concept, the probability of one mining a block is based on the amount of computational work he has done.
Trong khái niệm này, xác suất khai thác một block là dựa trên số lượng công việc tính toán đã thực hiện.

Both of the two types of tests are based on the amount of HCG hormone in the body only appearing when pregnant.
Cả 2 xét nghiệm này đều dựa vào lượng hormon HCG, đây là loại hormon chỉ xuất hiện trong cơ thể nữ giới khi mang thai.

Drag the bar to see the average monthly income you can make as a partner based on the amount of traders you bring in.
Kéo thanh trượt để xem thu nhập trung bình hằng tháng bạn có thể kiếm được khi trở thành đối tác dựa trên số lượng nhà giao dịch bạn mang đến.

Your coverage amount should not be based on the amount you paid for the home, or the amount of your mortgage.
Số tiền bảo hiểm của bạn không được dựa trên số tiền bạn trả cho nhà hoặc số tiền thế chấp của bạn.

On the other hand, the deposit bonus is a certain percentage given to the new trader based on the amount he deposits with the broker.
Mặt khác, tiền thưởng tiền gửi là một tỷ lệ nhất định cho các nhà kinh doanh mới dựa trên số tiền anh tiền gửi với người môi giới.

The casino paid him a commission based on the amount he had gambled, and that month he earned $199,000 as a result of his high-stakes gambling.
Sòng bài đã trả hoa hồng theo số tiền mà hắn đã đánh bạc và tháng đó hắn nhận 199.000 USD tương đương với mức đánh bạc của hắn.

The beauty of this setting, is that you can set the maximum ISO to a certain number, so when the ISO is automatically increased based on the amount of light, it does not cross the set barrier.
Vẻ đẹp của thiết lập này là bạn có thể thiết lập ISO tối đa cho lượng ánh sáng nhất định, do đó, khi ISO được tự động tăng dựa trên lượng ánh sáng, nó không qua được rào chắn.

Hyaluronic acid injection- the price is calculated based on the amount of the drug in ml, which is introduced into the tissue.
Hyaluronic acid tiêm- giá được tính dựa trên lượng thuốc tính bằng ml, được đưa vào mô.

While it's true that Facebook no longer rejects ads based on the amount of text the image contains, text still matters.
Mặc dù đúng là Facebook không còn từ chối quảng cáo dựa trên số lượng văn bản mà hình ảnh chứa, văn bản vẫn là vấn đề.

The game lasts 200 days, after which the winning alliance is announced, based on the amount of victory points collected during the whole game.
Game này sẽ kéo dài 200 ngày, sau thời gian đó sẽ công bố liên minh chiến thắng dựa trên số điểm chiến thắng thu được trong toàn bộ trận đấu.

It's called"program" because it algorithmically picks from a list of predetermined settings based on the amount of light(exposure value, or EV) that the camera measures when it meters.
Nó được gọi là" chương trình" bởi vì nó chọn thuật toán từ danh sách các cài đặt được xác định trước dựa trên lượng ánh sáng( giá trị phơi sáng hoặc EV) mà máy ảnh đo được khi đo.