What is the translation of " CONJECTURES " in Vietnamese?

• phỏng đoán
• giả thuyết

Examples of using Conjectures in English and their translations into Vietnamese

Conjectures(or intuitions) that turned out wrong in an interesting or useful way.
Conjectures( hoặc intuitions) hóa ra sai một cách thú vị hoặc hữu ích.

What does it mean to suspect that two conjectures are logically equivalent?
Điều gì có nghĩa là nghi ngờ rằng hai giả thuyết là tương đương về mặt logic?

Conjectures(or intuitions) that turned out wrong in an interesting or useful way.
Các phỏng đoán( hoặc các trực giác) đã sai lầm theo cách thú vị hoặc hữu ích.

We believe, however, that our conjectures are backed by history and logic.
Tuy nhiên, chúng tôi tin rằng giả thuyết của chúng tôi được hỗ trợ bởi lịch sử và logic.

Mathematicia- ns seek out patterns[9][10] and use them to formulate new conjectures.
Các nhà toán học tìm kiếm các mô thức[ 9][ 10] và sử dụng chúng để tạo ra những giả thuyết mới.

Increasingly, computers are helping not only to find conjectures but also to rigorously prove them.
Càng ngày, máy tính không chỉ giúp tìm ra những phỏng đoán mà còn chứng minh một cách chặt chẽ chúng.

Various conjectures have been made as to the meaning these paintings had to the artists who made them.
Rất nhiều những phỏng đoán khác nhau được đặt ra về ý nghĩa của những bức tranh này đối với người tạo ra chúng.

In his short lifetime he produced almost 4000 proofs, identities, conjectures, and equations in pure mathematics.
Trong suốt quãng đời ngắn ngủi của mình, ông đã đưa ra gần 4.000 chứng minh, giả thuyết và phương trình trong toán học cơ bản.

Again, science has to make conjectures, guessing the wrong way, then guessing until it can be proved.
Lại một lần nữa, khoa học phải đưa phỏng đoán, theo kiểu đoán sai thì lại đoán tiếp cho tới khi chứng minh được thì thôi.

Before the Disquisitiones was published, number theory consisted of a collection of isolated theorems and conjectures.
Trước khi cuốn Disquisitiones được công bố, lý thuyết số bao gồm một tập hợp các định lý cô lập và các phỏng đoán.

These conjectures were first posed in relatively complete form in a famous letter to Weil,[13] written in January 1967.
Các giả thuyết này lần đầu tiên được đặt ra dưới dạng tương đối đầy đủ trong lá thư nổi tiếng gửi cho Weil tháng 1/ 1967.

It will commonly profit to stay away from a circumstance that abandons him making conjectures to attempt to discover you what the issue is.
Thông thường sẽ có lợi khi tránh một tình huống khiến anh ta đoán ra để cố gắng tìm cho bạn vấn đề là gì.

There have been various conjectures over the years that another disciple of Christ named John may have been responsible for this letter.
Đã có phỏng đoán khác nhau trong nhiều năm mà một sứ đồ khác của Đấng Christ tên là Giăng có thể đã chịu trách nhiệm cho lá thư này.

Although not directly attributable to RPA alone, Oxford University conjectures that up to 35% of all jobs may have been automated by 2035.
Mặc dù không trực tiếp quy chụp cho RPA, Đại học Oxford phỏng đoán rằng có tới 35% tất cả các công việc có thể sẽ được tự động hóa vào năm 2035.

Terrible conjectures involuntarily begin to get into the head about the fact that the loved ones of loved ones or the individual who thinks about it may die.
Những phỏng đoán khủng khiếp vô tình bắt đầu đi vào đầu về thực tế rằng những người thân yêu của những người thân yêu hoặc cá nhân nghĩ về nó có thể chết.

This work led in turn, in the winter of 1966- 67, to the now well known conjectures[13] making up what is often called the Langlands program.
Công việc này lần lượt dẫn đến, vào mùa đông năm 1966, 1967, đến những phỏng đoán nổi tiếng hiện nay[ 13] tạo nên cái thường được gọi là chương trình Langlands.

Even conjectures by people who know the Soviet plan can help the United States know where to focus their efforts to surpass the nation in space.
Ngay cả những phỏng đoán bởi những người có hiểu biết về kế hoạch của Liên Xô cũng có thể giúp Mỹ biết nên tập trung nỗ lực vào đâu để vượt mặt quốc gia này trong lĩnh vực không gian.

Nevertheless, cancer is surrounded by a huge number of myths, conjectures and horror stories- and we tried to refute a dozen of them.
Tuy nhiên, các bệnh ung thư được bao quanh bởi một số lượng lớn các huyền thoại, phỏng đoán và câu chuyện kinh dị- và chúng tôi đã cố gắng bác bỏ hàng tá trong số chúng.

Remove emotions, conjectures, fears and assumptions from your own thoughts and narrative- dry facts must be left with what is present and what we would like.
Loại bỏ cảm xúc, phỏng đoán, nỗi sợ hãi và giả định khỏi suy nghĩ và tường thuật của riêng bạn- những sự thật khô khan phải được để lại với những gì hiện tại và những gì chúng ta muốn.

Mathematicians try to come up with conceptual frameworks that define new objects and state new conjectures as well as proving old ones.
Các nhà toán học cố gắng đưa ra các khung khái niệm xác định các đối tượng mới và nêu các phỏng đoán mới cũng như chứng minh các đối tượng cũ.

For someone who could only make conjectures through reason and calculation, then he just had to see through it all until he couldn't anymore.
Với người chỉ có thể đưa ra những phỏng đoán từ những lý luận và tính toán, vậy hắn ta chỉ cần tiếp tục đến khi không còn tiếp tục được nữa.

If the reality of my perception were based solely on the intrinsic coherence of‘representations', it ought to be forever hesitant and, being wrapped up in my conjectures on probabilities.
Nếu hiện thực nhận thức của tôi chỉ dựa trên sự cố kết nội tại của các“ biểu trưng” thì nó phải mãi mãi do dự và bị bọc kín trong các phỏng đoán của tôi về các khả tính.

Since that time, the intrinsic appeal of these conjectures has given them the status of a mathematical holy grail, even though they have no known applications.
Kể từ thời điểm đó, sự hấp dẫn nội tại của những phỏng đoán này đã cho họ trạng thái của một chén thánh toán học, mặc dù chúng không có ứng dụng nào được biết đến.

If the reality of my perception were based solely on the intrinsic coherence of‘representations', it ought to be for ever hesitant and, being wrapped up in my conjectures on probabilities.
Nếu hiện thực nhận thức của tôi chỉ dựa trên sự cố kết nội tại của các“ biểu trưng” thì nó phải mãi mãi do dự và bị bọc kín trong các phỏng đoán của tôi về các khả tính.

Constant reproaches and conjectures are ready to drive into the corner of any person, and then he begins to think about real treason, because that's what he is constantly suspected of?
Những lời trách móc và phỏng đoán liên tục sẵn sàng lái vào góc của bất kỳ người nào, và sau đó anh ta bắt đầu nghĩ về tội phản quốc thực sự, bởi vì đó là điều anh ta liên tục nghi ngờ?

Some of the potential signals I have cited here and in the past have been quite controversial, and I do not doubt that some will disagree over some of my assertions and conjectures herein.
Một số tín hiệu tiềm năng mà tôi đã trích dẫn ở đây và trong quá khứ đã gây tranh cãi và tôi không nghi ngờ rằng một số sẽ không đồng ý với một số khẳng định và phỏng đoán của tôi ở đây.

Previous vague conjectures have turned into reality- the reality that our prospective battlefield will not be the mountains and forests of the Central Highlands; instead, what we are actually to encounter is a battle in the capital city.
Những phỏng đoán mơ hồ đã trở thành đã trở thành sự thực rằng chiến trường sắp tới của chúng tôi sẽ chẳng phải là núi rừng Tây nguyên, mà đích thực là một cuộc chiến tranh trong thành phố.

The major problem in experimentally testing any theory of quantum gravity is that the energy levels required to observe the conjectures are unattainable in current laboratory experiments.
Vấn đề chính trong thử nghiệm thực nghiệm bất kỳ lý thuyết nào về lực hấp dẫn lượng tử là mức năng lượng cần thiết để quan sát các phỏng đoán là không thể đạt được trong các thí nghiệm hiện tại.

He also shed light on the largest of all the sporadic groups, the Monster group, in the“Monstrous Moonshine” conjectures, reported in a paper composed frenetically with his eccentric Cambridge colleague Simon Norton.
Ông cũng làm sáng tỏ nhóm lớn nhất trong số các nhóm lẻ tẻ, nhóm Quái vật, trong các phỏng đoán của Monstrous Moonshine, đã báo cáo trong một bài báo sáng tác với đồng nghiệp lập dị Cambridge của mình, Simon Norton.

For abstract thinkers fascinated by the study of numbers, quantities and space and driven by a desire to understand patterns and even formulate new conjectures, Mathematics courses are a good choice.
Đối với các nhà tư tưởng trừu tượng cuốn hút bởi các nghiên cứu về số, số lượng, không gian và thúc đẩy bởi mong muốn tìm hiểu mô hình và thậm chí xây dựng phỏng đoán mới, Toán học là một lựa chọn tốt.