What is the translation of " CONSENSUS-BASED " in Vietnamese?

• dựa trên sự đồng thuận
• đồng thuận

Examples of using Consensus-based in English and their translations into Vietnamese

There are no parties and the legislature is consensus-based.
Có không bên và cơ quan lập pháp là dựa trên đồng thuận.

We will re-double our efforts for a consensus-based solution with a final report by 2020.”.
Chúng tôi sẽ gia tăng nỗ lực để đạt đến giải pháp đồng thuận cùng một báo cáo cuối cùng từ nay đến năm 2020".

Instead of blockchain, the underlying technology for Ripple is a similar, but different, consensus-based ledger.
Thay vì blockchain, công nghệ cơ bản của Ripple là một ledger tương tự nhưng khác biệt, dựa trên sự đồng thuận.

Rather than seeking a consensus-based approached in Srinagar and Delhi, the government simply eviscerated most of the provisions of Article 370.
Thay vì tìm kiếm cách tiếp cận dựa trên sự đồng thuận ở cả Srinagar và Delhi, chính phủ chỉ đơn giản bãi bỏ hầu hết các điều khoản của Điều 370.

NFPA codes and standards are widely adopted because they are developed using an open, consensus-based process.
Quy chuẩn và tiêu chuẩn của NFPA được áp dụng rộng rãi, bởi vì chúng được phát triển bằng cách sử dụng một quá trình đồng thuận mở.

International law is the result of consensus-based talks, whereas the rules are invented by the West itself, which then demands that everyone else follow them.
Luật pháp quốc tế là kết quả của các cuộc đàm phán đồng thuận, còn quy tắc là phát minh của chính người phương Tây và yêu cầu mọi người khác tuân theo chúng.

The law would instruct the U.S. Department of Commerce to create a blockchain working group to recommend a consensus-based definition for the technology.
Luật sẽ hướng dẫn Bộ Thương mại Mỹ thành lập nhóm làm việc blockchain để đề xuất định nghĩa dựa trên sự đồng thuận cho công nghệ.

Meanwhile, with the consensus-based approach, every member in fact has a veto and decisions are usually reduced to the lowest common denominator.
Tuy nhiên, với cách tiếp cận dựa trên đồng thuận, mọi thành viên trên thực tế đều có quyền phủ quyết và các quyết định thường bị giảm xuống mức mẫu thức chung thấp nhất.

Some of the attributes commonly used to refer or describe Blockchain are distributed, transparent, consensus-based, transactional and flexible.
Một số thuộc tính thường được sử dụng để tham chiếu hoặc mô tả Blockchain được phân phối, minh bạch, dựa trên sự đồng thuận, giao dịch và linh hoạt.

It is no coincidence that other“consensus-based” economies- including Finland, the Netherlands and Austria within the eurozone- also fared well in the second quarter of this year.
Không phải ngẫu nhiên khi các nền kinh tế“ dựa trên đồng thuận” khác trong khu vực eurozone bao gồm Phần Lan, Hà Lan và Áo cũng chống chịu tốt trong quý II năm nay.

The World Standards Cooperation was set up in 2001 in order to strengthen and advance the voluntary consensus-based international standards systems of IEC, ISO and ITU.
Hợp tác Tiêu chuẩn Thế giới được thành lập năm 2001 nhằm củng cố và thúc đẩy các hệ thống tiêu chuẩn quốc tế dựa trên sự đồng thuận tự nguyện của IEC, ISO và ITU.

The overall tendency of the consensus-based leadership was to avoid social instability- to ease off on any reforms or initiatives that were triggering a social backlash.
Xu hướng chung của việc lãnh đạo dựa trên sự đồng thuận là tránh bất ổn xã hội- tiết chế hơn đối với bất kỳ cải cách hoặc sáng kiến nào châm ngòi cho một phản ứng dữ dội của xã hội.

The SCO's experience offers interesting and very promising solutions for the entire international community in terms of developing policies from below through a consensus-based process.
Kinh nghiệm của SCO tạo ra các giải pháp thú vị và đầy hứa hẹn cho toàn bộ cộng đồng quốc tế về chính sách phát triển từ bên dưới qua một quá trình dựa trên sự đồng thuận.

TIA's TR-42 Engineering Committee will continue to establish and improve voluntary consensus-based standards that enable the data centers which our consumers and businesses demand.
Ủy ban kỹ thuật TR- 42 của TIA sẽ tiếp tục xây dựng và cải thiện các tiêu chuẩn cho TTDL dựa trên sự đồng thuận tự nguyện, phù hợp với các yêu cầu của khách hàng và doanh nghiệp.

Working on the principles of consensus-based, non-binding voluntary dialogue, APEC has successfully encouraged and mobilized more trade, which contributed 45 per cent of regional GDP in 2017.
Hoạt động dựa trên các nguyên tắc đối thoại tự nguyện không ràng buộc, APEC đã khuyến khích và huy động thành công nhiều giao dịch thương mại hơn, đóng góp 45% GDP của khu vực trong năm 2017.

Plus, Russia's views on regional security, including its support for multipolarity and non-intervention and consensus-based decision-making, align well with those of the states in Southeast Asia.
Thêm vào đó, Nga cùng quan điểm về an ninh khu vực, bao gồm hỗ trợ cho đa cực và không can thiệp và ra quyết định dựa trên sự đồng thuận, phù hợp với các quốc gia ở Đông Nam Á .

We will continue to work together to seek a consensus-based solution to address the impacts of the digitization of the economy on the international tax system with an update in 2019 and a final report in 2020.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc cùng nhau, cùng đồng thuận tìm ra giải pháp nhằm giải quyết các tác động của quá trình số hóa nền kinh tế trên hệ thống thuế quốc tế với bản cập nhật năm 2019 và báo cáo cuối cùng vào năm 2020.”.

Taiwan was the first to raise the alarm over Woody Island, the European Union was critical, and ASEAN- a consensus-based organisation not known for bluntness- adopted the sharpest language yet.
Đài Loan đã nâng mức báo động trên đảo Phú Lâm, Liên minh châu Âu là quan trọng, và ASEAN- một tổ chức dựa trên sự đồng thuận không được biết đến với sự thẳng thừng- đã sử dụng ngôn từ sắc bén nhất.

Consensus-based control distributing security responsibilities on nodes in the blockchain network makes it impossible for hackers to forge into that network and also protects the IoT network from being destroyed by DDoS attacks.
Kiểm soát dựa trên sự đồng thuận phân bố trách nhiệm bảo mật trên các nút trong mạng blockchain khiến các hackers không thể giả mạo vào mạng đó và cũng đồng thời bảo vệ mạng IoT không bị phá hủy bởi các cuộc tấn công DDoS.

Known as the multistakeholder process, it involves the full involvement of all stakeholders, consensus-based decision-making and operating in an open, transparent and accountable manner.
Quá trình nhiều bên liên quan bao gồm sự tham gia đầy đủ của tất cả các bên liên quan, ra quyết định dựa trên sự đồng thuận và hoạt động một cách cởi mở, minh bạch và có trách nhiệm.

The main problem is that Vietnam has a cumbersome consensus-based decision-making system that slows down the whole process of getting new power projects up and running," said Graham Tyler, the Singapore-based manager of Southeast Asian gas and power at energy consultant Wood Mackenzie.
Vấn đề chính là việc ra các quyết định đồng thuận tại Việt Nam phải qua quá nhiều bước rườm rà nên đã làm chậm toàn bộ quá trình nhận các dự án điện mới để vận hành"- ông Graham Tyler, nhà quản lý dầu khí Đông Nam Á có trụ sở tại Singapore- nhà tư vấn năng lượng của Wood Mackenzie đưa ra nhận định.

Notwithstanding the inherent institutional weaknesses of Asean, including its notoriously inefficient consensus-based decision-making principle, South-east Asian countries can and should step up to the challenge.
Bỏ qua những hạn chế cố hữu của ASEAN, bao gồm nguyên tắc“ đồng thuận” không hiệu quả, các nước Đông Nam Á có thể và nên tăng cường đẩy mạnh việc giải quyết thách thức trên bán đảo Triều Tiên.

The Blockchain Promotion Act would also direct the Secretary of Commerce to set up a working group to study blockchain technology and subsequently determine a consensus-based definition of blockchain technology.
Đạo luật xúc tiến Blockchain cũng sẽ chỉ đạo Bộ trưởng Thương mại thành lập một nhóm làm việc để nghiên cứu công nghệ blockchain và sau đó xác định một định nghĩa dựa trên sự đồng thuận về công nghệ blockchain.

A Trump foreign policy will undermine U.S. exceptionalism, the consensus-based conviction that America will fight for more than its self-interest and is therefore worthy of emulation.
Một chính sách đối ngoại kiểu Trump sẽ làm xói mòn quan niệm nước Mỹ khác biệt, niềm tin dựa trên đồng thuận rằng nước Mỹ sẽ đấu tranh không chỉ vì lợi ích vị kỷ của mình và do đó đáng được noi gương.

It is a primary tenet of value engineering that basic functions be preserved and not be reduced as a consequence of pursuing value improvements.[5] Wideband Delphi- is a consensus-based estimation technique for estimating effort.
Đó là nguyên lý cơ bản của kỹ thuật giá trị mà các chức năng cơ bản được bảo tồn và không bị giảm đi như là kết quả của việc theo đuổi các cải tiến về giá trị. Wideband Delphi- là một kỹ thuật ước tính dựa trên sự đồng thuận để ước tính nỗ lực.

It also promotes the adoption and implementation of international consensus-based standards worldwide; and resolves any outstanding issues regarding cooperation in the technical work of the three organizations.
WSC cũng thúc đẩy áp dụng và triển khai các tiêu chuẩn dựa trên sự đồng thuận quốc tế trên toàn thế giới, và giải quyết các vấn đề nổi cộm liên quan đến sự hợp tác về các công việc kỹ thuật của ba tổ chức.

As anger has grown over the power wielded by internet gatekeepers such as Facebook and Twitter, many blockchain advocates argue we could fix social media if it were built on decentralized, consensus-based networks instead of corporate-centralized platforms.
Khi sự giận dữ đi quá sức mạnh của những người gác cổng internet như Facebook và Twitter, nhiều người ủng hộ blockchain cho rằng chúng ta có thể sửa chữa các phương tiện truyền thông xã hội nếu nó được xây dựng trên mạng phi tập trung, dựa trên sự đồng thuận thay vì nền tảng tập trung.

But when developers give life to a younger BTC blockchain brother or any other PoW consensus-based model, they have to hire block-builders and pay them for checking and ensuring sidechain safety.
Nhưng khi các nhà phát triển mang lại sự sống cho người anh em Blockchain BTC trẻ hơn hoặc bất kỳ mô hình dựa trên sự đồng thuận PoW nào khác, họ phải thuê những người xây dựng khối và trả tiền cho họ để kiểm tra và đảm bảo an toàn cho Sidechain.

The start-up's investors- ETH enthusiasts and fans of Action Drama TV, are already helping to pave the way for this high octane show about the Bitcoin Revolution, which is being made using a new, consensus-based model that bypasses the greedy, wasteful and inefficient Hollywood system.
Các nhà đầu tư khởi nghiệp- những người đam mê và người hâm mộ ETH của Chương trình TV truyền hình hành động đã giúp mở đường cho chương trình cao tốc này về Cách mạng Bitcoin, được thực hiện bằng cách sử dụng một mô hình dựa trên sự đồng thuận mới, vượt qua sự tham lam, lãng phí và hệ thống Hollywood không hiệu quả.