What is the translation of " CONSULATE " in Vietnamese?

• lãnh sự quán
• tòa lãnh sự
• quán
• consulate

Examples of using Consulate in English and their translations into Vietnamese

The Consulate of Algeria in St.
Các Lãnh sự quán Algeria tại St.

Sienna, I need to call the consulate.
Sienna, tôi cần gọi cho lãnh sự.

Saudi Arabia's consulate in Istanbul, where journalist Jamal Khashoggi was killed.
Tòa lãnh sự Saudi Arabia ở Istanbul, nơi nhà báo Jamal Khashoggi bị giết.

Schedule an interview with U.S Consulate.
Xếp lịch hẹn phỏng vấn với US Consulate.

Australian diplomatic mission or consulate at which the lost or stolen fee was paid.
Phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán Úc nơi quý vị đã trả lệ phí Hộ chiếu bị mất hoặc bị đánh cắp.

Au or at the nearest Australian diplomatic mission or consulate.
Au hoặc tại phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán Úc gần nhất.

If that is not possible, they can all go to the Consulate for the interview at the same time.
Nếu không thể được, tất cả qúy vị có thể cùng đến Tòa Lãnh sự để phỏng vấn cùng lúc.

If you are overseas, contact the nearest Australian diplomatic mission or consulate.
Nếu quý vị đang ở nước ngoài, liên lạc với phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán Úc gần nhất.

The Consulate understands that many people have relatives in the U.S. but they just intend to go there for a short visit.
Tòa Lãnh sự hiểu rằng nhiều người có thân nhân ở Hoa Kỳ nhưng họ chỉ dự tính đi thăm ngắn hạn.

I think maybe we call the consulate now.
Tôi nghĩ có lẽ bây giờ chúng ta nên gọi Lãnh sứ quán.

Contact the Consulate or Embassy of Brazil in your home country for further information about Brazil visa.
Hãy liên hệ với Lãnh sự quán hoặc Đại sứ quán Brazil ở nước bạn để biết thêm thông tin về visa Brazil.

It's better to cooperate with them and ask to speak to the nearest Mexican Consulate.
Nó tốt hơn để hợp tác và yêu cầu được nói chuyện với các lãnh sự quán Mexico gần nhất.

If the Consulate can identify an applicant who offers a bribe, that person will never be able to get a visa to the US.
Nếu Tòa Lãnh Sự có thể xác định một đương đơn nào đó đưa tiền hối lộ, người này sẽ không bao giờ được cấp chiếu khán sang Hoa Kỳ.

It is better to cooperate and to seek to communicate with the closest Mexican consulate.
Nó tốt hơn để hợp tác và yêu cầu được nói chuyện với các lãnh sự quán Mexico gần nhất.

To navigate the process successfully, contacting the consulate of the country that the majority of the trip will be in is the first step.
Để điều hướng quá trình thành công, liên hệ với lãnh sự quán của quốc gia mà phần lớn chuyến đi sẽ là bước đầu tiên.

Information about foreign passports- contact the issuing country's diplomatic mission or consulate.
Thông tin về Hộ chiếu nước ngoài- liên lạc với phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán quốc gia cấp visa.

Please contact with Consulate of Angola in Munich, Germany if you have any question as regards of visas and passport matters.
Please contact with Consulate of Angola in Munich, Đức nếu bạn có bất kỳ câu hỏi như liên quan của thị thực và các vấn đề hộ chiếu.

If you are not a U.S. citizen, you have the right to call the consulate of your home country.
Nếu quý vị không phải là công dân Hoa Kỳ, quý vị có quyền gọi cho lãnh sự quán của quốc gia quê hương quý vị.

Please contact with Consulate of Algeria in Bordeaux, France if you have any question as regards of visas and passport matters.
Please contact with Consulate of Algeria in Bordeaux, Pháp nếu bạn có bất kỳ câu hỏi như liên quan của thị thực và các vấn đề hộ chiếu.

Moreover, last year sonic waves caused brain injuries to American diplomats at the consulate in Guangzhou.
Ngoài ra, những đợt sóng âm hồi năm ngoái đã gây chấn thương não cho nhiều nhà ngoại giao Mỹ tại tòa lãnh sự ở Quảng Châu.

Consulate of Algeria in Nanterre, France runs an inclusive range of consular services to local, Algerian, and international citizens in France.
Consulate of Algeria in Nanterre, Pháp chạy một loạt bao gồm các dịch vụ lãnh sự địa phương, Algeria, và công dân quốc tế tại Pháp.

Furthermore, last year sonic waves caused brain injuries to American diplomats at the Guangzhou consulate.
Ngoài ra, những đợt sóng âm hồi năm ngoái đã gây chấn thương não cho nhiều nhà ngoại giao Mỹ tại tòa lãnh sự ở Quảng Châu.

Please note that students should plan to visit the embassy or consulate as far in advance of their program as possible to avoid time conflicts.
Hãy chú ý rằng sinh viên nên lên lịch đến lãnh sự quán hay đại sứ quán càng xa trước chương trình học của họ càng tốt để tránh xung đột thời gian.

Specific information on other countries- check with your travel agent or the relevant country's diplomatic mission or consulate.
Thông tin cụ thể về các nước khác- hỏi đại lý du lịch hay phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán quốc gia liên quan.

The Usa The State Department offers a site that gives instructions on contacting the Consulate or Embassy in countries you could be visiting.
Bộ Ngoại giao cung cấp một trang web cung cấp cho hướng dẫn trên liên hệ với Lãnh sự quán hoặc Đại sứ quán ở các nước bạn có thể truy cập.

If you are overseas and need information about passports, contact your nearest Australian diplomatic mission or consulate.
Nếu đang ở nước ngoài và cần thông tin về Hộ chiếu, xin quý vị liên lạc với phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán Úc gần nhất.

The United States orders all civilian staff family members to leave its consulate in Istanbul, Turkey, due to increasing threats from terrorist organizations.
Chính phủ Mỹ đã yêu cầu tất cả gia đình các thành viên lãnh sự Mỹ tại Istanbul rời Thổ Nhĩ Kỳ do các mối đe dọa từ khủng bố gia tăng.

Consulate of Angola in Czech Republic runs an inclusive range of consular services to local, Angolan, and international citizens in Czech-republic.
Consulate of Angola in Czech Republic chạy một loạt bao gồm các dịch vụ lãnh sự địa phương, Angola, và công dân quốc tế tại Cộng hòa Séc- cộng hòa.

After the family receives an interview appointment from NVC, you should contact the Consulate about CSPA for your nephew.
Sau khi gia đình nhận được ngày hẹn phỏng vấn từ NVC, qúy vị nên liên lạc với Tòa Lãnh sự về trường hợp CSPA cho cháu trai.