What is the translation of " COULD INVOLVE " in Vietnamese?

• có thể liên quan
• có thể bao gồm

Examples of using Could involve in English and their translations into Vietnamese

On a day-to-day basis, your work could involve.
Ở cấp độ hàng ngày, công việc của bạn có thể bao gồm.

In fact, a single late-phase study could involve as many as 1,000 different investigators.
Một nghiên cứu đơn lẻ, giai đoạn cuối có thể bao gồm 1.000 người điều tra.

This could involve spending some time in that area or at least doing some sort of research at home.
Điều này có thể liên quan đến chi tiêu một số thời gian trong khu vực đó hoặc ít nhất là làm một số nghiên cứu ở nhà.

Two sides had an open talk on how Vietnam could involve in neuroscience research.
Hai bên đã có một cuộc nói chuyện cởi mở về cách Việt Nam có thể tham gia vào nghiên cứu khoa học thần kinh.

Treatment could involve switching medication or attempting to resolve an underlying medical condition.
Điều trị có thể bao gồm chuyển đổi thuốc hoặc cố gắng giải quyết một tình trạng y tế tiềm ẩn.

The first step in this process--”searches for shoes”-- could involve any of the three types of queries.
Bước đầu tiên trong quy trình này- Tìm kiếm về giày- có thể liên quan đến bất kỳ loại nào trong ba loại truy vấn.

These records could involve sale and resale, upgrades and maintenance, insurance and guarantees, and more.
Những hồ sơ này có thể bao gồm bán và bán lại, nâng cấp và bảo trì, bảo hiểm và bảo lãnh, và nhiều hơn nữa.

According to NASA's announcement about the open roles, those assignments could involve living and working on the International space Station.
Theo thông báo của NASA về các vai trò mở, những nhiệm vụ đó có thể liên quan đến việc sống và làm việc trên Trạm vũ trụ quốc tế.

Day to day, the job could involve phone calls, meetings, conferences and drafting proposals.
Công việc hàng ngày có thể bao gồm các gọi điện thoại, tổ chức hội thảo, hội nghị và soạn thảo các đề xuất.

Imagine you're trying to figure out how to access your documents remotely, a task that could involve a variety of underlying issues like VPN access.
Hãy tưởng tượng bạn đang cố tìm cách truy cập tài liệu của bạn từ xa, một tác vụ có thể liên quan đến nhiều vấn đề cơ bản như truy cập VPN.

In a maximalist space, it could involve displaying entire collections and layers of objets d'art.
Trong một không gian tối đa, nó có thể liên quan đến việc hiển thị toàn bộ bộ sưu tập và các lớp của vật cản.

Cointelegraph Japan quotes local news media outlet NHK saying that a test phase of the cryptocurrency, known as MUFG Coin, could involve around 100,000 account holders.
Cointelegraph Nhật Bản trích dẫn từ hãng tin truyền thông địa phương NHK, nói rằng một giai đoạn thử nghiệm của MUFG Coin, có thể bao gồm khoảng 100.000 chủ tài khoản.

This could involve spending some time apart from each other in order to reconnect to your inner source of creativity;
Điều này có thể liên quan đến việc dành thời gian cho nhau để kết nối lại với nguồn sáng tạo bên trong của bạn;

It is difficult to see how Mr. Trump could deliver on his threat to cut financial assistance, since it could involve cutting off aid to a number of strategic allies.
Thật khó để nhìn thấy cách mà ông Trump có thể làm tốt về mối đe dọa đó bởi vì nó có thể bao gồm cắt giảm hỗ trợ tài chính cho hầu hết các đồng minh chiến lược của Mỹ ở Trung Đông.

It could involve anything, from a child having fun with their dog, to someone thoughtfully arranging a bunch of flowers.
Nó có thể liên quan đến bất cứ điều gì, từ một đứa trẻ đang vui vẻ với chú chó của mình, đến ai đó trầm ngâm sắp xếp một bó hoa.

The homecoming for these disfigured young men could involve a complete loss of status, broken relationships and being turned away from jobs.
Việc trở về quê hương của những chàng trai trẻ bị biến dạng này có thể liên quan đến việc mất hoàn toàn địa vị, mối quan hệ tan vỡ và bị từ chối công việc..

This could involve a coalition between Ms. Mujuru, Mr. Mngangagwa, the opposition leader Morgan Tsvangirai and former Home Affairs Minister Dumiso Dabengwa.
Bước đi này có thể bao gồm liên minh giữa bà Mujuru, ông Mngangagwa, thủ lĩnh phe đối lập Morgan Tsvangirai và cựu Bộ trưởng Nội vụ Dumiso Dabengwa.

It is difficult to see how Mr. Trump can make good on that threat because it could involve cutting off financial assistance to the country's most strategic allies in the Middle East.
Thật khó để nhìn thấy cách mà ông Trump có thể làm tốt về mối đe dọa đó bởi vì nó có thể bao gồm cắt giảm hỗ trợ tài chính cho hầu hết các đồng minh chiến lược của Mỹ ở Trung Đông.

That could involve an early diagnostic test that could detect the virus in people who have not shown symptoms.
Điều đó có thể liên quan đến xét nghiệm chẩn đoán sớm có thể phát hiện virus ở những người không biểu hiện triệu chứng.

An example would be the types of immigration or citizenship categories or fact patterns that are likely to trigger“Requests for Evidence,” audits, investigations, or other situations that could involve more work.
Một ví dụ là các loại di trú hoặc công dân loại hoặc mô hình thực tế có khả năng kích hoạt“ Yêu cầu chứng,” kiểm toán, điều tra, hoặc các tình huống khác có thể liên quan đến công việc nhiều hơn.

Such moves could involve longer patrols, ones involving larger numbers of ships or operations involving closer surveillance of Chinese facilities in the area.
Những động thái này có thể bao gồm các cuộc tuần tra dài hơn, số lượng lớn tàu chiến hoặc do thám gần hơn các cơ sở của Trung Quốc ở khu vực.

These trips can last from a few weeks to a year or longer, and the work could involve, building local schools, constructing water wells, working in orphanages, fundraisering and much more.
Những chuyến đi có thể kéo dài từ vài tuần đến một năm hoặc lâu hơn, và công việc này có thể liên quan đến, xây dựng trường học địa phương, xây dựng giếng nước, làm việc trong trại trẻ mồ côi, fundraisering và nhiều hơn nữa.

It could involve advising clients on improving the performance of their business, rearranging their corporate structure, or dealing with risks they face.
Nó có thể liên quan đến việc tư vấn cho khách hàng về việc cải thiện hiệu suất kinh doanh của họ, sắp xếp lại cấu trúc công ty hoặc xử lý các rủi ro mà họ gặp phải.

Furthermore, the infection that triggered furunculosis could involve other body areas, or in extremely serious cases, spread inside the body and even lead to bacteremia.
Hơn nữa, nhiễm trùng đã kích hoạt bệnh sốt xuất huyết có thể liên quan đến các khu vực khác của cơ thể, hoặc trong trường hợp cực kỳ nghiêm trọng, lây lan trong cơ thể và thậm chí dẫn đến nhiễm khuẩn huyết.

For example, this could involve developing and implementing a search engine, or a museum website that can predict what the visitor is interested in.
Ví dụ, điều này có thể liên quan đến việc phát triển và triển khai công cụ tìm kiếm hoặc trang web bảo tàng có thể dự đoán khách truy cập quan tâm đến điều gì.

You will also be subject to strict condo rules that could involve anything from the type of flower baskets you're allowed to hang outside to the kind of blinds you can hang in your window.
Bạn cũng sẽ phải tuân theo các quy tắc nghiêm ngặt của chung cư có thể liên quan đến bất cứ thứ gì từ loại giỏ hoa mà bạn được phép treo bên ngoài đối với loại rèm cửa mà bạn có thể treo trong cửa sổ của bạn.

For example, this could involve using mobility aids to help get around or keeping in touch with others by having them to visit rather than travelling long distances.
Ví dụ, điều này có thể liên quan đến việc sử dụng các phương tiện di chuyển để giúp đi lại hoặc giữ liên lạc với người khác bằng cách cho họ đến thăm thay vì đi du lịch xa.

Even farther left, it could involve inviting testers to the table at design sessions- where they can strategize on ways to build in quality and testability from the start.
Xa hơn, nó có thể liên quan tới việc mời các tester đến các phase thiết kế, nơi họ có thể thiết lập chiến lược về cách xây dựng chất lượng và khă năng kiểm thử ngay từ đầu.

That deal, he said, could involve a North Korean offer to dismantle its main nuclear facility in Yongbyon, accompanied by other denuclearization measures, such as a freeze on the testing and production of nuclear material.
Thỏa thuận này có thể bao gồm đề nghị của Triều Tiên dỡ bỏ cơ sở hạt nhân chính Yongbyon, đi kèm với các biện pháp phi hạt nhân hóa khác như đóng băng các hoạt động thử và sản xuất vật liệu hạt nhân.

Another potential breaking point could involve the Army's upcoming decision on whether to restore the special-forces status of Maj. Mathew Golsteyn, whom Trump has pardoned of charges that he murdered a civilian in Afghanistan.
Một điểm đột phá tiềm năng khác có thể liên quan đến quyết định sắp tới của quân đội là việc có nên khôi phục vị trí trong lực lượng đặc biệt của Thiếu tá Mathew Golsteyn, người được ông Trump xá tội giết một thường dân ở Afghanistan.