What is the translation of " COULD INVOLVE " in Spanish?

• podría implicar
• podría incluir
• podría entrañar
• podría involucrar
• podría suponer
• podría consistir
• podrían participar
• podría conllevar
• podría abarcar
• podría requerir
• podría comprender
• podría comportar

Examples of using Could involve in English and their translations into Spanish

Such a unified track could involve.
La creación de un único nivel podría conllevar.

This could involve the following actions.
Esto puede requerir las siguientes acciones.

Notifications about permissions that could involve an additional cost.
Avisos de permisos que podrían suponer un coste adicional.

I could involve the police in this conversation.
Yo podría involucrar a la policía en esta conversación.

Access to this website could involve the use of cookies.
El acceso a esta Web puede implicar la utilización de cookies.

This could involve passwords, credit card numbers, and photos.
Esto podría involucrar contraseñas, números de tarjetas de crédito y fotos.

Still, there are some options that could involve a small fee paid.
Aun así, hay algunas opciones que podrían implicar tener que pagar una pequeña comisión.

This could involve showing you an advertising message on social media.
Esto podría suponer mostrarle mensajes publicitarios en las redes sociales.

An integrated approach to employment could involve a number of actions, such as.
Un criterio integrado del empleo podría entrañar la adopción de algunas medidas, como.

This could involve a lung reduction operation or a lung transplant.
Esto podría implicar una operación de reducción de pulmón o un trasplante de pulmón.

A large-scale disaster happens, and recovery could involve pressing“print.”.
Se produce un desastre a gran escala, y la recuperación podría consistir en presionar“imprimir”.

Repatriation could involve drawn-out procedures.
La repatriación puede implicar procedimientos prolongados.

This could involve undertaking case studies, as well as studies of specific sectors.
Esto podría entrañar estudios monográficos y estudios de sectores concretos.

These erotic massage sessions for couples could involve both practical and philosophical aspects;
Estas sesiones de masajes eróticos para parejas podrían implicar aspectos tanto prácticos como filosóficos;

This could involve on-site visits in establishments based in another Member State.
Ello puede implicar visitas in situ a establecimientos en otro Estado miembro.

Other problems could involve personality changes.
Otros problemas pueden involucrar cambios de personalidad.

This could involve additional fees or evaluation in a subsequent application round.
Esto podría implicar tarifas adicionales o la evaluación en una ronda de solicitudes subsiguiente.

A related process could involve a four-staged cycle.
El proceso correspondiente podría comportar un ciclo de cuatro fases.

This study could involve NGOs, national human rights institutions and other interested parties.
En el estudio podían participar ONG, instituciones nacionales de derechos humanos y otras partes interesadas.

The plan under consideration could involve some transfer of equity, one source said.
El plan bajo consideración podría involucrar alguna transferencia de capital, dijo una fuente.

Disappearances could involve a number of groups carrying out different tasks.
Las desapariciones pueden implicar a varios grupos que cumplen diferentes cometidos.

Such programmes could involve some of the ocean rim countries.
En esos programas podrían participar algunos de los países de la cuenca oceánica.

These transfers could involve transfers of personal data to other countries.
Estas transferencias pueden incluir transferencias de datos personales a otros países.

These transfers could involve transfers of personal data to other countries.
Estas transmisiones podrían implicar la transferencia de datos personales a otros países.

Severe distress that could involve questions of class, race, nation, and empire….
Graves dificultades que podrían implicar cuestiones de clase, raza, nación e imperio….

These transfers could involve transfers of personal data to other countries.
Estas transferencias podrían implicar la transferencia de datos de carácter personal a otros países.

Re-Arrange: This could involve moving people, equipment, work spaces, raw materials.
Reacomode: Esto puede incluir mover a las personas, equipo, espacios de trabajo, materias primas,etc.

Such alternatives could involve fines, restitution, community service and probation.
Esas alternativas podrían implicar multas, indemnizaciones, servicios comunitarios y libertad condicional.

The adopted process could involve government, private sector and international organizations.
En el proceso adoptado podrían participar el gobierno, el sector privado y organizaciones internacionales.

Other'special interest groups' could involve children with dissabilitiesblind, deaf, etc, temporarily in hospitals.
Otros'grupos especiales' podrían involucrar chicos minusválidos(ciegos, sordos,etc), en hospitales,etc.