What is the translation of " DATA ITEMS " in Vietnamese?

• các mục dữ liệu

Examples of using Data items in English and their translations into Vietnamese

Each of these data items is a null-terminated string.
Mỗi trong các mục dữ liệu là một chuỗi giá trị null kết thúc.

Interactive 2d graphic editor for workpiece and mold data items.
Trình chỉnh sửa đồ họa 2d tương tác cho các mục dữ liệu phôi và khuôn.

Specific personal data items to be provided to a third party.
Các mục dữ liệu cá nhân cụ thể được cung cấp cho bên thứ ba.

This operation may take a long time depending on the type and number of data items.
Hoạt động này có thể mất nhiều thời gian tùy thuộc vào loại và số lượng các mục dữ liệu của bạn.

As in C, individual data items must be separated by whitespace characters(spaces, tabls, or newlines).
Như trong C, các mục dữ liệu riêng lẻ phải cách nhau một khoảng trắng( khoảng trống, tab hoặc dòng mới).

A transaction is a unit of program execution that accesses and possibly updates various data items.
Một giao dịch là một đơn vị thực hiện chương trình truy xuất và có thể cập nhật nhiều hạng mục dữ liệu.

This set of validation is to assure that data items(45 in total) have not been omitted, where previously available.
Bộ xác nhận này là để đảm bảo rằng các mục dữ liệu( 45 trong tổng số) không được bỏ qua, nơi mà trước đó có sẵn.

It is regarded as the‘Star Trek' of apps offering more than 10 trillion data items and 50,000 equations.
Nó được coi là‘ Star Trek' của ứng dụng và có thể cung cấp hơn 10 nghìn tỷ mục dữ liệu và 50.000 phương trình.

This step defines explicitly what IEC 61850 data items are sent, where, and under what conditions within the substation.
Còn trong bước này, ta xác định cụ thể mục dữ liệu iec- 61850 nào được gửi đi, từ đâu, trong điều kiện nào.

Sometimes it is useful to have a data type similar to the Pascal“record” or C“struct”, bundling together a few named data items.
Đôi khi nó thật là hữu ích khi có một kiểu dữ liệu giống như Pascal'' record hoặc C'' struct, gói gọn vài mẩu dữ liệu vào chung với nhau.

Developers simply store and query data items via web services requests and Amazon SimpleDB does the rest.
Các nhà phát triển chỉ cần lưu và truy vấn mục dữ liệu bằng yêu cầu dịch vụ web và Amazon SimpleDB sẽ đảm nhiệm phần còn lại.

A quality statement is a presentation of information about the quality of a data item or a collection of data items, using the ABS DQF.
Trình bày chất lượng là những thông tin về chất lượng của một mục dữ liệu hay bộ sưu tập của những mục dữ liệu với việc sử dụng các khung chất lượng DQF của ABS.

Developers can easily store and query data items via web services requests while Amazon SimpleDB does the rest.
Các nhà phát triển chỉ cần lưu và truy vấn mục dữ liệu bằng yêu cầu dịch vụ web và Amazon SimpleDB sẽ đảm nhiệm phần còn lại.

The names of all cargos under the bill of lading shall be clearly and completely declared on the manifest, and the data items for the adjustment of the new manifest include.
Tên của tất cả hàng hoá dưới sự vận đơn sẽ được công bố rõ ràng và hoàn toàn trên manifest, và các mục dữ liệu cho việc điều chỉnh manifest mới bao gồm.

With Amazon SimpleDB, you store and query data items via simple web services requests, and Amazon SimpleDB does the rest.
Các nhà phát triển chỉ cần lưu và truy vấn mục dữ liệu bằng yêu cầu dịch vụ web và Amazon SimpleDB sẽ đảm nhiệm phần còn lại.

Insufficient data models- Current technology lacks the ability to adequately represent the kinds of data, information and relationships between data items and systems that are important in today's connected world.
Mô hình dữ liệu không đủ- OPC Classic thiếu khả năng thể hiện đầy đủ các loại dữ liệu, thông tin và mối quan hệ giữa các mục dữ liệu và hệ thống quan trọng trong thế giới được kết nối ngày nay.

A random-access memory device allows data items to be read or written in the same amount of time irrespective of the physical location of data inside the memory.
Một thiết bị bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên cho phép các mục dữ liệu được truy cập( đọc hoặc ghi) trong cùng một khoảng thời gian bất kể vị trí vật lý của dữ liệu bên trong bộ nhớ.

Strong iconography and colours can be used to differentiate data items or link similar items for example.
Bạn có thể sử dụng biểu tượng và màu sắc mạnh để phân biệt các mục dữ liệu hoặc liên kết các mục tương tự chẳng hạn.

Also, DVCS tools do what they do well in part because of a certain degree of control withheld from the user which centralized systems freely offer- the ability to implement path-based access control, the flexibility to update or backdate individual versioned data items, etc.
Công cụ DVCS làm rất tốt cũng một phần vì một mức độ nhất định của kiểm soát nằm ở phía người dùng mà về cơ bản hệ thống tập trung cung cấp- khả năng thực hiện việc kiểm soát truy cập dựa trên đường dẫn, tính linh hoạt để có thể cập nhật hoặc huỷ cập nhật những mục dữ liệu phiên bản riêng lẻ, vv.

Sufficient documentation on the data format and meanings of normalized data items must be available to users of the data..
Tài liệu đầy đủ về định dạng dữ liệu và ý nghĩa của các mục dữ liệu được chuẩn hóa phải có sẵn cho người dùng dữ liệu..

The value that you specify will display under My Data Items when you are tagging pages, and will be made available to Google products as if your pages contained the missing data..
Các giá trị mà bạn chỉ ra sẽ hiển thị dưới mục Dữ liệu của tôi khi bạn gắn thẻ và sẽ cung cấp cho các sản phẩm của Google để họ hiểu được trang của bạn bị thiếu dữ liệu..

For example, to ensure Microsoft can troubleshoot the latest performance issue impacting users' computing experience or update a Windows 10 device that is new to the market, Microsoft may need to collect data items that were not collected previously.
Ví dụ: để đảm bảo Microsoft có thể khắc phục sự cố về hiệu suất gần đây nhất tác động đến trải nghiệm sử dụng máy tính của người dùng hoặc cập nhật một thiết bị chạy Windows 10 mới được tung ra thị trường, Microsoft có thể cần thu thập các mục dữ….

The use, adoption and processing of microformats enables data items to be indexed, searched for, saved or cross-referenced, so that information can be reused or combined.
Việc sử dụng, chấp nhận và xử lý các microformat cho phép các mục dữ liệu được lập chỉ mục, tìm kiếm, lưu lại hoặc tham chiếu chéo để có thể sử dụng lại hoặc kết hợp thông tin.

The goal of the W3C SWEO Linking Open Data community project is to extend the Web with a data commons by publishing various open data sets as RDF on the Web and by setting RDF links between data items from different data sources.
Mục tiêu của dự án liên kết dữ liệu mở cộng đồng của nhóm W3C Semantic Web Education and Outreach là mở rộng Web với dữ liệu chung bằng cách xuất bản các tập dữ liệu mở khác nhau như RDF trên Web và thiết lập các liên kết RDF giữa các mục dữ liệu từ các nguồn tài nguyên khác nhau.

In simple terms, product schema or structured data is a way to highlight certain data items from your product pages(such as name of the product, price, availability, reviews and ratings), so that search engines can read and understand this information easier.
Nói một cách đơn giản, Schema sản phẩm hoặc dữ liệu có cấu trúc là một cách để làm nổi bật một số mục dữ liệu nhất định từ các trang sản phẩm của bạn( như tên sản phẩm, giá cả, tính khả dụng, đánh giá và xếp hạng) để các công cụ tìm kiếm có thể đọc và hiểu thông tin này dễ dàng hơn.

If a thread updates ten data items and then a synchronization flag, programmers usually do not care if the data items are updated in order with respect to each other but only that all data items are updated before the flag is updated(usually implemented using FENCE instructions).
Nếu một luồng cập nhật mười mục dữ liệu và sau đó là cờ đồng bộ, người lập trình thường không quan tâm nếu các mục dữ liệu được cập nhật theo thứ tự với nhau nhưng chỉ tất cả các mục dữ liệu được cập nhật trước khi cờ được cập nhật( thường được thực hiện bằng hướng dẫn FENCE).

The principal benefit of a linked list over a conventional array is that the list elements can be easily inserted or removed without reallocation or reorganization of the entire structure because the data items need not be stored contiguously in memory or on disk, while restructuring an array at run-time is a much more expensive operation.
Lợi ích chính của danh sách liên kết so với mảng thông thường là các phần tử danh sách có thể được chèn hay xóa một cách dễ dàng mà không cần phân bổ lại hoặc sắp xếp lại toàn bộ cấu trúc vì các mục dữ liệu không cần được lưu trữ liên tục trong bộ nhớ hay trên đĩa, trong khi tái cấu trúc một mảng tại thời gian chạy là một hoạt động tốn kém hơn nhiều.

In contrast, with other direct-access data storage media such as hard disks, CD-RWs, DVD-RWs and the older magnetic tapes and drum memory, the time required to read and write data items varies significantly depending on their physical locations on the recording medium, due to mechanical limitations such as media rotation speeds and arm movement.
Ngược lại, với phương tiện truyền thông trực tiếp truy cập dữ liệu lưu trữ khác như đĩa cứng, CD- RW, DVD- RW và bộ nhớ trống lớn hơn, thời gian cần thiết để đọc và viết các mục dữ liệu khác nhau tùy thuộc vào vị trí vật lý của họ trên các phương tiện ghi âm, do hạn chế về cơ khí như tốc độ vòng quay phương tiện truyền thông và cử động cánh tay.