DATA ITEMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

['deitə 'aitəmz]
['deitə 'aitəmz]
من بنود البيانات
بنود بيانات
أصناف البيانات

Examples of using Data items in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Annual core data items.
بنود البيانات الأساسية السنوية
III. Data items and their definitions.
ثالثا- بنود البيانات وتعاريفها
Chapter IV. Water data items.
الفصل الرابع- بنود بيانات المياه
Data items are grouped under the following clusters.
وتصنف بنود البيانات في الفئات التالية
That's how come out of the data items.
هذه هي الطريقة التي يخرج من عناصر البيانات
Basic data items for each national profile include.
وتضم بنود البيانات الأساسية لكل موجز وطني للأوضاع
The ability to print directly the bar code of data items.
إمكانية طباعة ليبلات البار كود من بيانات الأصناف مباشرة
Data items in MIDAS could be divided into several groups.
يمكن تقسيم بنود البيانات في ميداس الى عدة مجموعات
Interactive 2d graphic editor for workpiece and mold data items.
محرر رسومي تفاعلي ثنائي الأبعاد لعناصر بيانات الشغل والعفن
Data items on time use within a household survey or census.
بنود بيانات استخدام الوقت في إطار استقصاء الأسر المعيشية أو التعداد السكاني
The following estimationuses 100 trillion three-dimensional measurement data items.
يستخدم التقدير التالي ١٠٠ ترليون عنصر بيانات قياس ثلاثي الأبعاد
(v) Develop a set of data items and tables(see recommendations 5 and 8);
Apos; 5' وضع مجموعة من بنود البيانات والجداول(انظر التوصيتين 5 و 8)
The Statistics Division is in the process of upgrading itsUN Comtrade database in order to accommodate these new data items.
وتقوم شعبة الإحصاءات حاليا بتحديث قاعدة الأمم المتحدة لبياناتتجارة السلع الأساسية من أجل إدماج بنود البيانات الجديدة هذه
Table 2 Core data items required annually, by source of the data..
بنود البيانات الأساسية اللازمة في كل سنة، بحسب مصدر البيانات
The names of all cargos under the bill of lading shall be clearly andcompletely declared on the manifest, and the data items for the adjustment of the new manifest include.
يعلن أسماء جميع الشحنات تحت بوليصة الشحن بشكلواضح وكامل على الظاهر، وتشمل عناصر البيانات لتعديل البيان الجديد
Core data items not needed annually but, rather, on a periodic basis, include.
ومن بين بنود البيانات الأساسية التي لا داعي لها في كل سنة وإنما على أسس دورية ما يلي
The recommendations contain agreed definitions, classifications, data items, statistical units and compilation guidelines on energy statistics.
وتشمل تلك التوصيات تعريفات وتصنيفات وبنود بيانات ووحدات إحصائية ومبادئ توجيهية متفق عليها بشأن تجميع البيانات في مجال إحصاءات الطاقة
(c) Data items. Both the list of data items and their definitions are reviewed and updated.
(ج) بنود البيانات- جرى تنقيح قائمتي بنود البيانات وتعاريفها وتحديثهما
It will contain recommendations onthe balances compilation based on concepts, definitions and classifications and data items described in the previous chapters.
وسوف يحتوي على توصياتبشأن تجميع هذه الموازين على أساس المفاهيم والتعاريف والتصنيفات وبنود البيانات المذكورة في الفصول السابقة
Data items requested in the questionnaires are not always clearly defined and leave much room for interpretation.
كما أن أصناف البيانات المطلوبة في اﻻستبيانات ليست محددة دائما بصورة واضحة وتترك مجاﻻ فسيحا للتأويل
A new handbook with a model questionnaire using recommended data items of the International Recommendations for Industrial Statistics 2008 has been prepared.
وأعد دليل جديد يتضمن استبيانات نموذجية باستخدام بنود بيانات موصى بها واردة في التوصيات الدولية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية لعام 2008
Certain data items are collected and used by the Site in order to provide your Online Account and other online services.
وتجدر الإشارة إلى أن هذا الموقع يجمع بنود بيانات محددة ويستخدمها لتوفير حسابك عبر الإنترنت وخدمات الإنترنت الأخرى
As of November 2007, the United Nations data portalalready included more than 50 million data items provided by six agencies.
واعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2007، كانت بوابة بيانات الأمم المتحدة تشملبالفعل أكثر من 50 مليون بند من بنود بيانات قدمتها ست وكالات
Annex(containing the data items for international reporting with an indication of the recommended periodicity of compilation and reporting).
المرفق(يتضمن بنود البيانات للإبلاغ الدولي مع الإشارة إلى التواتر الدوري الموصى به لتجميع البيانات والإبلاغ
Special attention is being paid to ensure that the needs from different communities are reflected in the document inparticular with regard to the list of data recommended or supplementary data items.
وقد أعطيت عناية خاصة لكفالة تضمين الوثيقة احتياجات مختلف الأوساط، لاسيما فيمايتعلق بقائمة البيانات الموصى بها أو بنود البيانات التكميلية
Sensitive data items added to the manifest(except for the name of the consignee) shall not be shown on the bill of lading issued by the carrier.
عناصر البيانات الحساسة تضاف إلى الظاهر(باستثناء اسم المرسل إليه) لا يجوز أن تظهر على فاتورة الشحن الصادرة من قبل الناقل
This framework should alsomake it possible for countries to identify a set of data items and statistical tables or indicators for compilation according to their national priorities and circumstances.
ومن شأن هذا الإطار أيضا أنيمكن البلدان من تحديد مجموعة من بنود البيانات والجداول أو المؤشرات الإحصائية لأغراض التجميع وفقا لأولوياتها وظروفها الوطنية
Part I provides the main concepts on water statistics, including definitions and classifications of statistical units related to water anda list of recommended data items that countries are encouraged to compile.
ويعرض الجزء الأول المفاهيم الرئيسية المتصلة بإحصاءات المياه، بما في ذلك تعاريف وتصنيفاتالوحدات الإحصائية المتعلقة بالمياه وقائمة من بنود البيانات الموصى بها التي تشجع البلدان على تجميعها
However, activities to deliver core data items and develop capacity will take place in parallel with the preparation of broader programmes and strategies in order to achieve immediate results.
إلا أن الأنشطة الرامية إلى تقديم بنود البيانات الأساسية وتطوير القدرات ستحدث بالتوازي مع إعداد برامج واستراتيجيات أوسع نطاقا من أجل تحقيق نتائج فورية
Although focusing mostly on identifying data items useful for indicators in the World Water Development Report, they have also touched on longer term needs to improve data in countries.
ورغم تركيز الفريقين أساسا على تحديد بنود البيانات المفيدة للمؤشرات في التقرير عن تنمية المياه في العالم، فقد بحثا أيضا الاحتياجات الطويلة الأجل إلى تحسين البيانات في البلدان
Results: 51, Time: 0.0432

How to use "data items" in a sentence

It would likewise flag borderline data items in amber and consistent data items in green.
Filters the tree data items using the filter-function.
download ideas Which Data items are we give?
Data items may also be used as measures.
Data Items exposed as Environment Variables are read-only.
Data Items exposed as Session Variables are writable.
Data items can be unlocked at any time.
to existing data items in the xwd form.
The data items are called operands or arguments.
o Include data items with first position blank.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic