What is the translation of " DIFFERENCES IN CULTURE " in Vietnamese?

• sự khác biệt về văn hóa
• sự khác biệt về văn hoá

Examples of using Differences in culture in English and their translations into Vietnamese

The differences in culture….
Những khác biệt trong văn hóa….

The other reason is the differences in culture.
Thứ hai là sự khác biệt về văn hóa.

Differences in culture always lead to controversy.
Sự khác biệt về văn hóa luôn tạo nên những tranh cãi.

Most international schools celebrate differences in culture and personality.
Các trường quốc tế đều tôn vinh những khác biệt về văn hóa và cá tính.

Differences in culture always lead to controversy.
Những khác biệt về văn hóa luôn dẫn đến những tranh cãi.

And inspiring us to respect the differences in culture and experience.
Và tạo cảm hứng cho chúng tôi để tôn trọng sự khác biệt về văn hóa và kinh nghiệm.

The differences in culture can also lead to misunderstandings.
Sự khác biệt trong văn hóa cũng có thể gây ra hiểu lầm.

When they view others' work, children are also learning to appreciate and respect differences in culture and viewpoint.
Khi quan sát thành quả của người khác, trẻ cũng học cách tôn trọng sự khác biệt về văn hóa và quan điểm.

Differences in culture, that is basic values and beliefs, are a second source of conflict.
Các khác biệt về văn hóa, nghĩa là những giá trị và niềm tin cơ bản, đã trở thành nguồn thứ hai của xung đột.

It is times such as these that differences in culture, or religious affiliation, should be set aside.
Đó là những thời điểm như vậy mà sự khác biệt trong văn hóa, hoặc liên kết tôn giáo, nên được đặt sang một bên.

Due to the differences between the game of poker Non-Chinese areas and China, and the differences in culture and habits, The….
Do sự khác biệt giữa các trò chơi poker khu vực không Trung Quốc và Trung Quốc, và sự khác biệt về văn hóa và thói quen.

Despite the differences in culture and artistic mediums, I could feel a connection between these artists and myself.
Mặc dù sự khác biệt về văn hóa và nghệ thuật pha màu, tôi có thể cảm giác được một kết nối giữa các họa sĩ này và bản thân mình.

As you observe these rules, you will learn many other things, like understanding others or respecting differences in culture and customs.”.
Qua những luật lệ này, bạn sẽ học được rất nhiều điều, như thấu hiểu người khác và biết tôn trọng những khác biệt về văn hóa và phong tục.

The differences in culture is more around how people eat and less about the kinds of nutrition that is available to people.
Sự khác biệt trong văn hóa là nhiều hơn xung quanh cách mọi người ăn và ít hơn về các loại dinh dưỡng có sẵn cho mọi người.

It can also be helpful to pay particular attention to differences in culture, past experiences, attitudes and abilities when conveying your message.
Đặc biệt chú ý đến sự khác biệt về văn hóa, kinh nghiệm quá khứ, thái độ và khả năng trước khi truyền đạt thông điệp của bạn.

Now, the differences in culture, food or poetry, song make up a small proportion of the large scale of adaptation and collaboration in the workplace.
Hiện tại, sự khác biệt về văn hóa, ẩm thực hoặc thơ ca, bài hát chiếm một tỷ lệ nhỏ trong thang thích ứng và cộng tác tại nơi làm việc.

These friends made me realize one very important lesson in life differences in culture is not a barrier in friendship.
Những người bạn này khiến tôi nhận ra một bài học rất quan trọng trong cuộc sống- sự khác biệt trong văn hóa không phải là một rào cản trong tình bạn.

They concluded that differences in culture explains why one company succeeds where another fails within an industry.
Sự khác biệt về văn hóa giải thích tại sao một công ty thành công khi một công ty khác thất bại trong một ngành công nghiệp.

This broad base of participants enhances the learning opportunity of each student by exposing them to differences in culture, equipment, methods and beer styles.
Những người tham gia này mở rộng cơ hội học tập của mỗi học sinh bằng cách phơi bày chúng với sự khác biệt về văn hoá, thiết bị, phương pháp và phong cách bia.

I'm pretty convinced that there are superficial differences in culture and communication and how people do things,” said the global human resources officer.
Tôi tin rằng những khác biệt trong văn hóa, giao tiếp và cách làm việc của con người chỉ là bề ngoài mà thôi.” chuyên viên nguồn nhân lực toàn cầu nói.

What will happen to the future of humanity if the mankind cannot quickly to get rid of the mentality relating war with the differences in culture and civilization?
Không biết tương lai nhân loại sẽ đi về đâu nếu loài người không sớm chặn lại dòng tư duy gắn chiến tranh với sự khác biệt về văn hóa, văn minh?

Especially when comparing the West with East, differences in culture and language impacted upon the expression of the faith even though essential elements remained the same.
Khi so sánh hai nửa Đông và Tây Phương, các khác biệt trong văn hoá và ngôn ngữ chắc chắn ảnh hưởng trên cách diễn đạt đức tin, mặc dù các yếu tố chính vẫn như nhau.

Before the arrival of Europeans the boundaries between these groups and their subgroups were marked by wars that arose from differences in culture, language and moral beliefs.
Ranh giới giữa các nhóm này và nhóm của họ, trước khi sự xuất hiện của người châu Âu, được đánh dấu bởi cuộc chiến tranh giữa chúng, phát sinh từ sự khác biệt về văn hóa, ngôn ngữ và đạo đức.

While it may be tempting to attribute the major differences across the cities to differences in culture, they are more likely due to regional differences in industrial composition and attendant labour demand.
Mặc dù có thể thu hút được sự khác biệt lớn giữa các thành phố với sự khác biệt về văn hoá nhưng có nhiều khả năng là do sự khác biệt về thành phần công nghiệp và nhu cầu lao động của người dân.

The boundaries between these groups and their subgroups, before the arrival of Europeans, were marked by wars between them, arising from differences in culture, language and moral.
Ranh giới giữa các nhóm này và nhóm của họ, trước khi sự xuất hiện của người châu Âu, được đánh dấu bởi cuộc chiến tranh giữa chúng, phát sinh từ sự khác biệt về văn hóa, ngôn ngữ và đạo đức.

The cuisine is also known as Ryūkyūan cuisine(琉球料理, Ryūkyū ryōri), a reference to the Ryukyu Kingdom.[1] Due to differences in culture, historical contact between other regions, climate, vegetables and other ingredients, Okinawan cuisine differs from mainland Japanese cuisine.
Ẩm thực này còn được biết đến là, liên quan đến Vương quốc Lưu Cầu. Due to differences in culture, historical contact between other regions, climate, vegetables and other ingredients, Okinawan cuisine differs from mainland Japanese cuisine.

One might think that functional sourcing is a US-based phenomenon and is not used frequently in other parts of the world due in part to physical distance as well as differences in culture, currency, and language.
Mọi người có thể nghĩ rằng tìm nguồn cung ứng chức năng là một hiện tượng có trụ sở tại Hoa Kỳ và không được sử dụng thường xuyên ở các nơi khác trên thế giới do một phần khoảng cách vật lý cũng như sự khác biệt về văn hóa, tiền tệ và ngôn ngữ.

Living abroad in Germany for the last 6 years has prepared me to be a bit more flexible when it comes to how I process differences in culture, how I deal with the ways things are done in a new place and how I interact with the overall feeling of groundlessness that change can foster.
Sống ở nước ngoài ở Đức trong 6 năm qua đã giúp tôi linh hoạt hơn một chút khi nói về cách tôi xử lý sự khác biệt trong văn hóa, cách tôi đối phó với cách mọi thứ được thực hiện ở một nơi mới và cách tôi tương tác với cảm giác chung của sự vô căn cứ mà sự thay đổi có thể thúc đẩy.

This is an interesting question, since the answer is tied to not only language differences, but also to differences in culture between countries and even differences in culture across generations.
Đây là một câu hỏi thú vị, vì câu trả lời không chỉ có sự khác biệt về ngôn ngữ mà còn liên quan đến sự khác biệt về văn hoá giữa các quốc gia và thậm chí sự khác biệt về văn hóa giữa các thế hệ.