Examples of using Dispatches in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The CEC dispatches the USG Kellion to investigate.
CEC cử USG Kellion để điều tra.En route to Fort William Henry and bearing dispatches.
Cecil dispatches Gigi to the mainland two days a week to check on the projects.
Cecil cử Gigi đến đại lục hai ngày một tuần để đôn đốc dự án.The killer, a mysterious young Russian woman, dispatches her victims with Black….
Kẻ giết người, một người phụ nữtrẻ người Nga bí ẩn, công văn nạn nhân của cô với sự….No Happy Cows: Dispatches from the Frontlines of the Food Revolution.
Không có bò hạnh phúc: Công văn từ tuyến đầu của cuộc cách mạng thực phẩm.In 1994,the goose chase of finding connectivity and filing digital dispatches was an exotic exercise.
Two weeks ago, Major Turner dispatches them to Afghanistan on an investigation.
With the assistance of the deadly residents lurking in the shadows, he dispatches the frat boys.
Với sự hỗ trợ của người dân chết người ẩn nấp trong bóng tối, ông công văn các chàng trai Frat.A church dispatches priests who can use healing magic there everyday.
Mỗi đền thờ phái những linh mục có thể sử dụng thuật trị thương tới đây mỗi ngày.Voxer: this app functions like a walkie-talkie,but it sends messages rather than real-time dispatches.
Voxer: chức năng ứng dụng này giống như một walkie- talkie,nhưng nó sẽ gửi tin nhắn chứ không phải là công văn thời gian thực.China dispatches government officials to Alibaba and other private companies.
Using his weapons and guerrilla training, Rambo systematically dispatches the numerous Soviet and Vietnamese soldiers sent after him.
Sử dụng vũ khí của mình và huấn luyện du kích, Rambo có hệ thống công văn lính nhiều Xô và Việt gửi ông.It then dispatches the pulses to the electrodes that have been inserted deeply into the inner ear.
Sau đó, nó gửi các xung điện đến những điện cực được đưa sâu vào tai trong.In addition to dispatching MEDIC's EMS calls, the agency also dispatches all county fire calls outside of the city of Charlotte.
Ngoài cử EMS Medic của cuộc gọi, Cơ quan cũng công văn tất cả các cuộc gọi lửa quận bên ngoài thành phố Charlotte.Decisions, dispatches, documents related to operating model of each business.
Các quyết định, công văn, With the use of his weapons and guerrilla training,Rambo systematically dispatches the numerous Soviet and Vietnamese soldiers sent after him.
Sử dụng vũ khí của mình và huấn luyện du kích,Rambo có hệ thống công văn lính nhiều Xô và Việt gửi ông.It wired Times dispatches to papers across the country and became the Indian agent for Reuters news service.
The novel depicts Heinlein as a MacGyver-esque man of action who dispatches his enemies with the aid of improvised traps.
Cuốn tiểu thuyết mô tả Heinlein là một người hành động MacGyver- esque, người phái kẻ thù của mình với sự trợ giúp của những cái bẫy ngẫu hứng.There are 251,287 dispatches in all, from more than 250 US embassies and consulates.
Có 251.287 công văn trong tất cả được trao đổi với hơn 250 đại sứ quán và lãnh sự quán của Mỹ.General Wilkinson, in an effort to save himself, turned against Burr and sent dispatches to Washington accusing Burr of treason.".
Tướng Wilkinson, trong một nỗ lực bảo vệ bản thân,đã quay ra chống lại ông Burr và gửi công văn tới Washington, cáo buộc ông Burr phản quốc.Knopf, which released"Dispatches" in 1977, two years after the U.S. left Vietnam.
Knopf, người đã ấn hành tiểu thuyết“ Dispatches” vào năm 1977, hai năm sau khi Hoa Kỳ rời khỏi Việt Nam.To investigate the cause of these disturbing events, the head of the agency,magus Touko Aozaki, dispatches Mikiya Kokutou and Shiki Ryougi.
Để điều tra nguyên nhân của những sự kiện đáng lo ngại này, người đứng đầu cơ quan,pháp sư Touko Aozaki, phái Mikiya Kokutou và Shiki Ryougi.The Association dispatches fifty magi to retrieve it, but all but one are instantly slaughtered by Lancer of Black.
Hiệp hội phái năm mươi pháp sư để lấy nó, và tất cả trừ một ngay được giết chết bởi một Servant bí ẩn.During the warranty period, our company dispatches professional and technical personnel to provide maintenance in time.
Trong thời gian bảo hành, công ty chúng tôi cử nhân viên chuyên môn và kỹ thuật để bảo trì kịp thời.Palpatine dispatches his first Sith apprentice, Darth Maul, to hunt down the Queen and her Jedi protectors.
Palpatine cử người học việc Sith đầu tiên của mình, Darth Maul, để săn lùng Nữ hoàng và những người bảo vệ Jedi của cô.Webb complained that the Dispatches programme had been selectively edited and his own quotes shown out of context.
Webb sau đó phàn nàn chương trình Dispatches đã được chỉnh sửa có chọn lọc và các trích dẫn của chính ông được thể hiện ngoài ngữ cảnh.It simply dispatches the action to all stores, and then each store chooses whether or not it should process the action.
Nó chỉ đơn giản gửi các hành động đến tất cả các cửa hàng, và sau đó mỗi cửa hàng lựa chọn có hay không nó nên xử lý các hành động.The lists Include newsletters, dispatches and email groups for people living with diabetes, their family& diabetes caregivers.
Danh sách Bao gồm các bản tin, công văn và nhóm email cho những người mắc bệnh tiểu đường, gia đình và người chăm sóc bệnh tiểu đường của họ.The Association dispatches fifty magi to retrieve it, and all but one are instantly slaughtered by a mysterious Servant.
Hiệp hội phái năm mươi pháp sư để lấy nó và tất cả ngay lập tức bị giết bởi một Servant bí ẩn còn lại một người duy nhất.The Association dispatches fifty magi to retrieve it, and all but one are instantly slaughtered by a mysterio….
Hiệp hội phái năm mươi pháp sư để lấy nó, và tất cả trừ một người ngay lập tức bị giết bởi một Servant bí ẩn.
