DESPATCH in Vietnamese Translation

Send order confirmation emails and despatch notification emails.

Gửi email xác nhận đơn hàng và gửi email thông báo gửi hàng.

Despatch bales gently from the bale wrapper to avoid damage, in particular on grass stubble.

Vận chuyển các kiện kiện nhẹ nhàng từ bao bì bale để tránh thiệt hại, đặc biệt là trên cỏ râu.

This method is more expensive but should arrive between 2 and4 days from despatch date.

Phương pháp này là tốn kém hơn nhưng phải đến giữa 2 và4 ngày kể từ ngày gửi hàng.

Also, it is said that despatch appears in the place of dispatch about a third of the time.

Ngoài ra, người ta nói rằng gửi hàng xuất hiện tại nơi gửi khoảng một phần ba thời gian.

And drink it off; and, if you had the strength Of twenty men, it would despatch you straight.

Và uống nó, và, nếu bạn có sức mạnh của hai mươi người đàn ông, nó sẽ mau lẹ bạn thẳng.

Its operation includes the storage and despatch of goods in ambient and cold room conditions.

Hoạt động của côngty bao gồm lưu trữ và vận chuyển hàng hóa trong điều kiện xung quanh và phòng lạnh.

Despatch Silage Wrap bales gently from the bale wrapper to avoid damage, in particular on grass stubble.

Vận chuyển các kiện kiện bơ tơ ra khỏi bao bale để tránh thiệt hại, đặc biệt là trên cỏ râu.

Predefined actions, such as automatic email despatch when particular threshold values are exceeded.

Các hoạt động được xác định trước, chẳng hạn như gửi email tự động khi những giá trị vượt quá ngưỡng cụ thể.

XPO have a number of high profile customers with exacting requirements for storage and despatch turn around.

XPO có một số khách hàng cao cấp với các yêu cầu chính xác về lưu trữ và chuyển hàng hóa xung quanh.

Delhi, Dunedin, Durban, Despatch and Diomede were provided with flying-off platforms for a wheeled aircraft aft.

Delhi, Dunedin, Durban, Despatch và Diomede được trang bị bệ cất cánh dành cho một máy bay có bánh phía đuôi tàu.

Starting in 1880, America's commanders in chief sailed aboard aseries of Navy vessels including USS Despatch, USS Dolphin and USS Sylph.

Bắt đầu từ năm 1880, các chỉ huy trưởng của Mỹ đi thuyền trên một loạt các tàuHải quân bao gồm USS Despatch, USS Dolphin và USS Sylph.

The service guarantees that your passport will be ready for despatch within two working days of us receiving everything we need from you.

Dịch vụ này bảo đảm hộ chiếu của quý vị sẽ có sẵn để được gửi đi trong vòng hai ngày làm việc tính từ lúc chúng tôi nhận đủ thông tin từ quý vị.

While despatch is a variant of the word that was more popular in the early nineteenth century, in modern writings, dispatch is preferred over despatch.

Trong khi gửi đi là một biến thể của từ được phổ biến hơn vào đầu thế kỷ XIX, trong các tác phẩm hiện đại, công văn được ưa thích hơn gửi đi.

Your personal page on CIC'sMember Services website with access to results, despatch details, advice and guidance, and more.

Trang cá nhân của bạn trên trang web Dịch vụ thành viên của CIC có quyền truy cập vào kết quả,chi tiết mau lẹ, tư vấn và hướng dẫn, và nhiều hơn nữa.

So whether you use the word despatch or dispatch, they both mean the same act of sending and no one can say that you have spelled it incorrectly.

Vì vậy, cho dù bạn có sử dụng từ gửi hàng hoặc gửi đi, cả hai đều có ý nghĩa là cùng một hành động gửi và không ai có thể nói rằng bạn đã đánh vần sai.

Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi, rallying his fighters three weeks ago, said the US despatch of more military advisers to Iraq showed the opposite was true.

Cách đây 3 tuần, thủ lĩnh IS Abu Bakr al- Baghdadi cho rằng việc Mỹ ngày càng điều thêm cố vấn quân sự tới Iraq đã minh chứng cho điều ngược lại.

The nominated Hypoxi Operator will despatch Your gift voucher as soon as You respond to the confirmation email with the recipient's details and delivery instructions.

Nhà điều hành Hypoxi được chỉ định sẽ gửi phiếu quà tặng của bạn ngay khi bạn trả lời email xác nhận với thông tin chi tiết về người nhận và hướng dẫn giao hàng.

GS1 UN/XML- GS1 has also developed its own profiles of four UN/CEFACT XML standards(Cross Industry Order, Order Response,Invoice and Despatch Advice), which are fully compliant with UN/XML.

GS1 UN/ XML- GS1 cũng đã phát triển các cấu hình riêng của bốn tiêu chuẩn XML UN/ CEFACT( Đặt hàng chéo, Trả lời đơn hàng,Tư vấn hóa đơn và gửi hàng), tuân thủ hoàn toàn với UN/ XML.

Official despatch by Kenneth Anderson, GOC-in-C First Army covering events in NW Africa, November 8, 1942- May 13, 1943 published in"No. 37779".

Official despatch by Kenneth Anderson, GOC- in- C First Army covering events in NW Africa, ngày 8 tháng 11 năm 1942- ngày 13 tháng 5 năm 1943 published in London Gazette:( Supplement) số 37779, tr.

Though by now the word dispatch has gained prominence and popularity over despatch there still are occasions where British use the spelling despatch instead of dispatch.

Mặc dù bây giờ các công văn từ đã đạt được nổi bật và phổ biến hơn gửi vẫn còn có những dịp mà người Anh sử dụng các bản chính tả gửi thay vì gửi.

Despatch' is believed to have come from the Spanish word‘despachar', meaning“to send quickly” and‘dispatch' is believed to have evolved from Italian word‘dispacciare', meaning“to dispatch”.

Despatch' được cho là xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha' despachar', có nghĩa là Cấm gửi nhanh chóng và' công văn' được cho là đã phát triển từ tiếng Ý' disacciare', có nghĩa là cách ly để gửi đi.

In 2001, the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality was formed as an administrative area covering Port Elizabeth,the neighbouring towns of Uitenhage and Despatch and the surrounding agricultural areas.

Vào năm 2001 khu tự quản đô thị Nelson Mandela Bay được thành lập và là khu vực hành chính bào phủ toàn bộ Port Elizabeth,các thị trấn Uitenhage, Despatch và các khu vực nông nghiệp xung quanh.

Official despatch by Kenneth Anderson, GOC-in-C First Army covering events in NW Africa, 8 November 1942- 13 May 1943 published in The London Gazette:(Supplement) no. 37779. pp. 5449- 5464.

The first time that the name Australia appears tohave been officially used was in a despatch to Lord Bathurst of 4 April 1817 in which Governor Lachlan Macquarie acknowledges the receipt of Capt. Flinders' charts of Australia.

Lần đầu tiên tên Úc dường như đã được chính thứcđược sử dụng là một trong mau lẹ để Chúa Bathurst của 04 tháng tư năm 1817, trong đó Thống đốc Lachlan Macquarie xác nhận đã nhận bảng xếp hạng Đại úy Flinders‘ của Úc.

Straightpoint and our partners offer world class aftersales, care and calibration and is committed to a FAST turn round, endeavouring to calibrate,certify and despatch equipment to any international location worldwide….

Straightpoint và các đối tác của chúng tôi cung cấp dịch vụ hậu mãi, chăm sóc và hiệu chuẩn đẳng cấp thế giới và cam kết quay vòng NHANH CHÓNG, nỗ lực hiệu chỉnh,chứng nhận và gửi thiết bị đến bất kỳ địa điểm quốc tế nào trên toàn thế giới….

If you are overseas your passport will be available for despatch or collection from the Australian diplomatic mission or consulate where you applied within 10 working days from the date of receiving your complete application.

Nếu quý vị đang ở nước ngoài, hộ chiếu của quý vị sẽ sẵn sàng để được gửi đi hay quý vị đến lấy tại phái bộ ngoại giao hoặc sứ quán Úc nơi quý vị nộp đơn trong vòng 10 ngày làm việc tính từ ngày nhận được đơn xin đầy đủ của quý vị.

Dragon and Durban were expended as breakwaters in support of the Normandy landings in June 1944,Dragon being replaced in Polish service by the Danae(as ORP Conrad) and Despatch was disarmed as a depot ship.

Dragon và Durban đã được sử dụng như những đê chắn sóng nhằm hỗ trợ cho cuộc đổ bộ Normandy vào tháng 6 năm 1944, Dragonđược thay thế để phục vụ cùng Hải quân Ba Lan bởi chiếc Danae( như là chiếc ORP Conrad) và Despatch được giải giáp để phục vụ như tàu tiếp liệu.

For just under 50,000 yen(240 pounds) a month, a fraction of the cost of a human temp,the PeopleStaff agency will despatch Hello Kitty Robo, a robotic receptionist capable of sensing a visitor's presence, greeting him or her and holding simple conversations.

Chỉ với giá 50.000 yen( 430 USD) mỗi tháng, bằng một nửa so với một nhân viên tạm thời,công ty PeopleStaff sẽ phái đi Hello Kitty, một robot tiếp tân có thể cảm nhận được sự hiện diện của khách, chào khách và thực hiện các cuộc đối thoại đơn giản.

Admiral Somerville had the aircraft carrier HMS Ark Royal somewhat behind the rest of the force, his flag in the old battlecruiser HMS Renown, along with the cruisers HMS Sheffield,HMS Manchester and HMS Despatch and five destroyers.

Đô đốc Somerville có trong tay chiếc tàu sân bay HMS Ark Royal ở tụt lại phía sau đôi chút so với đội hình chính, đang đặt cờ hiệu của mình trên chiếc tàu chiến- tuần dương cũ HMS Renown cùng với các tàu tuần dương HMS Sheffield,HMS Manchester và HMS Despatch cùng năm tàu khu trục.