DESPATCH Meaning in Hindi - translations and usage examples

• डिस्पैच
• प्रेषण

Examples of using Despatch in English and their translations into Hindi

Despatch Box.
प्रेषण बॉक्स।

His last despatch is here.
इसकी आखरी कड़ी यहां है।

I'm the reporter. The Birmingham Evening Despatch.
मैं बर्मिंघम इवनिंग डिस्पैच वाला रिपोर्टर हूं।

National Load Despatch Center.
नेशनल लोड डिस्पैच सेंटर।

I'm a reporter with the Birmingham Evening Despatch.
मैं बर्मिंघम इवनिंग डिस्पैच वाला रिपोर्टर हूं।

National Load Despatch Centre.
नेशनल लोड डिस्पैच सेंटर।

Despatch should be made at the first available opportunity thereafter.
इसके बाद पहले उपलब्ध अवसर पर प्रेषण किया जाना चाहिए।

National Load Despatch Centre.
राष्ट्रीय लोड डिस्पैच सेंटर।

Despatch of forms to selected candidates for filling Character& Antecedent certificate.
चरित्र एवं पूर्ववृत्त प्रमाणपत्र भरने के लिए चयनित अभ्यर्थियों को फार्मों का प्रेषण।

North Eastern Regional Load Despatch Centre.
उत्तर पूर्वी क्षेत्रीय भार प्रेषण केंद्र।

The king despatched an army to resist him.
महाराज ने एक सेना भेजकर उनका दमन किया।

Coordination for restoration of synchronous operation of national grid with Regional Load Despatch Centers;
क्षेत्रीय भार प्रेषण केन्द्र के साथ राष्ट्रीय ग्रिड के तुल्यकालिक परिचालन के पुनर्नवीकरण हेतु समन्वय करना;

The Birmingham Evening Despatch. I'm the reporter.
मैं बर्मिंघम इवनिंग डिस्पैच वाला रिपोर्टर हूं।

Despatch has more or less disappeared from modern language, though British still insist on using the word despatch as they feel it is correct spelling.
डिस्पैप आधुनिक भाषा से अधिक या कम गायब हो गया है, हालांकि ब्रिटिश अभी भी शब्द प्रेषण का उपयोग करने पर जोर देते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि यह सही वर्तनी है।

To advise and assist state level Load Despatch Centres, including specialised training etc.
राज्य स्तर के लोड डिस्पैच केन्द्रों को प्रशिक्षण, सहायता सूचना व विचार विमर्श करना।

Since despatch and dispatch are two words very confusing for people as they think they might be using inaccurate spelling, it is necessary to understand the difference between despatch and dispatch.
चूंकि प्रेषण और प्रेषण लोगों के लिए दो शब्द बहुत ही भ्रमित हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि वे गलत वर्तनी का उपयोग कर रहे हैं, प्रेषण और प्रेषण के बीच के अंतर को समझना आवश्यक है।

It is just that British English favors the word despatch whereas Americans make use of the word dispatch.
यह सिर्फ यही है कि ब्रिटिश अंग्रेजी शब्द को प्रेषण का समर्थन करता है, जबकि अमेरिकी शब्द प्रेषण का उपयोग करते हैं।

The Education Despatch of 1854, also called the Wood's Despatch, sent by the Court of Directors of the East India Company had suggested the establishment of Universities at Calcutta, Bombay and Madras.
में ईस्ट इंडिया कंपनी के कोर्ट ऑफ डायरेक्टर द्वारा प्रेषित एजुकेशन डिस्पैच, जिसे वुड्स डिस्पैच भी कहा जाता था, ने कलकत्ता, बॉम्बे और मद्रास में विश्वविद्यालयों की स्थापना का सुझाव दिया था।

Rendering services for quality assurance, pre despatch inspection and supervision of erection and commisioning work.
गुणवत्ता सुनिश्चत करने पूर्व प्रेषण-निरीक्षण करने और नव-निर्माण कार्यों मे मशीनों का पर्यवेक्षण करने का कार्य करता है।

Guests can dive down to use its services with nothing more than a snorkel, although you will need to buy a special waterproof postcard, or your despatch from the road will reach its destination rather soggy.
मेहमान स्नोर्कल से ज्यादा कुछ नहीं के साथ अपनी सेवाओं का उपयोग करने के लिए नीचे जा सकते हैं, हालांकि आपको एक विशेष जलरोधक पोस्टकार्ड खरीदने की ज़रूरत होगी, या सड़क से आपका प्रेषण होगा इसके बजाय अपने गंतव्य तक पहुंचें।

Be responsible for carrying out real time operations for grid control and despatch of electricity within the region through secure and economic operation of the regional grid in accordance with the Grid Standards and the Grid Code.
ग्रिड के मानकों तथा ग्रिड की नियमावली के अनुसार क्षेत्रीय ग्रिड के सुरक्षित एवं मितव्ययतापूर्ण परिचालन के माध्यम से क्षेत्र के भीतर ग्रिड के नियंत्रण और बिजली के वास्तविक समय पर प्रेषण की जिम्मेदारी लेना;

Coded messages were taken down by hand and sent to Bletchley on paper by motorcycle despatch riders or(later) by teleprinter.
कोडेड संदेशों को हाथ से नीचे ले जाया गया और टेलीप्रिंटर द्वारा मोटरसाइकिल डिस्पैच राइडर्स या(बाद में) द्वारा कागज पर बेलेटली को भेजा गया।

During the five years it's been my privilege to answer Questions from this despatch box on behalf of the government, I have always believed that we should rise to the highest possible standards of courtesy and respect in responding on behalf of the government to legitimate questions of the legislature.
सरकार की तरफ से इस डिस्पैच बॉक्स से सवालों के जवाब देने के लिए पांच वर्षों के दौरान मुझे यह विशेषाधिकार रहा है, मैं हमेशा मानता हूं कि हमें सरकार की तरफ से जवाब देने में सम्मान और उच्च सम्मान के उच्चतम मानकों को बढ़ना चाहिए।

The Depository after verifying that the investor has necessary securities balance, will intimate the company or its Registrar accordingly, who in turn, will print the relevant certificate and despatch the same to the investor.
जमाकर्ता यह सत्यापित करता है कि निवेशक के पास आवश्यक प्रतिभूति शेष है और तदोपरांत कंपनी या उसके पंजीयक को इसकी सूचना देता है, जो संगत प्रमाण-पत्र मुद्रित करके उसे निवेशक को प्रेषित करते है।

If 180 days or more lapse between screening medical at the rally and despatch, medical will be done again and unfit candidates in this review will not be recruited.
यदि रैली और डिस्पैच में मेडिकल की जांच के बीच 180 दिन या उससे अधिक समय बीत जाता है, तो मेडिकल होगा इस समीक्षा में फिर से और अनफिट उम्मीदवारों को भर्ती नहीं किया जाएगा।

The Corporation has set the following objectives in line with its Mission for integrated operation of regional and national power system through“National Load Despatch Center and Regional Load Despatch Centers” to discharge the following functions.
राष्ट्रीय भार प्रेषण केन्द्र और क्षेत्रीय भार प्रेषण केन्द्र” के माध्यम से क्षेत्रीय एवं राष्ट्रीय ऊर्जा प्रणालियों के एकीकृत परिचालन के अपने उद्देश्य के अनुरुप निगम ने निम्नलिखित उद्देश्यों को निर्धारित किया है, एवं इसके लिए निम्नलिखित कार्यों का निर्वहन करता है।