What is the translation of " DOES NOT ONLY AFFECT " in Vietnamese?

• không chỉ ảnh hưởng

Examples of using Does not only affect in English and their translations into Vietnamese

But acne does not only affect teenagers;
Nhưng mụn không chỉ ảnh hưởng ở tuổi teen;

The issue of age-related diseases is important because it does not only affect individuals;
Các vấn đề của bệnh liên quan đến tuổi là rất quan trọng bởi vì nó không chỉ ảnh hưởng đến cá nhân;

Quynh said that aging does not only affect a small population group.
Ông Quỳnh nói rằng lão hóa dân số không chỉ ảnh hưởng đến một nhóm dân số nhỏ.

Over recent years, scientists have shown that noise exposure does not only affect hearing.
Trong những năm gần đây, các nhà khoa học đã chỉ ra rằng tiếp xúc với tiếng ồn không chỉ ảnh hưởng đến thính giác.

Overuse of internet does not only affect our cognitive function but impacts our overall health too.
Việc lạm dụng internet không chỉ ảnh hưởng đến chức năng nhận thức, mà còn ảnh hưởng đến sức khỏe tổng thể.

A major domestic labor in Vietnam to Libya to work, hours must return empty-handed, unemployment does not only affect them but also for the whole family.
Một lao động chính trong gia đình ở Việt Nam sang Libya làm việc, giờ phải trở về trắng tay, thất nghiệp thì không chỉ ảnh hưởng cho người đó mà còn cả gia đình.

In that case, the insecurity does not only affect us, but also the people we are here to help.".
Trong trường hợp này, việc mất an ninh không những ảnh hưởng đến chúng tôi mà còn ảnh hưởng đến những người chúng tôi giúp.”.

Google and Yahoo denied any censorship on their part, blaming the missing images on a bug that does not only affect"Hatsune Miku" but other search keywords as well.
Google và Yahoo! phủ nhận sự kiểm duyệt của họ, đổ lỗi rằng những hình ảnh thiếu sót bởi vì lỗi không chỉ ảnh hưởng tới riêng mình Hatsune Miku và những từ khóa liên quan mà cả những từ khóa khác.

Nowadays, this problem does not only affect seniors, more and more men in their prime are also suffering from it.
Ngày nay, vấn đề này không chỉ ảnh hưởng đến người cao niên, ngày càng có nhiều đàn ông trong những năm tốt nhất mắc phải nó.

This type of depression does not only affect mothers.
Loại trầm cảm này không chỉ ảnh hưởng đến các bà mẹ.

This urban sprawl does not only affect the plateau but also the Jura and the Alpine foothills[180] and there are growing concerns about land use.
Tình trạng mở rộng đô thị này không chỉ tác động đến cao nguyên Thụy Sĩ mà còn đến dãy Jura và chân núi Alpes[ 151] và có lo ngại gia tăng về sử dụng đất.

And it is also interesting that this so-called code of honor, it does not only affect the life of a girl, it also affects the life of the male members of the family.
Và cũng thật thú vị khi mà cái được gọi là danh dự này, không chỉ ảnh hưởng đến cuộc sống của cô bé, mà còn đến cuộc sống của các nam giới trong gia đình.

The problem does not only affect the wellbeing of the affected person's skin but can also take a toll on the person's self-confidence and how they feel about themselves- it causes an unpleasant visual appearance that people often consider dreadful.
Vấn đề này không chỉ ảnh hưởng đến sức khỏe về da của người bị mà còn làm cho họ đánh mất sự tự tin và cách họ cảm nhận về bản thân- nó tạo ra một hình ảnh trực quan khó chịu mà mọi người thường coi là khủng khiếp.

Please remember that alcohol abuse does not only affect the person consuming the alcohol but it also affects everyone surrounding them.
Xin nhớ rằng lạm dụng rượu không chỉ ảnh hưởng đến người tiêu thụ rượu mà còn ảnh hưởng đến mọi người xung quanh.

Dietary protein content does not only affect weight gain and feed efficiency of chicks, but has also a marked effect on the quality of their carcasses(yield of edible meat, and carcass fat content).
Hàm lượng protein trong khẩu phần dinh dưỡng không chỉ ảnh hưởng đến tăng trọng và hiệu quả thức ăn của gà con, mà còn có tác động rõ rệt đến chất lượng thân thịt( sản lượng thịt xẻ, và hàm lượng mỡ trong thịt).

Having a small dick does not only affect your sex life but can also have a negative impact on your marriage or relationship.
Có một dương vật nhỏ không chỉ ảnh hưởng đến đời sống tình dục của bạn mà còn có thể có một tác động tiêu cực đến hôn nhân hoặc mối quan hệ của bạn.

But lack of sleep doesn't only affect our skin.
Song, thiếu ngủ không chỉ ảnh hưởng tới làn da ta.

This issue doesn't only affect these specific youth and their families.
Nó không chỉ ảnh hưởng nghiêm trọng đến trẻ và gia đình chúng.

The resurrection of these policies doesn't only affect individuals.
Tác động của các chính sách này, sẽ không chỉ tác động tới người….

Certainly this tragedy didn't only affect our students.
Rõ ràng tấn thảm kịch này không chỉ ảnh hưởng tới các em học sinh.

Drugs did not only affect the lower ranks.
Bệnh ảnh hưởng không chỉ các chi dưới.

Endometriosis doesn't only affect women.
Endometriosis chỉ ảnh hưởng tới phụ nữ.

The technology doesn't only affect the consumers but also the providers of LoT solutions.
Công nghệ này không chỉ ảnh hưởng đến người tiêu dùng mà còn với các nhà cung cấp giải pháp IoT.

The Goddess statue didn't only affect Weed and other users, but it also gave similar results to NPCs.
Tượng Nữ thần không chỉ ảnh hưởng đến Weed và những người chơi khác mà nó cũng cho kết quả tương tự với các NPC.

Any cyber security breach doesn't only affect the user, but these organisations as well.
Bất kỳ bảo mật mạng nào cũng không chỉ ảnh hưởng đến người dùng mà còn ảnh hưởng cả những tổ chức này nữa.

Insulin resistance can happen if you have too much fat around your stomach, but it doesn't only affect you if you're overweight.
Tình trạng kháng insulin có thể xảy ra nếu bạn có quá nhiều chất béo quanh dạ dày, nhưng nó không chỉ ảnh hưởng đến bạn nếu bạn thừa cân.

The accident doesn't only affect hotels but also other tourism sectors such as shuttle buses, tour boats and local shops.
Phạm vi ảnh hưởng không chỉ đối với khách sạn mà còn các dịch vụ du lịch khác như xe bus, tàu, và các cửa hiệu địa phương.

The harsh winter weather did not only affect the construction sector but indirectly also other sectors," Carsten Brzeski, senior economist at ING said in a note to clients.
Thời tiết mùa đông khắc nghiệt không chỉ ảnh hưởng tới lĩnh vực xây dựng mà còn tác động gián tiếp lên nhiều ngành nghề khác”- Carsten Brzeski, chuyên viên kinh tế cao cấp tại ING chia sẻ với khách hàng.

Consequences from a cyber-security incident do not only affect the machine or data that was breached they also affect the company's customer base and society in general.
Hậu quả từ sự cố an ninh mạng không chỉ ảnh hưởng đến máy móc hoặc dữ liệu bị vi phạm mà còn ảnh hưởng đến khách hàng và danh tiếng của công ty nói chung.

This making present comes about above all in the liturgy: what God accomplished centuries ago did not only affect the direct witnesses of those events;
Việc hiện tại hoá xảy ra trước tiên trong Phụng vụ: điều Thiên Chúa thực hiện trong các thế kỷ qua không chỉ tác động đến những chứng nhân trực tiếp của các biến cố đó;