What is the translation of " EMBODIMENTS " in Vietnamese?

• hiện thân
• phương án

Examples of using Embodiments in English and their translations into Vietnamese

They are super expensive embodiments of paradox;
Chúng là những hiện thân siêu đắt của nghịch lý;

Gold fob offer in several lengths and in multiple color embodiments.
Mời fob vàng ở một số độ dài và trong nhiều hiện thân màu.

In other embodiments, they may not have the freedom to do so.
Trong các phương án khác, họ có thể không có sự tự do để làm như vậy.

Distribution of the space may extend several embodiments.
Phân phối của không gian có thể kéo dài nhiều hiện thân.

Consider embodiments endometrial cancer therapy in the first step.
Cân nhắc điều trị ung thư nội mạc tử cung hiện thân trong bước initial.

Meats and meat cuts on holiday table may be provided in several embodiments.
Thịt và cắt thịt trên bàn lễ có thể được cung cấp ở một số hiện thân.

In other embodiments the specialized results are available to all users.
Trong các phương án khác kết quả chuyên ngành có sẵn cho tất cả người dùng.

Dr. N: Could the Old Ones be embodiments of the source itself?
TS N: Có thể nào“ những bậc kỳ cựu” là những hiện thân của chính cội nguồn?

In some embodiments, the warm floor even becomes the only heating element.
Trong một số phương án, sàn ấm thậm chí trở thành yếu tố sưởi ấm duy nhất.

Now it became possible to develop series including a wide range of models and embodiments.
Bây giờ nó đã trở nên khả thi để phát triển hàng loạt bao gồm một loạt các model và phương án.

Some embodiments according to the material used can provide further noise insulation.
Một số phương án theo vật liệu sử dụng có thể cung cấp thêm cách tiếng ồn.

The present invention will be further described below in conjunction with the accompanying drawings and embodiments.
Sáng chế sẽ được mô tả chi tiết dưới đây kèm theo bản vẽ kèm theo và hiện thân.

It can be administered in various embodiments, whenthe treatment of cancer of the larynx(throat) in Israel.
It can be used in hiện thân various, when theđiều trị ung thư thanh quản( cổ họng) ở Israel.

His recording, dance moves, attitude and clothing came to be seen as embodiments of rock and roll.
Những album, bước nhảy, thái độ và trang phục của ông được coi là hiện thân của thể loại rock and roll.

Embodiments of immersion in the corridors when the player sees only the area inside the labyrinth;
Các phương án của ngâm trong hành lang khi người chơi chỉ nhìn thấy các khu vực bên trong mê cung;

The exercises are“just one of many embodiments of our robust relationship,” U.S. Ambassador Sung Kim said.
Các bài tập“ chỉ là một trong nhiều phương án của mối quan hệ mạnh mẽ của chúng tôi”, Đại sứ Hoa Kỳ Sung Kim cho biết.

The lecture-halls seemed filled with the spirit of the great and the wise, and I thought the professors were the embodiments of wisdom.
Những giảng đường dường như tràn đầy tinh thần của các bậc vĩ nhân và kẻ minh triết và tôi nghĩ rằng, những giáo sư là hiện thân của sự khôn ngoan.

In some embodiments, it is allowed to add makeup with a lower arrow, which is drawn and bleached similarly to the top.
Trong một số phương án, nó được phép thêm trang điểm với một mũi tên thấp hơn, được vẽ và tẩy tương tự như trên.

Furthermore, various methods associated with various embodiments of the electronic messaging solution disclosed herein are also disclosed.
Hơn nữa, phương pháp khác nhau có liên quan với hiện thân khác nhau của các giải pháp nhắn tin điện tử bày ở đây cũng được tiết lộ.

In some embodiments, factor 206 may include a predetermined factor that corresponds to the level/degree of interest.
Trong một số phương án, yếu tố 206 có thể bao gồm một yếu tố được xác định trước đó tương ứng với mức độ/ sự quan tâm.

Every spark of divinity, as it experienced the various physical embodiments and species, was also developing its desire to become a Creator.
Tất cả những tia sáng Thần Thánh, khi nó trải nghiệm các hình thể và thân thể vật lý khác nhau, cũng đang khao khát trở thành Đấng Tạo Hóa.

In some embodiments, it helps to mentally bring the situation to the most negative, i.e. illness to death, quarrel to parting, etc.
Trong một số phương án, nó giúp đưa tinh thần đến tình trạng tiêu cực nhất, tức là bệnh tật đến chết, cãi nhau để chia tay, v. v.

And they are thus powerful in their operation, because they are all in growing degree embodiments of the Unity of the Omnipotent Spirit.
Và thế là chúng có quyền lực khi hoạt động, bởi vì tất cả chúng ở mức càng ngày càng tăng đều là hiện thân của sự Đơn nhất thuộc Tinh thần Toàn năng.

A variety of possible embodiments of such a hairstyle allows each woman to choose the perfect stage for the square itself.
Một loạt các hiện thân thể của một kiểu tóc như vậy cho phép mỗi người phụ nữ để lựa chọn sân khấu hoàn hảo cho quảng trường riêng của mình.

Social psychologists claim that most women are psychologically geared towards finding taller men attractive because most of our world's cultures regard tall men as embodiments of all that is masculine.
Hầu hết phụ nữ đều có tâm lý hướng đến việc tìm kiếm những người đàn ông cao lớn hấp dẫn bởi vì đa phần các nền văn hóa trên thế giới coi đàn ông cao là hiện thân của tất cả những gì nam tính.

They are embodiments of the sort of supportive and inclusive spirit that could help embolden people across nations to come together in solidarity.
Họ là hiện thân của loại tinh thần hỗ trợ và hòa nhập có thể giúp thúc đẩy mọi người trên khắp các quốc gia để cùng nhau đoàn kết.

By deployment experience for customers in many different fields, SmartSEO will give you more embodiments, various strategies- to meet with each period and the need to develop your business.
Bằng kinh nghiệm triển khai cho nhiều khách hàng trong nhiều lĩnh vực khác nhau, SmartSEO sẽ đưa ra cho bạn nhiều phương án, chiến lược SEO khác nhau- đáp ứng với từng thời kỳ và nhu cầu phát triển kinh doanh của bạn.

In such embodiments, it is far different than the original version, sometimes ordinary puzzle depicting the characters, and they need to collect a certain time.
Trong phương án như vậy, nó là xa hơn so với phiên bản gốc, câu đố thông thường đôi khi miêu tả các nhân vật khác nhau, và họ cần phải thu thập một thời gian nhất định.

However, the document specifically notes that“in certain embodiments” the“electronic transfer network may be a cryptocurrency network such as Bitcoin, Litecoin, or Peercoin(remember, the application was submitted in 2016).
Tuy nhiên, các tài liệu đặc biệt lưu ý rằng“ trong hiện thân nhất định” the“ mạng chuyển điện tử có thể là một mạng cryptocurrency như Bitcoin, Litecoin, hoặc Peercoin các ứng dụng đã được đệ trình trong 2016.

In such embodiments, a processor is also provided for processing the e-mail message data to identify suspect e-mail messages according to the detection parameters in the user profile.
Trong phương án như vậy, một bộ xử lý cũng được cung cấp để xử lý các dữ liệu thông báo e- mail để xác định nghi phạm điệp e- mail theo các thông số phát hiện trong hồ sơ người dùng.