What is the translation of " EXEMPLIFIES " in Vietnamese?

• minh họa
• thể hiện
• minh hoạ
• exemplifies
• minh chứng
• ví dụ điển hình

Examples of using Exemplifies in English and their translations into Vietnamese

She exemplifies our nation's finest tradition of service.
Ông ta tiêu biểu cho truyền thống tốt đẹp nhất của đất nước.

Structures are held to exist inasmuch as some concrete system exemplifies them.
Các cấu trúc được tổ chức để tồn tại khi một số hệ thống cụ thể minh họa chúng.

Paris exemplifies wealth and design, therefore the region is very expensive.
Paris minh hoạ cho sự giàu có và thiết kế, do đó vùng này rất đắt.

If asked to select one classic anime that exemplifies the police genre, You're Under Arrest would have to be it!
Nếu được yêu cầu chọn một Anime cổ điển minh họa cho thể loại cảnh sát, You' re Under Arrest sẽ phải là nó!

It exemplifies a new and powerful approach to leadership in schools.
Nó minh chứng cho một cách tiếp cận mới và mạnh mẽ về lãnh đạo trường học.”.

While Edinburgh may be the capital, Glasgow exemplifies the urban soul of Scotland, and shouldn't be missed!
Trong khi Edinburgh có thể là thủ đô, Glasgow là minh chứng cho linh hồn đô thị của Scotland, và không nên bỏ lỡ!

Of course in general, games will be neither purelly cooperative nor purely conflictual and here's a game that exemplifies that.
Tất nhiên, nói chung, trò chơi sẽ không purelly hợp tác xã, cũng không hoàn toàn conflictual và đây là một trò chơi mà exemplifies đó.

The Vietnam location exemplifies Luxoft's culture of innovation, rock- solid execution and engineering excellence.
Vị trí của Việt Nam minh hoạ cho nền văn hoá đổi mới của Luxoft, và kỹ thuật tuyệt vời.

Built in the middle of the 18th century, the Würzburg Residence in southern Germany exemplifies Baroque architecture at its finest.
Được xây dựng vào giữa thế kỷ 18, khu cư trú Würzburg ở miền nam nước Đức thể hiện kiến trúc Baroque tốt nhất.

The restaurant exemplifies the rigours of cooking through dishes that are feasts for both sight and taste.
Nhà hàng này là ví dụ tiêu biểu cho sự tỉ mỉ khi nấu những món ăn thỏa mãn cả thị giác và vị giác.

If you have always wanted to gain insight into the craftsmanship and creativity that exemplifies design, stop by the second floor.
Nếu bạn luôn muốn tìm hiểu về nghệ thuật chế tác và sự sáng tạo là điển hình của thiết kế, hãy ghé qua lầu hai.

In the same way, Hillary Clinton exemplifies the fallen woman in her rejection of the feminine genius.
Cách tương tự, Hillary Clinton minh họa cho sự sa ngã của người đàn bà trong việc chối bỏ thiên chức của người nữ.

I would also like to thank our outstanding Ambassador, Jon Huntsman, who exemplifies the deep ties and respect between our nations.
Tôi cũng muốn cảm ơn Đại sứ Jon Huntsman, người đã giúp làm quan hệ và sự tôn trọng lẫn nhau giữa hai nước chúng ta thêm sâu nặng.

It is a vehicle that exemplifies GMC's engineering excellence, as well as GM's commitment to hybrid and advanced technologies.".
Nó là một chiếc xe mà minh họa kỹ thuật xuất sắc của GMC, cũng như cam kết của GM để lai và các công nghệ tiên tiến.

The tenth largest state in the United States, Oregon exemplifies the beauty and wildness of America's Pacific Northwest.
Tiểu bang lớn thứ mười tại Hoa Kỳ, Oregon tiêu biểu cho vẻ đẹp và sự hoang dã của vùng Tây Bắc Thái Bình Dương của Mỹ.

The IB program exemplifies this aim through the balance of traditional classroom work required for the TOK examinations and the more open CAS projects.
Chương trình IB thể hiện mục tiêu này thông qua các hoạt động trường lớp cho các kỳ thi TOK và các dự án CAS mở rộng.

A timepiece that comes to mind which exemplifies this category well is the Breitling Chronomat 44 GMT(review here).
Một chiếc đồng hồ xuất hiện trong tâm trí chính là trong danh mục Breitling Chronomat 44 GMT( review here) này.

Hikvision exemplifies that dedication to sales excellence, and we are proud to honor and celebrate their contributions and achievements.”.
Hikvision thể hiện sự cống hiến cho sự xuất sắc của doanh số bán hàng và chúng tôi tự hào vinh dự và kỷ niệm sự đóng góp và thành tựu của họ”.

Built in the 15th century for the Archbishop Pey Berland, the tower exemplifies flamboyant Gothic architecture with its ornate details, soaring spires, and angled corner buttresses.
Được xây dựng vào thế kỷ 15 cho Đức Tổng Giám mục Pey Berland, tòa tháp thể hiện kiến trúc gothic rực rỡ với các chi tiết trang trí công phu, các ngọn tháp cao vút, và các góc cạnh sắc sảo.

The region exemplifies the deep historical connection between humans and the natural world and is recognised as a UNESCO World Biosphere Reserve and World Heritage Site.
Khu vực này minh họa cho sự kết nối lịch sử sâu sắc giữa con người và thế giới tự nhiên và được công nhận là Khu dự trữ sinh quyển và Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.

Astrologically, the element of Water exemplifies the variety of bottomless emotion and feeling responses we're capable of.
Trong chiêm tinh học, nguyên tố Nước minh họa cho sự đa dạng các cảm xúc vô tận và phản ứng tinh thần ta có thể tạo ra.

The name"Bilkent" exemplifies this aim, since it is an acronym of"bilim kenti": Turkish for"city of science".
Cái tên" Bilkent" minh họa cho mục đích này vì nó là từ viết tắt của" bilim kenti": tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho" thành phố học tập và khoa học".

The former 1950's Manufactures Trust Bank exemplifies mid-century modern architecture situated on one of the busiest streets of Manhattan.
Năm 1950 cũ sản xuất tin tưởng ngân hàng exemplifies kiến trúc hiện đại giữa thế kỷ nằm trên một đường phố bận rộn nhất của Manhattan.

Madonna University exemplifies the fine tradition of Catholic and Franciscan scholarship that has contributed significantly to the intellectual and professional development in our society.
Madonna University minh họa cho truyền thống tốt đẹp của học bổng Công giáo và Phanxicô đã góp phần đáng kể vào sự phát triển trí tuệ và chuyên môn trong xã hội chúng ta.

It's hard to think of a watch that better exemplifies what makes Grand Seiko special than the SBGA211, known to most people simply as The Snowflake.
Thật khó để nghĩ về một chiếc đồng hồ thể hiện tốt nhất những gì làm cho Grand Seiko trở nên đặc biệt bằng SBGA211, được hầu hết mọi người gọi đơn giản là The Snowflake.

The Carpenter Center exemplifies that push and advancement in Corbusier's work that would influence the modernist aesthetic and future styles.
Trung tâm Carpenter exemplifies đó đẩy và thăng tiến trong công việc của Corbusier sẽ ảnh hưởng đến thẩm Mỹ và tương lai phong cách hiện đại.

Each year, Manufacturing Day exemplifies the significant contributions our industry makes nationwide, said IPC President and CEO John Mitchell.
Mỗi năm, sản xuất ngày exemplifies góp phần quan trọng làm cho ngành công nghiệp của chúng tôi trên toàn quốc," said IPC chủ tịch và CEO John Mitchell.

Clint Eastwood” exemplifies the mix of musical styles found on the band's debut album, combining hip hop, rock, electronic and dub influences.
Clint Eastwood" minh họa cho sự pha trộn của phong cách âm nhạc tìm thấy trong album đầu tay của ban nhạc, kết hợp các ảnh hưởng từ hip hop, rock, electronic và dub.

This unflinching dedication to accuracy exemplifies how Ripple attempts to be transparent in all the ways they interact with customers, fellow businesses, and those in the XRP Community.
Sự cống hiến không chệch hướng này với độ chính xác minh họa cách Ripple cố gắng minh bạch trong tất cả các cách họ tương tác với khách hàng, doanh nghiệp đồng nghiệp và những người trong Cộng đồng XRP.

The IMs concept's exterior exemplifies Nissan's new“elevated sports sedan” design language, which transforms a traditional sedan into a vehicle with provocative proportions, sporty character and excellent aerodynamics.
Ngoại thất của khái niệm IM thể hiện ngôn ngữ thiết kế“ xe thể thao nâng cao” mới của Nissan, biến chiếc xe truyền thống thành một chiếc xe với tỷ lệ khiêu khích, tính cách thể thao và khí động học tuyệt vời.