What is the translation of " EXPOUNDING " in Vietnamese?

• giải thích
• giải nghĩa
• giảng giải
• trình bày

Examples of using Expounding in English and their translations into Vietnamese

Expounding his beliefs, born May 31 the impression is very self-confident people.
Expounding niềm tin của mình, sinh ngày 31 tháng 5 ấn tượng là rất người tự tin.

There was finger-pointing, research into wallet movements, and pundits expounding on what they felt were the core reasons.
Đã có sự đổ lỗi, nghiên cứu về các phong trào ví, và các chuyên gia giải thích những gì họ cảm thấy là những lý do cốt lõi.

Atticus was expounding upon farm problems when Walter interrupted to ask if there was any molasses in the house.
Bố Atticus đang giải thích những vấn đề nông trại thì Walter cắt ngang để hỏi không biết trong nhà có mật đường không.

Never to speak more or less than I believe to be the mind of the Spirit in the passage I am expounding”Moule.
Là chẳng bao giờ nói nhiều hơn hay ít hơn điều mà tôi tin rằng đó là tâm trí của Đức Thánh Linh trong khúc sách tôi đang giải nghĩa”( 10).

As such, I have focused on expounding on NEO and then comparing it to Ethereum's capability.
Như vậy, tôi sẽ tập trung vào giải thích NEO và sau đó sẽ so sánh nó với Ethereum.

THIMPHU, Bhutan- As a downpour settled into a thick fog outside, Dasho Karma Ura let his eyes flicker at the ceiling of a wood-paneled conference room and began expounding on the nature of happiness.
Thimphu, Bhutan- Như một cơn mưa cuối cùng đổ vào một màn sương mù dày bên ngoài, Dasho Karma Ura chớp đôi mắt ngước lên trần căn phòng họp ốp gỗ và bắt đầu giảng giải về bản chất của hạnh phúc.

As such, I have focused on expounding on NEO and then comparing it to Ethereum's capability.
Do vậy, tôi tập trung vào việc giải thích NEO và sau đó sẽ so sánh vợi sự giải thích đối với khả năng của Ethereum.

If the majority of the nation is committed to unsound principles and prefers unworthy office-seekers, there is no remedy other than to try to change their mind by expounding more reasonable principles and recommending better men.
Nếu bên đa số của quốc gia bằng lòng với những nguyên tắc thiếu lành mạnh và ưa chuộng những ứng cử viên không giá trị thì không có phương thuốc nào khác hơn là thay đổi đầu óc của họ bằng cách trình bày những nguyên tắc hợp lý hơn và đề bạt những ứng cử viên khá hơn.

Then Louis, by expounding Swedenborg, would try to make me share in his beliefs concerning angels.
Khi ấy Louis cố gắng, bằng cách giải thích cho tôi về Swedenborg[ 123], khiến tôi chia sẻ những niềm tin liên quan đến các thiên thần của cậu.

Being thoroughly prepared by the knowledge of the ancient languages and by the aids afforded by the art of criticism, let the Catholic exegete undertake the task, of all those imposed on him the greatest, that, namely of discovering and expounding the genuine meaning of the Sacred Books.
Được chuẩn bị cặn kẽ bởi sự hiểu biết về các cổ ngữ và bởi những sự trợ giúp của khoa phê bình, các nhà chú giải Công Giáo hãy đảm nhận công việc cao quí nhất được trao cho mình, đó là khám phá và giải thích ý nghĩa đích thực của các Sách Thánh.

While Vimalakirti was thus expounding the Dharma, five hundred devas developed their minds set on supreme enlightenment.
Nên con không kham lãnh đến thăm bệnh ông ta- While Vimalakirti was thus expounding the Dharma, five hundred devas developed their minds set on supreme enlightenment.

Acting as a battering ram not only re? ects a fairly one-sided division of labor between Moscow and Beijing, with China gently marching through the gate pushed open by Russia, washing its hands of responsibility by expounding at best“a new model of major-country relationships”.
Việc sử dụng Nga với tư cách là một loại vũ khí không chỉ phản ánh sự“ phân chia lao động” hoàn toàn đơn phương giữa Moskva và Bắc Kinh, trong đó Trung Quốc dễ dàng vượt qua những cánh cổng đã được Nga khai phá, rũ bỏ trách nhiệm và trong trường hợp tốt nhất trình bày lý thuyết về“ mô hình quan hệ mới giữa các nước lớn”.

The author has done a great job expounding on the words by not only giving the definition, but also giving examples of how the word can be used in a Spanish sentence.
Tác giả đã thực hiện một công việc tuyệt vời giải thích các từ bằng cách không chỉ đưa ra định nghĩa, mà còn đưa ra ví dụ về cách từ này có thể được sử dụng trong một câu tiếng Tây Ban Nha.

MY servant, Orson Hyde, was called by his ordination to proclaim the everlasting gospel, by the Spirit of the living God, from people to people, and from land to land, in the congregations of the wicked, in their synagogues, reasoning with and expounding all scriptures unto them.
Tôi tớ của ta, Orson Hyde, được kêu gọi bằng lễ sắc phong, bởi aThánh Linh của Thượng Đế hằng sống, để rao truyền phúc âm vĩnh viễn, từ dân tộc này đến dân tộc kia, từ vùng đất này đến vùng đất khác, trong những hội đoàn của những kẻ tà ác, trong các nhà hội của họ, bằng cách lý luận với họ và giải nghĩa thánh thư cho họ nghe.

If teachers persist in only expounding the advanced practices, lay followers will also take every possible measure to receive the empowerments at the earliest- to study the texts that can only be read after the empowerment.
Nếu những đạo sư cứ khăng khăng chỉ giảng giải các thực hành cao cấp, môn đồ bình phàm cũng sẽ dùng đủ mọi cách có thể để thọ nhận các quán đỉnh nhanh nhất- để nghiên cứu những bản văn mà chỉ có thể đọc sau lễ quán đỉnh.

Many a priest has been excommunicated for expounding upon issues of the spirit in a language unfamiliar to the church, and more than one of us has at least temporarily lost a friend, family member or job through attempting to expand the previous boundaries.
Nhiều linh mục đã bị trục xuất vì giải thích các vấn đề về tinh thần trong một ngôn ngữ xa lạ với nhà thờ, và nhiều người trong chúng ta ít nhất đã tạm thời mất một người bạn, thành viên gia đình hoặc công việc thông qua nỗ lực mở rộng ranh giới trước đó.

For instance, on the occasion that you were expounding on Bill Clinton and his impact on the Assembled States, a fitting proposition announcement would certainly be,"Bill Clinton has affected the destiny of our country with his 2 continual terms as Joined States President.".
Ví dụ, nếu bạn đang viết về Bill Clinton và tác động của ông đối với Hoa Kỳ, một tuyên bố luận án thích hợp sẽ là,“ Bill Clinton đã tác động đến tương lai của đất nước của chúng tôi thông qua hai nhiệm kỳ liên tiếp của ông là Tổng thống Hoa Kỳ.”.

Can you expound more on your assertion?
Anh có thể giải thích thêm về tuyên bố của mình?

The information about some of them is expounded below.
Thông tin về một số trong số họ được trình bày dưới đây.

Expounded by C. P.
Được giải nghĩa bởi C. P.

This introduction expounds the most important thing about cryptocurrencies.
Phần giới thiệu này giải thích điều quan trọng nhất về Cryptocurrency.

I thought I would expound a little bit more in depth about not only CSS but also the mechanics of web browsers.
Tôi nghĩ tôi sẽ giải thích sâu hơn một chút về không chỉ CSS mà còn cơ học các trình duyệt web.

But before Calvin expounded on this doctrine, he described the special situation of the Jews who lived during the time of the Old Testament.
Trước khi trình bày giáo lý này, Calvin miêu tả tình trạng đặc thù của người Do Thái trong thời Cựu Ước.

The economics professor expounded that Bitcoin's supply is anticipated to be restricted to 21 min.
Giáo sư kinh tế giải thích rằng nguồn cung của Bitcoin dự kiến sẽ bị hạn chế đến 21 triệu.

We will expound upon this more in just about, so don't go anywhere!
Chúng tôi sẽ trình bày ngay sau đây, đừng đi đâu hết nhé!

And it came to pass that after he had said all these things, and expounded them to the king, that the king abelieved all his words.
Và chuyện rằng, sau khi ông nói hết những điều này, và giải thích hết cho vua nghe, thì vua tin tất cả những lời ông nói.

They are, however, to warn, expound, exhort, and teach, and invite all to come unto Christ.
Tuy nhiên, họ phải cảnh cáo, giải nghĩa, khuyên nhủ, giảng dạy, và mời mọi người đến cùng Đấng Ky Tô.

This concept is expounded in a booklet published in the late 1800s by W.T.
Khái niệm này được trình bày trong một cuốn sách nhỏ được xuất bản vào cuối những năm 1800 bởi W. T.

Kane and The Undertaker feuded with one another over the following year, during which time their history vis-à-vis one another was expounded upon.
Kane và The Undertaker thù với nhau qua năm kế tiếp, trong suốt thời gian lịch sử đối mặt với nhau của họ được giải nghĩa.

The view of emptiness expounded in these texts is not contradicted by logical reasoning, but rather is supported by it.
Quan điểm tánh Không được giảng giải trong các bản văn này không có mâu thuẫn với sự lý luận, mà đúng hơn là dựa trên lý luận.