What is the translation of " GETTING TO KNOW " in Vietnamese?

• tìm hiểu
• làm quen
• nhận biết
• được biết
• quen biết
• hiểu được
• bắt để biết
• hiểu biết

Examples of using Getting to know in English and their translations into Vietnamese

Getting to know Syrah.
Hiểu biết về Syrah/.

The Year of Getting to Know Us, 2007.
Hợi 2007 để được biết về ông.

Getting to Know Charlotte.
Làm quen lại Charlotte →.

Meeting people and getting to know them.
Gặp gỡ mọi người và quen biết họ.

You getting to know me?
Cậu hiểu tớ mà phải không?

That's how they start getting to know you.
Đó là cách anh bắt đầu quen em.

Getting to know you John.
Sau khi làm quen, ông John.

I have so enjoyed getting to know you in 2012.
Tôi quen anh Hạnh vào năm 2012.

Getting to know oneself more.
Để biết được bản thân mìnhRead More.

The third week is getting to know your body.
Thứ ba nữa là phải hiểu được cơ thể mình.

Getting to know people in neighborhood.
Để làm quen với người trong xóm.

I have just been getting to know him, that's all.
Em chỉ đang cố hiểu ông ấy, thế thôi.

Getting to know each other again is different.
Quen nhau rồi lại là chuyện khác.

The important thing is getting to know the staff.
Điều quan trọng là bạn phải hiểu nhân viên.

Fun getting to know me, huh?
Rất vui được biết điều đó phải không?

Then I spent my life getting to know the rest.
Sau đó, tôi dùng đời mình tìm biết phần còn lại.

DVH getting to know customer needs.
DVH tìm hiểu về nhu cầu của khách hàng.

Just when I thought we were getting to know each other.
Và khi tôi tưởng rằng ta đã trở nên hiểu nhau.

I love getting to know other women.
Tôi thích việc biết nhiều phụ nữ.

Getting to know someone takes a lifetime.
Để hiểu được một người, cần cả một đời.

I would have liked getting to know more about the murderer.
Mình vẫn muốn được tìm hiểu thêm về kẻ giết người.

Getting to know you has been a great pleasure.
Được biết ngài quả là một hân hạnh lớn.

Must be fascinating getting to know all about Inhuman DNA and.
Hẳn rất tuyệt được tìm hiểu về DNA của Inhuman và.

Getting to know you from The King and I.
Nhận được để biết bạn từ The King and I. Tiếng vô nghia.

Today, I am getting to know another girl.
Hiện tại tôi đang quen một cô gái khác.

Getting to know you has been truly a pleasure.
Được quen biết các bạn thực sự là hân hạnh của em.

Do you enjoy getting to know your fellow coworkers?
Bạn yêu thích để làm quen với đồng nghiệp của họ?

Getting to know one another on a more profound level.
Sử dụng các câu hỏi để nhận biết nhau trên một mức độ sâu hơn.

After getting to know them, it's a lot harder to get jealous.
Sau khi quen biết họ, khó mà có thể ghen tuông được nữa.

Love getting to know more about my favorite characters.
Bạn háo hức muốn được biết thêm về các nhân vật yêu thích của mình.