What is the translation of " GREAT PROBLEM " in Vietnamese?

• vấn đề lớn
• vấn đề tuyệt vời
• vấn đề vĩ đại

Examples of using Great problem in English and their translations into Vietnamese

Sound like a great problem to have!
Âm thanh như một vấn đề tốt để có!

There lies the real crux of this great problem.
Đây chính là mấu chốt thật sự của vấn đề lớn lao này.

Not that there is any great problem in living in a rented apartment.
Không có bất kỳ vấn đề lớn trong cuộc sống trong một căn hộ thuê.

Every human being in the world faces this great problem.
Mỗi người trong thế giới đối mặt với vấn đề vĩ đại này.

To me, love is not a great problem because I look farther ahead than you.
Với tôi yêu không phải là vấn đề lớn bởi vì tôi nhìn xa về phía trước hơn bạn.

For many Buddhists, in the East or the West, there is no great problem.
Đối với nhiều Phật tử, ở phương Đông hay phương Tây, không có vấn đề lớn.

The great problem of nations is always what to do with the people who don't belong.
Vấn đề tuyệt vời của các quốc gia luôn là những việc cần làm với những người đàn ông và phụ nữ không thuộc về nhau.

A well tended path enables you to go back without any great problem.
Một con đường được chăm sóc tốt cho phép bạn quay trở lại mà không có bất kỳ vấn đề lớn.

Also the gap between the rich and poor is a great problem, though material progress in general is OK.
Hơn nữa, khoảng cách giữa người giàu và người nghèo là một vấn đề lớn, dù nói chung thì tiến bộ vật chất là điều ổn thỏa.

Millions of people on the planet think that disposing of sewage waste is a great problem.
Với hàng tỷ người trên hành tinh, xử lý rác thải là một vấn đề lớn.

The great problem faced by human beings is finding a way to accept the fact that each of us will die.
Cái vấn đề rất lớn mà loài người phải đối mặt, thì luôn là: phải tìm được cách để chấp nhận một thực tế là mỗi chúng ta rồi sẽ chết.

Otherwise there is an opposition between God and church- and that would be a great problem.
Nếu không thì sẽ có một sự đối lập giữa Thiên Chúa và Giáo hội và đó sẽ là một vấn đề lớn.

We have previously said that a great problem with God's workers is that they cannot listen to others.
Trong phần trước, chúng tôi đã nói rằng nan đề lớn đối với những công tác viên của Đức Chúa Trời là họ không thể lắng nghe người khác.

But in the case of Isabel, reading her diary was maybe the only way to solve the great problem.
Nhưng trong trường hợp của Isabel, đọc nhật ký của cô là có thể là cách duy nhất để giải quyết các vấn đề lớn.

However, even at lower GPs, the Nightsisters have the same great problem to have as JTR, they are also AMAZING on offense.
Tuy nhiên, ngay cả ở GP thấp hơn, Nightsisters có cùng một vấn đề lớn như JTR, họ cũng AMAZING về hành vi phạm tội.

White collar guys many times have greater earning potential, tend to be cerebral, and are great problem solvers.
Chàng trai áo trắng nhiều lần có tiềm năng thu nhập lớn hơn, có xu hướng não, và là người giải quyết vấn đề lớn.

Lack of transparency is a great problem now and South Korea tends to make the crypto business clearer and safer.
Thiếu minh bạch hiện đang là một vấn đề lớn và Hàn Quốc hướng tới khiến cho việc giao dịch tiền ảo trở nên rõ ràng và an toàn hơn.

It has also been my experience that, if a widow is not godly, she can be a great problem to the church.
Tôi cũng đã từng kinh nghiệm là, nếu một goá phụ không tin kính, bà có thể là một nan đề lớn đối với Hội Thánh.

And yet, there is one great problem with movement, and that is that it's really hard to get your bearings when you're in midair.
Nhưng, có một vấn đề lớn với sự di chuyển này, và đó là rất là khó để có được phong thái của bạn khi mà bạn đang ở giữa không trung.

They love to help others and can look past social structures like prejudice, which makes them great problem solvers.
Họ thích giúp đỡ người khác và có thể nhìn qua các cấu trúc xã hội như định kiến, điều này khiến họ trở thành người giải quyết vấn đề tuyệt vời.

That the great problem of the nineteenth century, the abolition of the proletariat, is at last brought forward fairly and in its proper light.
Mà cuối cùng, vấn đề lớn của thế kỷ XIX, vấn đề xóa bỏ giai cấp vô sản, mới được đưa ra, một cách hoàn toàn đầy đủ.

A father's absence, i.e. the problem of a father who is not present in the child's life, is a great problem of our time;
Sự vắng mặt của người cha, thí dụ như vấn đề một người cha không có mặt trong cuộc sống của đứa trẻ, là một vấn đề lớn của thời đại chúng ta;

Otherwise, religion becomes a great problem in the world, whereas it was meant to be a great solution at the outset.
Nếu không, tôn giáo trở thành một vấn đề vĩ đại trong thế giới, trong khi lúc đầu nó đã được có ý định để là một giải pháp vĩ đại..

It may seem pointless to see this article, George Bohle's piano table, but we all know, and many of us suffer in our own flesh, the great problem of home space.
Có vẻ như vô nghĩa khi xem bài viết này, bàn đàn piano của George Bohle, nhưng tất cả chúng ta đều biết, và nhiều người trong chúng ta phải chịu đựng chính xác thịt của mình, vấn đề lớn của không gian nhà.

Like all other things in Norway, food can also be a great problem to your already limited student budget, but a well-thought shopping list and daily sales in supermarkets can save you a lot.
Như tất cả các thứ khác, thực phẩm ở Nauy cũng là vấn đề lớn đối với ngân sách eo hẹp của sinh viên, nhưng một danh sách các mặt hàng giảm giá tại các siêu thị lớn có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều.

Don't get involved in partial problems, but always take flight to where there is a free view over the whole single great problem, even if this view is still not clear…”.
Đừng để bị can dự vào những vấn đề từng phần, mà luôn luôn cất cánh tới nơi có cái nhìn tự do trên trọn vẹn vấn đề lớn đơn độc, dù cho cái nhìn này vẫn chưa phải là một cái nhìn minh bạch.”.

Mazes are great problem solving games for children and adults, and thanks to Labyrinth Adventures your kid will have to solve by himself a problem which will lead to his personal fulfillment and confidence.
Mazes là những trò chơi giải quyết vấn đề tuyệt vời cho trẻ em và người lớn, và nhờ Labyrinth Adventures con bạn sẽ phải tự mình giải quyết một vấn đề sẽ dẫn đến sự hoàn thành và tự tin cá nhân của bạn.

Instead of abandoning the planned voyage, Amundsen decided to alter its course to what he called“the last great problem.” But Amundsen's crew weren't the only ones kept in the dark.
Thay vì từ bỏ chuyến đi đã được lên kế hoạch, Amundsen quyết định đổi hướng đến nơi ông gọi là" vấn đề vĩ đại cuối cùng." Nhưng thủy đoàn của Amundsen không phải là những người duy nhất không biết điều này.

Problem solver: Problem solving is what developers do, so it's no surprise this quality gets high marks, but what sets apart an average problem solver from a great problem solver?
Người giải quyết vấn đề: Giải quyết vấn đề là những gì nhà phát triển làm, vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi chất lượng này đạt điểm cao, nhưng điều gì làm nên sự khác biệt của người giải quyết vấn đề trung bình với người giải quyết vấn đề tuyệt vời?

It had the effect of diverting the attention of the critic from the activities of the party to a great problem, which, whatever one may think of it, was at all events deserving of serious and exhaustive consideration.
Nó tạo ra kết quả là chuyển được sự chú ý của giới phê bình từ hoạt động của đảng sang những vấn đề lớn hơn, những vấn đề mà dù người ta có nghĩ thế nào thì cũng là những sự kiện đáng phải xem xét một cách thận trọng và với sự chú ý cao nhất.