What is the translation of " HAD TO DEVELOP " in Vietnamese?

• phải phát triển
• đã phát triển
• cần phát triển

Examples of using Had to develop in English and their translations into Vietnamese

And even more difficult, they had to develop a method of breathing air.
Và thậm chí khó hơn, chúng đã phát triển một phương pháp thở không khí.

We had to develop solutions from scratch, for everything,” explains Wood.
Chúng tôi đã phải phát triển các giải pháp từ đầu, cho tất cả mọi thứ”, Wood giải thích.

In the past, researchers had to develop models to run simulations.
Trong quá khứ, các nhà nghiên cứu đã phát triển các mô hình để chạy mô phỏng.

In order for researchers to achieve the 201 gigabits per square inch, IBM researchers had to develop several new technologies.
Để đạt được khả năng lưu trữ 201 Gigabit trên mỗi một inch vuông, các nhà nghiên cứu của IBM đã phải phát triển ra một công nghệ mới.

Systems had to develop to regulate the fluids within and surrounding the cells.
Các hệ thống cần phát triển và điều tiết chất lỏng bên trong và xung quanh tế bào.

To achieve the 201 gigbabits pers square inch, researcher at IBM had to develop several new technologies.
Để đạt được khả năng lưu trữ 201 Gigabit trên mỗi một inch vuông, các nhà nghiên cứu của IBM đã phải phát triển ra một công nghệ mới.

They also had to develop great skill in crafting and using the tools of hunting and gathering.
Họ cũng cần phát triển những kĩ năng chế tạo và sử dụng các công cụ để săn bắt và hái lượm.

In the 1970's Soviet air defense systems improved and the U.S. realized they had to develop aircraft to counter this.
Những năm 1970 hệ thống không quân của Soviet đã tiến triển và phía Mỹ nhận ra họ phải phát triển máy bay để chống lại.

In fact I had to develop this skill in order to create the first binary options system ever.
Trong thực tế, tôi đã phải phát triển kỹ năng này để tạo ra các hệ thống lựa chọn nhị phân đầu tiên bao giờ hết.

Over time, with developments and discoveries, our brains had to develop and get accustomed to what is around us.
Theo thời gian, với những phát triển và khám phá, bộ não của chúng ta phải phát triển và làm quen với những gì xung quanh chúng ta.

I had to develop new communication skills for this platform, since communicating in real time over text is unlike anything else.
Tôi đã phải phát triển các kỹ năng giao tiếp mới cho nền tảng này, vì giao tiếp trong thời gian thực qua văn bản không giống bất kỳ điều gì khác.

At the same time, the Genovese occupied Famagusta and the Lusignans had to develop another major port for the needs of their kingdom.
Trong thời gian đó, người Genova chiếm đóng Famagusta và Lusignans phải phát triển một cảng lớn khác cho nhu cầu của vương quốc của họ.

We also had to develop a flexible and open design system to span a range of contexts while still being true to Microsoft.”.
Chúng tôi đã phải phát triển một hệ thống thiết kế mở và linh hoạt, để mở rộng các ngữ cảnh nhưng vẫn giữ được nhận diện của Microsoft”.

The ICO space is a crowded one in 2018,” he says,“so we knew we had to develop something special to cut through.
Không gian ICO là một nơi đông đúc vào năm 2018,” ông nói,“ vì vậy chúng tôi biết rằng chúng tôi phải phát triển một cái gì đó đặc biệt để vượt qua.

We also had to develop a flexible and open design system to span a range of contexts while still being true to Microsoft.”.
Chúng tôi còn phải phát triển một hệ thống thiết kế mở và linh hoạt để đáp ứng được một loạt các bối cảnh mà vẫn thể hiện được cái nét của Microsoft”.

To measure tracts of taxable land, Aztec mathematicians had to develop their own specialized arithmetic, which has only now been decoded.
Để đo đạc những dải đất bị đánh thuế, các nhà toán học Aztec phải phát triển phương pháp đại số chuyên dụng mà chỉ mới được giải mã gần đây.

The city had to develop a new network of thousands of charging posts and stations and find ways to handle the cost of replacing every diesel bus.
Thành phố phải phát triển một mạng lưới hàng nghìn trạm thu phí và các bến xe và tìm cách xử lý chi phí để thay thế cho mỗi xe buýt dùng xăng.

A regular DC motor would not suffice; instead, the company had to develop a new motor with the capability to adjust its speed, a"governor motor".
Một động cơ DC thông thường sẽ không đủ; thay vào đó, công ty phải phát triển một động cơ mới với khả năng điều chỉnh tốc độ của nó, một" động cơ điều tốc".

It had to develop from being a high cost laboratory experiment available for a few niche applications to one where it was available at low cost and for all the electronics arenas.
Nó đã phát triển từ một thử nghiệm phòng thí nghiệm chi phí cao có sẵn cho một vài ứng dụng thích hợp một nơi mà nó đã có sẵn với chi phí thấp và cho tất cả các vũ đài điện tử.

Traditional ways of managing sales people did not work when team members who had to develop a new way of selling were embedded in 14 different sales offices around the US.
Cách truyền thống quản lý nhân viên bán hàng không hoạt động khi các thành viên trong nhóm phải phát triển một cách bán hàng mới được áp dụng trong 14 văn phòng bán hàng khác nhau trên khắp Hoa Kỳ.

He said that Moscow had to develop the new weapons because the U.S. has developed a missile defense system that threatens to undermine Russia's nuclear deterrent.
Nhà lãnh đạo Nga cho biết Mátxcơva phải phát triển vũ khí mới vì Mỹ đã phát triển một hệ thống phòng thủ tên lửa đe dọa gây phương hại cho khả năng hạt nhân của Nga.

They pretended to praise him for keeping them so poor and overworked that they had to develop"the valuable virtue of humility" and shun"the anxieties of any further ambition.".
Họ giả vờ khen ngợi ông vì ông đã khiến họ nghèo đói và lao động quá sức đến nỗi họ phải phát huy“ đức tính khiêm tốn vô giá” và trốn chạy“ những lo toan cho bất kỳ một tham vọng xa xôi nào”.

We had to develop our own patent pending, water circulation systems. Polycultures growing systems that allow us to grow multicrops in the same green house, still achieving the same yields as a monoculture grower.
Chúng tôi đã phải phát triển bằng sáng chế chờ thẩm định, hệ thống luân chuyển nước, hệ thống đa canh tác cho phép trồng trọt nhiều vụ trong cùng một nhà kính, nhưng vẫn đạt được sản lượng tương đương với trồng một vụ đơn.

In order to gain a clear view of the brain's electrical signals, the team first had to develop a system of electromagnetic coils that canceled out the Earth's natural magnetic field around the patient.
Để có một cái nhìn rõ ràng về tính hiệu não bộ, nhóm nghiên cứu đầu tiên đã phải phát triển một hệ thống cuộn dây điện từ để hủy bỏ từ trường tự nhiên của trái đất xung quanh bệnh nhân.

This approach meant Tesla had to develop a way to wire together many thousands of separate cells, compared to several hundred of the larger cells.
Hướng đi này đồng nghĩa với việc Tesla phải phát triển một phương thức kết nối hàng nghìn viên pin nhỏ riêng biệt với nhau thay vì vài trăm viên pin lớn hơn.

In order to effectively communicate a message through email, marketers had to develop a way of pushing content through to the end user, without being cut out by automatic filters and spam removing software.
Để truyền đạt thông điệp qua email một cách hiệu quả, các nhà tiếp thị phải phát triển cách đẩy nội dung đến người dùng cuối mà không bị bộ lọc tự động và phần mềm loại bỏ spam loại bỏ ra ngoài.

With such a huge volume, UPS had to develop new technology to maintain efficiency, keep prices competitive and provide new customer services.
Với một khối lượng lớn như vậy, UPS buộc phải phát triển công nghệ mới để duy trì năng suất, giữ giá cả cạnh tranh, và cung cấp những dịch vụ khách hàng mới.

Therefore, for the wheels"Sherpa" had to develop additional mechanisms for mounting tires, all-terrain vehicle wheels also have a special design that prevents razbortirovaniyu.
Do đó, đối với các bánh xe" Sherpa" đã phải phát triển các cơ chế bổ sung để lắp lốp, bánh xe trên mọi địa hình cũng có thiết kế đặc biệt ngăn ngừa razbortirovaniyu.

However, to make TorqSense viable we had to develop a secondary technology, a non-contact way of collecting the data stream, so that we didn't have to use slip rings.
Tuy nhiên, để làm cho TorqSense khả thi, chúng tôi đã phát triển một công nghệ phụ, cách không liên lạc thu thập các luồng dữ liệu, để chúng ta không phải sử dụng vòng thu nhập.