Examples of using Hardwired in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children are hardwired for imitation.
Although genetics certainly matter, the way you behave isn't hardwired.
We are hardwired for it, so make it count.
Chúng tôi rất chăm chỉ cho nó, vì vậy hãy làm cho nó được tính.It's a DIME with six bricks of C-4 hardwired to a central circuit board.
Nó là bom DIME với 6 thỏi C- 4… nối dây cứng tới bảng trung tâm điều khiển.Humans are hardwired to interact with others, especially during times of stress.
People also translate
It can be expanded to cover 16 hardwired zones and 32 wireless zones.
We're hardwired to feel, but not necessarily to name and deal with those feelings appropriately.”.
Chúng ta được lập trình để cảm thụ được những cảm giác này, nhưng không thể đặt tên và xử lý chúng một cách thích hợp”.In fact, our brains are hardwired to love the sweet stuff.
Trong thực tế, bộ não của chúng ta là hardwired để yêu thích những thứ ngọt ngào.Another useful application is as an interconnecting wire between two hardwired smoke detectors.
Một ứng dụng hữu ích là dây kết nối giữa hai máy dò khói Hardwired.We as humans are hardwired to love them- check out this interactive infographic to find out why.
Chúng tôi là con người được hardwired để yêu thương họ- hãy kiểm tra Infographic tương tác này để tìm hiểu lý do tại sao.As long as humans have existed, we have been hardwired to satisfy one urge.
Miễn là con người đã tồn tại, chúng tôi đã được hardwired để đáp ứng một yêu cầu.As humans, we are hardwired to search for reasons to trust another person,& we do so quickly.
Là con người, chúng ta được lập trình sẵn là phải tìm kiếm những lý do để tin tưởng một người khác, và chúng ta làm điều này rất nhanh.A steady broadband connection greater than 5Mbps hardwired is HIGHLY recommended.
Một kết nối băng thông rộngổn định lớn hơn 5Mbps Hardwired được khuyến CAO.Greed seems to be hardwired into the human brain and it seems we always want more, even if we don't need it.
Lòng tham dường như được gắn chặt vào bộ não con người khiến chúng ta luôn muốn nhiều hơn, ngay cả khi chúng ta không cần nó.Show for 500 fans in London has released'Hardwired to self-destruct'.
Chương trình dành cho người hâm mộ500 ở London đã phát hành' Hardwired để tự hủy hoại'.It turns out that our brains are hardwired to get us into investing trouble; humans are pattern-seeking animals.
Hóa ra cóvẻ là não của chúng ta đã được lập trình sẵn để đưa chúng ta vào các rắc rối đầu tư, con người là những động vật….In other words,research suggests that OCD sufferers brains are actually hardwired to behave in a certain fashion.
Nói cách khác, nghiêncứu chỉ ra rằng não của bệnh nhân OCD được mặc định hoạt động theo một hướng nhất định.Theodorou posits that humans are hardwired to protect and preserve things that incorporate the beauty of the human form.
Theodorou posits rằng con người là hardwired để bảo vệ và bảo vệ điều đó kết hợp các vẻ đẹp của các hình thức của con người.In addition to their research Harvard psychologist Steven Pinkerwrote in The Stuff of Thought that"humans are hardwired to swear cathartically.
Ngoài nghiên cứu của họ, nhà tâm lý học Harvard, Steven Pinker đã viết trong cuốn The Stuff ofThought rằng" con người rất khó để chửi một cách công bằng.In turn, these changes can become hardwired when development is complete.
This can be hardwired in their brain or they may have gone through a certain situation in their past that made them lose trust in everyone.
Điều này có thể được Hardwired vào não của họ hoặc họ có thể đã trải qua một tình huống nào đó trong quá khứ của họ mà làm cho họ mất niềm tin vào mọi người.Not something encoded in the DNA or hardwired into the circuits of their brains.
Không phải thứ gì đó được mã hóa trong DNA hoặc nối cứng vào các vi mạch của não bộ.Humans have lots of hardwired reflexes like this, but as tasks become more complex, the pathway"circuitry" gets more complicated and the brain gets involved.
Con người có rất nhiều phản xạ cứng như thế này, nhưng khi các nhiệm vụ trở nên phức tạp hơn, mạch đường trở nên phức tạp hơn và não phải tham gia.Thats because dogs, like humans, are hardwired to be afraid of sudden, loud noises.
Đó là bởi vì chó, giống như con người, là khó sợ của những tiếng động lớn, đột ngột.Our brains are hardwired to naturally follow the gaze of the subject's eyes in a photo, so your viewers simply won't be able to help but look at your optin form.
Bộ não của chúng tôi được hardwired tự nhiên theo dõi ánh mắt của đối tượng trong một bức ảnh, vì vậy người xem của bạn sẽ không thể Cứu giúp nhưng nhìn vào hình thức optin của bạn.The human brain evolved in a way that it leaves us hardwired to be on the lookout for risks.
Bộ não con người phát triển theo cách khiến chúng ta khó có thể đề phòng rủi ro.Trying to suppress their"hardwired" drive to work, without providing alternate outlets for their energy, can be difficult.
Cố gắng để ngăn chặn ổ đĩa“ cứng” của họ để làm việc, mà không cung cấp ổ cắm thay thế cho năng lượng của họ, có thể khó khăn.There are other types of security cameras-including those that can be hardwired into a home- that will provide that peace of mind.
The problem is, as an empath, you can be so hardwired with that drive that you neglect yourself in the process.
Vấn đề là, như một sự đồng cảm, bạn có thể rất khó khăn với ổ đĩa đó đến nỗi bạn bỏ bê bản thân trong quá trình này.Bed-sharing works so well because breastfeeding mothers andbabies are hardwired to be together during vulnerable sleep periods.
Việc chia sẻ giường ngủ rất tốt vì các bà mẹ cho con bú vàtrẻ sơ sinh được kết nối với nhau trong thời gian ngủ dễ bị tổn thương.
