Examples of using Has vowed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iran has vowed to respond.
Iran quyết đáp trả.However, the sanctions do not affect America's lucrativearms sales to Saudi Arabia that Trump has vowed to preserve.
Tuy nhiên, những lệnh trừng phạt trên không ảnh hưởng tới thương vụbán vũ khí lớn của Mỹ cho Ả Rập Saudi mà ông Trump đã cam kết sẽ bảo vệ.Amanda Knox has vowed not to return.
He has vowed to boost the relationship between Ukraine and the West and has paid visits to the United States and Germany.
Ông đã cam kết thúc đẩy quan hệ giữa Ukraine và phương Tây, và President Barack Obama has vowed to repeal the policy.
People also translate
He has vowed not to let that happen.
Cô thề sẽ không để chuyện đó xảy ra.International powers have attempted to reconcile the two governments and Russia has vowed to play a leading role in the resolution.
Các cường quốc quốc tế muốn hòa giải hai" chính phủ" và Nga đã cam kết sẽ đóng vai trò hàng đầu trong tìm giải pháp.He has vowed not to bend to the pressure.
Ông thề sẽ không cúi đầu trước sức ép.Jose Mourinho insists he has learned from his troubled spell at Manchester United and has vowed to learn from his mistakes after his 11-month break from football.
Mourinho khẳng định đã học đượctừ giai đoạn đau khổ của mình tại MU và thề sẽ học hỏi từ những sai lầm sau khi nghỉ bóng đá 11 tháng.She has vowed never to speak to him again.
Cô thề sẽ không bao giờ nói chuyện với hắn nữa.The new leadership has vowed to hold new elections within six months.
He has vowed to never again go on to railway tracks.
Hắn thề sẽ không bao giờ trở lại nghề sông nước.North Korea has vowed it would turn South Korea into a sea of fire.
He has vowed to eradicate"radical Islamic terrorism.".
Ông hứa sẽ" tận diệt chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo cực.President Macron has vowed to rebuild the church with the help of the international community.
TT Pháp Macron đã hứa xây lại nhà thờ với sự giúp đỡ của cộng đồng quốc tế.She has vowed not to use violence to stop the protests.
Bà cũng hứa không dùng bạo lực để chấm dứt các cuộc biểu tình.Widodo, a Muslim, has vowed not to interfere in any legal proceedings against Purnama.
Widodo, một người Hồi giáo, tuyên bố sẽ không can thiệp vào bất cứ thủ tục pháp lý nào chống lại ông Purnama.He has vowed to force Apple to make the iPhone in the US.
Ông còn từng thề sẽ ép buộc Apple phải sản xuất iPhone tại Mỹ.Iran has vowed to retaliate for any attack.
Hamas has vowed to avenge Mr. Rantisi's death.
Hamas tuyên bố sẽ" trả thù 100 lần" cho cái chết của ông Rantissi.Trump has vowed to repeal and replace the health care law.
Ông Trump hứa hủy bỏ và thay thế quy định về chăm sóc sức khỏe.Mr. Trump has vowed that the United States would leave the east of the Euphrates.
Ông Trump đã hứa rằng Mỹ sẽ rời khỏi phía đông, vùng Euphrates.Duterte has vowed not to stop until the last drug trafficker in the country has been eliminated.
Tổng thống Duterte tuyên bố sẽ không nương tay cho đến khi tên trùm ma túy cuối cùng đầu hàng.Abe has vowed to pursue the issue until all those who were taken are returned to Japan.
Thủ tướng Nhật Abe từng cam kết sẽ theo đuổi vấn đề này cho đến khi tất cả những người bị bắt cóc được trở về nước.Duterte has vowed to execute 100,000 criminals and dump them into Manila Bay, and he's suggested that he has killed before.
Tổng thống Duterte thề sẽ xử tử 100.000 tên tội phạm và ném chúng xuống vịnh Manila.Trump has vowed to withdraw the United States from the Paris climate accord unless there are some changes made to it.
Ông Trump đã cam kết rút Mỹ khỏi thỏa thuận biến đổi khí hậu Paris trừ phi có những thay đổi trong thỏa thuận này.He has vowed that he will not leave office without first ensuring that Iran cannot become a nuclear power.
Ông Bush từng tuyên bố sẽ không kết thúc nhiệm kỳ trước khi đảm bảo chắc chắn rằng Iran sẽ không trở thành quốc gia hạt nhân.Trump has vowed to drop the tax rate for top-income earners by six per cent and by three per cent for middle-income earners.
Ông Trump từng tuyên bố sẽ giảm 6% thuế cho những người có thu nhập cao nhất và 3% cho người có thu nhập trung bình.Viktor Yanukovych has vowed to fight for Ukraine, in his first public appearance since being ousted as president last week.
Viktor Yanukovych thề tranh đấu vì Ukraine trong lần xuất hiện công khai đầu tiên từ khi ông bị mất chức tổng thống Ukraine.Trump has vowed to be a strong supporter of Israel and has invited Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to visit Washington next month.
Tân Tổng thống Turmp đã hứa sẽ là một người ủng hộ mạnh mẽ cho Israel và 
