What is the translation of " IMPROPER HANDLING " in Vietnamese?

• xử lý không đúng
• việc xử lý không đúng cách

Examples of using Improper handling in English and their translations into Vietnamese

Even with improper handling, some of the bugs still die.
Ngay cả với việc xử lý không đúng cách, một phần của lỗi vẫn chết.

Fully intelligent detecting system, avoid device damage caused by improper handling.
Hệ thống phát hiện đầy đủ thông minh, tránh bị thiệt hại do xử lý không đúng.

NET Framework that exists due to improper handling of special web requests.
NET Framework do xử lý không đúng các yêu cầu web đặc biệt.

Improper handling of errors can introduce a variety of security problems for a website.
Quy trình xử lý báo lỗi có thể gây ra nhiều vấn đề bảo mật cho một trang web.

The only exception are defects caused by improper handling of the Items by the Customer.
Ngoại lệ duy nhất là các lỗi do việc xử lý không đúng các mục của Khách hàng.

The delicate technology is very sensitive and can be destroyed though improper handling..
Công nghệ tinh vi rất nhạy cảm và có thể bị phá hủy nếu xử lý không đúng cách.

Improper handling of infected grain will affect the well-being of the animals if consumed.
Xử lý không đúng cách đối với hạt bị nhiễm bệnh sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của động vật nếu ăn vào.

All warranty claims will be void due to neglect, lack of maintenance, and/or improper handling.
Tất cả các yêu cầu bảo hành sẽ bị hủy bỏ do bỏ bê, thiếu bảo dưỡng, và/ hoặc xử lý không đúng cách.

Improper handling may cause the oil patch, mottling, even mottling occurs when we change the fabric into black color. In serious conditions.
Xử lý không đúng cách có thể làm cho miếng vá dầu, đốm, thậm chí đốm cũng xảy ra khi chúng ta thay đổi vải thành màu đen. Trong điều kiện nghiêm trọng.

And if to talk at all, then there are many cases of poisoning in case of improper handling of insecticides in everyday life.
Và nếu nói chuyện chút nào, thì có rất nhiều trường hợp ngộ độc trong trường hợp xử lý côn trùng không đúng cách trong cuộc sống hàng ngày.

Less well known is that improper handling and storage practices can recontaminate previously disinfected scopes, heightening the risk of patient infections.
Ít được biết đến là thực hành xử lý và lưu trữ không đúng cách có thể kiểm tra lại phạm vi đã được khử trùng trước đó, làm tăng nguy cơ nhiễm trùng bệnh nhân.

It should be noted that dry shiitake mushrooms are harsh on the cleaning conditions, and improper handling can destroy the effective nutrients.
Cần lưu ý rằng nấm shiitake khô khắc nghiệt trong điều kiện vệ sinh và việc xử lý không đúng cách có thể phá hủy các chất dinh dưỡng hiệu quả.

Damage resulting from improper handling or care, post-purchase modifications, alterations, negligence, and use for a purpose other than for which it was designed, are not covered by the Manduka Guarantee.
Những hư hỏng do xử lý hoặc chăm sóc không đúng, sửa đổi sau khi mua, thay đổi, sơ suất và sử dụng cho mục đích khác với mục đích được thiết kế, không thuộc phạm vi điều chỉnh của chính sách bảo hành của Manduka.

The warranty varies by option items and manufacturer All warranty claims will be void due to neglect, lack of maintenance, and/or improper handling.
Bảo hành thay đổi theo các mục tùy chọn và nhà sản xuất Tất cả các yêu cầu bảo hành sẽ bị vô hiệu do bỏ bê, thiếu bảo trì và/ hoặc xử lý không đúng cách.

Many factors over the course of this journey may affect food safety and quality, including improper handling by personnel and inaccurate refrigerator calibration.
Nhiều yếu tố trong suốt hành trình này có thể ảnh hưởng đến chất lượng và an toàn thực phẩm, bao gồm xử lý không đúng cách bởi nhân viên và hiệu chuẩn tủ lạnh không chính xác.

From accidental deletion to improper handling of the xD card, Recoverit makes sure that the user gets the files recovered in minimum possible time and for the same reason it is also to be noted that the user has always rated the service higher than the competitors.
Từ tình cờ xóa để không đúng cách xử lý thẻ XD Wondershare Data Recovery làm cho chắc chắn rằng người sử dụng được tập tin phục hồi trong thời gian tối thiểu nhất và cho cùng một lý do nó là cũng cần chú ý khi người dùng đã luôn luôn đánh giá cao các dịch vụ cao hơn các đối thủ cạnh tranh.

These problems can lead to a decline in customer experience due to long wait times during phone calls, improper handling of technical support cases and other issues.
Những vấn đề này có thể dẫn đến sự suy giảm trải nghiệm của khách hàng do thời gian chờ đợi lâu trong các cuộc gọi điện thoại, xử lý không đúng các trường hợp hỗ trợ kỹ thuật và các vấn đề khác.

The real possibility of insecure application configurations or improper handling of sensitive data coupled with the fragmented POS application landscape make this a very interesting component of the attack surface.
Khả năng thực sự của các cấu hình ứng dụng không an toàn hoặc xử lý không đúng các dữ liệu nhạy cảm cùng với cảnh quan ứng dụng POS bị phân mảnh làm cho nó trở thành một thành phần rất dễ tấn công đánh cắp dữ liệu.

It was shut down in April and had its license withheld after inspectors uncovered multiple violations, including the improper handling of decaying bodies of both adults and infants.
Nó bị đóng cửa vào tháng 4 và bị tước giấy phép sau khi thanh tra phát hiện nhiều sai phạm, trong đó có việc xử lý không đúng thi thể phân hủy của cả người lớn và trẻ em.

Viruses can survive on the surface[of a mask] for a few hours, to a week-- and improper handling can cause transmission of the disease,” Hyo-Jick Choi, chemical and materials engineering professor at the University of Alberta, said during an interview on CTV's Your Morning Wednesday.
Virus có thể tồn tại trên bề mặt[ khẩu trang] trong vài giờ, tới một tuần- và việc xử lý không đúng cách có thể lây truyền bệnh,” Hyo- Jick Choi, giáo sư kỹ thuật hóa học và vật liệu tại Đại học Alberta, cho biết trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình Your Morning của đài CTV hôm thứ Tư 5/ 2/ 2020.

The four big pollution diseases of Japan(四大公害病, yondai kōgai-byō) were a group of man-made diseases all caused by environmental pollution due to improper handling of industrial wastes by Japanese corporations.
Bốn căn bệnh ô nhiễu chính của Nhật Bản( 四大公害病( Tứ đại công hại bệnh)/ こうがいびょう, yondai kōgai- byō?) là một nhóm các căn bệnh con người tạo ra do môi trường bị ô nhiễm mà nguyên nhân là do sự xử lý không đúng đắn các chất thải công nghiệp của các tập đoàn doanh nghiệp Nhật Bản.

Remember that even if you think you have the best air compressor at hand, if improper handling, aged, and it's not maintained well, it can still dysfunction at a certain point.
Hãy nhớ rằng ngay cả khi bạn nghĩ rằng bạn có máy nén khí tốt nhất trong tầm tay, nếu xử lý không đúng cách, tuổi tác, và nó không được duy trì tốt, nó vẫn có thể rối loạn chức năng tại một điểm nhất định.

Those responsible for bringing goods to the market, in particular suppliers, exporters, importers, retailers and the like(hereinafter referred to as“distributors”), should ensure that while in their care these goods are not rendered unsafe through improper handling or storage and that while in their care they do not become hazardous through improper handling or storage.
Những người có trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường đặc biệt là những người cung cấp, xuất nhập khẩu, những người buôn bán lẻ và tương tự( sau đây gọi là những nhà phân phối) cần phải đảm bảo rằng trong quá trình lưu thông, những hàng hóa này không trở thành độc hại do lưu kho hoặc quản lý không tốt.

Microsoft has patched five critical vulnerabilities in Windows Graphics Component that reside due to improper handling of embedded fonts by the Windows font library and affects all versions of Windows operating systems to date, including Windows 10/ 8.1/ RT 8.1/ 7, Windows Server 2008/ 2012/ 2016.
Microsoft đã vá 5 lỗ hổng nghiêm trọng trong Windows Graphics Component do việc xử lý không đúng các phông chữ nhúng bởi thư viện font của Windows và ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản hệ điều hành Windows cho đến nay, bao gồm Windows 10/ 8.1/ RT 8.1/ 7, Windows Server 2008/ 2012/ 2016.

Minimum cover is however unsuitable for sale of manufactured goods where the risk of theft, pilferage or improper handling or storage of goods requires more than a"C" on the insurance conditions.
Bảo hiểm tối thiểu là tuy nhiên không thích hợp cho việc bán hàng sản xuất nơi có nguy cơ trộm cắp, mất trộm hoặc xử lý không đúng hoặc lưu kho hàng hóa đòi hỏi nhiều hơn một" C" trên các điều kiện bảo hiểm.

Many injuries arise from improper material handling, so your safety program should place a heavy focus on the proper ways to pick up, reach for, and carry heavy objects.
Nhiều thương tích phát sinh từ việc xử lý vật liệu không đúng cách, vì vậy cần tập trung vào những cách thích hợp để nhặt, lấy và mang vác vật nặng.

It should be noted that in its latest report, released in May, the Treasury Department did not allege Brazil or Argentina had done anything improper in handling their currencies.
Và trong báo cáo mới nhất, được đưa ra vào tháng 5, Bộ Tài chính Mỹ đã không cho rằng Brazil hay Argentina đã làm bất cứ điều gì không đúng trong việc xử lý tiền tệ của họ.

While most might assume that a competitor is attempting to scrape and replace them, the greater issue is internally duplicated content across a blog, across categorical and tag setups, and improper URL handling.
Mặc dù hầu hết có thể giả định rằng một đối thủ cạnh tranh đang cố gắng loại bỏ và thay thế chúng, vấn đề lớn hơn là nội dung trùng lặp nội bộ trên blog, trên các thiết lập thẻ và phân loại và xử lý URL không đúng cách.

While most might assume that a competitor is attempting to scrape and replace them, the greater issue is internally duplicated content across a blog, across categorical and tag setups, and improper URL handling.
Mặc dù hầu hết có thể giả định rằng một đối thủ cạnh tranh đang cố gắng loại bỏ và thay thế nội dung của bạn, vấn đề lớn hơn là nội dung trùng lặp nội bộ trên chính website, trên các thiết lập tag, nhóm chủ đề và xử lý URL không đúng cách.