What is the translation of " IMPROVING UNDERSTANDING " in Vietnamese?

• cải thiện sự hiểu biết
• nâng cao sự hiểu biết
• nâng cao hiểu biết

Examples of using Improving understanding in English and their translations into Vietnamese

Improving understanding of the justice system.
Tăng sự hiểu biết về hệ thống nội luật.

This is a big breakthrough in improving understanding of human egg development.".
Đây là một bước đột phá trong việc nâng cao hiểu biết về sự phát triển trứng người".

Thus, improving understanding and emotional expression can be very effective in reducing pain, among other symptoms.
Vì vậy, cải thiện sự hiểu biết và biểu hiện cảm xúc có thể rất hiệu quả trong việc giảm đau, trong số các triệu chứng khác.

Long-term talent development is done as a group through methods such as improving understanding of team management by means of training.
Phát triển tài năng dài hạn được thực hiện như một nhóm thông qua các phương pháp như nâng cao hiểu biết về vị trí quản lý bằng phương tiện đào tạo.

Our courses are aimed at improving understanding of the environment and the processes that support life on Earth.
Các khóa học của chúng tôi nhằm cải thiện sự hiểu biết về môi trường và các quy trình hỗ trợ sự sống trên Trái Đất.

Memory training may also include a variety of strategies for organizing information so that it's easier to remember and for improving understanding of extended conversation.
Bộ nhớ trong đào tạo cũng có thể bao gồm một loạt các chiến lược cho việc tổ chức thông tin để nhớ dễ dàng hơn để và để nâng cao sự hiểu biết.

CEH's research is aimed at improving understanding of the environment and the processes that support life on Earth.
Các khóa học của chúng tôi nhằm cải thiện sự hiểu biết về môi trường và các quy trình hỗ trợ sự sống trên Trái Đất.

As awareness of these issues increased, many disciplines continue to work on their mitigation, on improving understanding of the issues, and on potential innovative solutions.
Khi nhận thức về các vấn đề này tăng lên, nhiều chuyên ngành tiếp tục nỗ lực giảm thiểu, cải thiện sự hiểu biết về các vấn đề và về các giải pháp sáng tạo tiềm năng.

Therefore, updating and improving understanding to keep up with the development of international law on human rights is a big challenge for Vietnam.
Chính vì vậy, việc cập nhật, nâng cao hiểu biết để theo kịp sự phát triển của pháp luật quốc tế về quyền con người là thách thức không nhỏ đối với Việt Nam.

In the United States, a Muslim group, the Council for American-Islamic Relations, asked for a meeting with a Vatican representative and urged more efforts at improving understanding between Muslims and Catholics.
Ở Mỹ, Hội đồng Quan hệ Mỹ- Hồi giáo đề nghị một cuộc gặp với một phái viên của Vatican và kêu gọi thêm những nỗ lực nhằm tăng cường sự hiểu biết giữa những người Hồi giáo và Công giáo.

Improving understanding and awareness of the causes and consequences of man-made pollution in the atmosphere will help to find solutions to problems that can save lives both locally and globally.
Cải thiện sự hiểu biết và nhận thức về nguyên nhân và hậu quả của ô nhiễm nhân tạo trong khí quyển sẽ giúp tìm ra giải pháp cho các vấn đề có thể cứu sống cả ở địa phương và trên toàn cầu.

Vietnam needs to develop a sound financial reporting institutional framework by improving understanding of the importance of a high-quality system for corporate financial reporting and auditing.
Việt Nam cần xây dựng khuôn khổ thế chế báo cáo tài chính vững chắc, thông qua việc nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc tồn tại một hệ thống báo cáo tài chính doanh nghiệp và kiểm toán chất lượng cao.

The Organization also encourages countries to address the reasons why children are not being vaccinated in some communities by combating misinformation and improving understanding of the importance and safety of vaccines.
WHO cũng khuyến khích các quốc gia giải quyết được vấn đề trẻ em không được tiêm chủng ở một số cộng đồng bằng cách chống lại thông tin sai lệch và nâng cao hiểu biết về tầm quan trọng và an toàn của vắc- xin.

Some examples of the diverse research done by chemistry experts include discovery of new medicines and vaccines, forensic analysis for criminal cases, improving understanding of environmental issues, and development of new chemical products and materials(e.g. cosmetics, paints, plastics, food and drink).
Một số ví dụ về các nghiên cứu đa dạng được thực hiện bởi các chuyên gia hóa học bao gồm nghiên cứu các loại thuốc mới và vắc- xin, phân tích pháp y cho vụ án hình sự, nâng cao hiểu biết về các vấn đề môi trường và phát triển sản phẩm hóa học và vật liệu mới( ví dụ như mỹ phẩm, sơn, nhựa, thực phẩm và đồ uống).

He says his research, which will soon be published, will for the moment continue to concentrate on explaining the neurological implications of oneness and tranquillity- though improving understanding of autism or Alzheimer's along the way would certainly be quite a bonus.
Ông nói, cuộc nghiên cứu của ông, rồi sẽ sớm được xuất bản, kế tiếp là sẽ tiếp tục tập trung để giảỉ thích ý nghĩa về thần kinh học của trạng thái nhất thể( oneness) và tĩnh lặng( tranquillity)- mặc dù cải thiện sự hiểu biết về bệnh tự kỷ và bệnh lãng trí chắc chắn đã là một phần thưởng thêm rồi.

Improved understanding may allow necessarily treatment to be tailored and help us recognise which patients are more likely to develop complications.
Cải thiện sự hiểu biết có thể cho phép điều trị nhất thiết phải được điều chỉnh và giúp chúng tôi nhận ra bệnh nhân nào có nhiều khả năng phát triển các biến chứng.

It supports better communication as well as improves understanding among employees working in different departments.
Nó hỗ trợ giao tiếp tốt hơn cũng như cải thiện sự hiểu biết giữa các nhân viên làm việc trong các phòng ban khác nhau.

To increase exchange and cooperation and improve understanding between Korea and China and among provinces of the two countries.
Tăng cường trao đổi và hợp tác và nâng cao sự hiểu biết giữa Hàn Quốc và Trung Quốc và giữa các tỉnh của hai nước.

Improved understanding of spoken language in its diversity of accents, and speaking skills.
Cải thiện sự hiểu biết về ngôn ngữ nói trong sự đa dạng của dấu trọng âm, và các kỹ năng nói.

Research institutes are starting to pay attention to organic agricultural practices and approaches and improved understanding of natural resources process and interactions within organic systems are under investigation.
Các viện nghiên cứu đang bắt đầu chú ý đến các thực hành nông nghiệp hữu cơ, tiếp cận và cải thiện sự hiểu biết về nguồn tài nguyên thiên nhiên và tương tác trong hệ thống hữu cơ đang được nghiên cứu.

The work has potential to improve understanding and treatment of Alzheimer's disease.
Công việc có tiềm năng cải thiện sự hiểu biết và điều trị bệnh Alzheimer.

The brain can then combine these signals with the implant signal to improve understanding of speech.
Bộ não sau đó có thể kết hợp các tín hiệu này với tín hiệu cấy ghép để cải thiện sự hiểu biết về lời nói.

An improved understanding of the asthma nature can aid in explaining the variances among them.
Sự hiểu biết tốt hơn về bản chất của suyễn có thể giúp giải thích sự khác biệt giữa chúng.

They aim"to improve understanding of open standards and their implementations in open source.".
Họ nhằm tới“ để nâng cao sự hiểu biết của các tiêu chuẩn mởvà những triển khai của chúng trong nguồn mở”.

Valenzuela City, Philippines- to improve understanding of violence against pregnant women and violence against children.
Valenzuela City, Philippines- để nâng cao hiểu biết về bạo lực đối với phụ nữ có thai và bạo lực đối với trẻ em.

Your strategy relies on images to improve understanding, increase engagement, and inspire consumers to take action.
Chiến lược của bạn dựa trên hình ảnh để cải thiện sự hiểu biết, tăng mức độ tương tác và truyền cảm hứng cho người tiêu dùng.

The stated purpose of the journal is to provide an improved understanding of the complexity of North Korea.
Mục đích của tạp chí này là nhằm nâng cao hiểu biết về sự phức tạp của Bắc Triều Tiên.

The letter said both Kovrig and Spavor worked to improve understanding of China and to promote better relations with the world.
Bức thư cho biết cả Kovrig và Spavor đã làm việc để cải thiện sự hiểu biết về Trung Quốc và thúc đẩy mối quan hệ tốt hơn với thế giới.

The letter said both Kovrig and Spavor worked to improve understanding of China and to promote better relations with the world.
Bức thư viết hai ông Kovrig và Spavor đã giúp cộng đồng quốc tế hiểu hơn về Trung Quốc và thúc đẩy mối quan hệ tốt hơn giữa nước này với thế giới.