What is the translation of " IN ADDITION TO REDUCING " in Vietnamese?

• ngoài việc giảm
• bên cạnh việc giảm

Examples of using In addition to reducing in English and their translations into Vietnamese

In addition to reducing products.
Bên cạnh việc giảm chi phí sản xuất.

Laughter is an infallible method that in addition to reducing our levels of tension and anxiety, strengthen our immune system.
Tiếng cười là một phương pháp không thể sai lầm, ngoài việc giảm mức độ căng thẳng và lo lắng, tăng cường hệ thống miễn dịch của chúng ta.

In addition to reducing part of the manpower, it can also be used for engraving and beveling in processing and production.
Ngoài việc giảm một phần nhân lực, nó cũng có thể được sử dụng để khắc và vát trong chế biến và sản xuất.

If you had to travel under the sun, do not forget to use sunscreen cream, in addition to reducing wrinkles will also avoid skin cancer.
Nếu bạn phải đi dưới ánh mặt trời, đừng quên sử dụng kem chống nắng, ngoài việc làm giảm các nếp nhăn cũng sẽ tránh được ung thư da.

In addition to reducing the latency due to distance, CDN also helps you by reducing the load on your server.
Ngoài việc giảm độ trễ do khoảng cách, CDN cũng giúp bạn bằng cách giảm tải trên máy chủ của bạn.

Investing in these technologies will reduce long-term operating costs and increase competitiveness and profitability in addition to reducing environmental implications.
Việc đầu tư vào các công nghệ này sẽ làm giảm chi phí vận hành dài hạn và tăng khả năng cạnh tranh và lợi nhuận ngoài ra còn giảm sự ảnh hưởng đến môi trường.

In addition to reducing the trade deficit, Trump wants to limit U.S. technology transfers to Chinese companies.
Ngoài việc giảm thiểu thâm hụt thương mại, Trump còn muốn hạn chế chuyển giao công nghệ Hoa Kỳ cho các công ty Trung Quốc.

And garlic can lower your cholesterol levels without any side effects as other drug treatments, in addition to reducing blood pressure, protecting against infections and preventing blood clots.
Và tỏi có thể làm giảm nồng độ cholesterol của bạn mà không có bất kỳ tác dụng phụ như thuốc điều trị khác, ngoài việc làm giảm huyết áp, bảo vệ chống lại các bệnh nhiễm trùng và ngăn ngừa cục máu đông.

In addition to reducing waste, SPC can lead to greater efficiency in the time required to produce the product.
Ngoài việc giảm thiểu chất thải, SPC cũng có thể dẫn đến việc giảm thời gian cần thiết để sản xuất sản phẩm.

What They Promise: The company announced earlier in the month that it would remove artificial flavors and“certified colors” in addition to reducing salt by 10 percent in its frozen pizza and snack products.
Những gì họ hứa hẹn: Công ty đã công bố trước đó trong tháng rằng nó sẽ loại bỏ hương vị nhân tạo và" màu sắc được chứng nhận" ngoài việc giảm muối 10 phần trăm trong bánh pizza đông lạnh và các sản phẩm ăn nhẹ.

In addition to reducing waste, SPC can lead to a reduction in the time required to produce the product.
Ngoài việc giảm thiểu chất thải, SPC cũng có thể dẫn đến việc giảm thời gian cần thiết để sản xuất sản phẩm.

The research, published in this month's American Journal of Clinical Nutrition, found that in addition to reducing DNA damage, a daily portion of watercress also increased the ability of those cells to resist further DNA damage caused by free radicals**.
Nghiên cứu được công bố trong tạp chí American Journal of Clinical Nutrition của tháng này phát hiện rằng ngoài việc giảm tổn thương DNA, một phần cải xoong hàng ngày cũng làm tăng khả năng chống lại các tổn thương DNA do các gốc tự do gây ra.

In addition to reducing inflammation with a healthy diet, exercising regularly even into older age is an important tool for longevity.
Ngoài việc giảm viêm bằng chế độ ăn uống lành mạnh, tập thể dục thường xuyên ngay cả khi về già là một công cụ quan trọng để kéo dài tuổi thọ.

Studies have also revealed that in addition to reducing the risk of cognitive impair, blueberries can also improve short-term memory loss and motor coordination.
Các nghiên cứu cũng tiết lộ rằng ngoài việc làm giảm nguy cơ tổn thương nhận thức, quả việt quất cũng có thể cải thiện sự mất trí nhớ ngắn hạn và sự phối hợp vận động.

In addition to reducing waste, smaller fabric runs will allow for greater design and marketing flexibility in the denim industry.
Ngoài việc làm giảm phế thải, việc gia công các mẻ nhỏ hơn sẽ cho phép có các thiết kế tuyệt vời và đổi mới marketing trong ngành denim.

In addition to reducing readmissions, remote monitoring allows patients to reduce their time while in the hospital, Chye noted.
Ngoài việc giảm các triệu chứng readmissions, giám sát từ xa cho phép bệnh nhân giảm thời gian của họ trong khi ở bệnh viện, Chye lưu ý.

In addition to reducing the likelihood of overheating due to heater malfunction, I also employ redundancy to keep my tank from overheating for other reasons.
Ngoài việc giảm khả năng quá nóng do sự cố của máy sưởi, tôi cũng sử dụng phương án dự phòng để giữ cho bể của tôi khỏi bị nóng quá vì các lý do khác.

In addition to reducing the risk of breast cancer, soy is also reported to reduce low-density lipoprotein, or“bad cholesterol,” and lower the risk of heart disease.
Ngoài giảm nguy cơ ung thư vú, đậu nành cũng được báo cáo là làm giảm lipoprotein mật độ thấp, hay“ cholesterol xấu,” và giảm nguy cơ mắc bệnh tim.

In addition to reducing bandwidth costs, a CDN can decrease server costs by reducing the load on the origin servers, enabling your existing infrastructure to scale.
Ngoài việc giảm chi phí băng thông, CDN có thể giảm chi phí máy chủ bằng cách giảm tải trên máy chủ gốc, cho phép cơ sở hạ tầng hiện có của bạn mở rộng.

In addition to reducing conventional barriers to trade, such as tariffs and quotas, the CPTPP offers an ambitious and wide-ranging rule book for modern economic relationships.
Ngoài việc cắt giảm những rào cản thương mại thông thường, như thuế quan và hạn ngạch, CPTPP còn mang lại một bảng quy tắc sâu rộng và tham vọng cho các mối quan hệ kinh tế hiện đại.

In addition to reducing greenhouse gas emissions and energy demand, improving the energy efficiency of appliances and products has significant economic and environmental benefits for Australia.
Ngoài việc giảm phát thải khí nhà kính và nhu cầu năng lượng, nâng cao hiệu quả năng lượng của các thiết bị và các sản phẩm có lợi ích kinh tế và môi trường quan trọng đối với Australia.

They found that, in addition to reducing cholesterol and blunting glycemic and insulin response, beta-glucans boost defenses of the immune system agains bacteria, viruses, fungi, and parasites.
Họ nhận thấy rằng, ngoài việc làm giảm cholesterol và blunting phản ứng đường huyết và insulin, beta- glucan tăng cường phòng thủ của hệ thống miễn dịch agains vi khuẩn, virus, nấm và ký sinh trùng.

In addition to reducing carbon emissions and lessening fossil fuel dependence, it's expected the plant will increase renewable energy's share of total power generation from 13 to 42 per cent.
Bên cạnh việc giảm lượng khí thải carbon và sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch, nhà máy của Ma- rốc dự kiến sẽ tăng tỷ lệ năng lượng tái tạo trong tổng sản lượng điện từ 13% đến 42%, theo CIF.

In addition to reducing the amount of blue light that passes through our eyes, several companies have developed smart lights that can be programmed to emit red light, which is said to stimulate melatonin production.
Ngoài việc giảm lượng ánh sáng xanh đi qua mắt, một số công ty đã phát triển đèn thông minh có thể được lập trình để phát ra ánh sáng đỏ, được cho là kích thích sản xuất melatonin.

In addition to reducing recruitment costs compared to traditional forms, this startup also improves recruitment quality with the support of analytical and advisory functions developed by the company itself.
Bên cạnh việc giảm thiểu chi phí tuyển dụng so với hình thức truyền thống, startup này cũng cải thiện chất lượng tuyển dụng nhờ sự hỗ trợ của chức năng phân tích và tư vấn do chính công ty phát triển.

In addition to reducing the cost of buying the original recorder and hard drive, users can also easily upgrade the storage capacity by contacting the switchboard to change subscribers, not to invest in new equipment.
Ngoài cắt giảm được chi phí mua đầu ghi và ổ cứng ban đầu, người dùng cũng có thể dễ dàng nâng cấp khả năng lưu trữ bằng cách liên hệ tổng đài để thay đổi thuê bao, không phải đầu tư thiết bị mới.

In addition to reducing lending rates, Agribank also implemented 05 preferential credit packages for legal and individual customers with lower interest rates from 1%- 1.5%/ year compared to lending rates. usually, common, normal.
Ngoài việc giảm lãi suất cho vay, Agribank còn triển khai 05 gói tín dụng ưu đãi đối với khách hàng pháp nhân và cá nhân với lãi suất cho vay thấp hơn từ 1%- 1,5%/ năm so với lãi suất cho vay thông thường.

In addition to reducing the amount of fat in liver cells, indole also acts on cells in the intestine, which send out molecular signals that dampen inflammation, says Shannon Glaser, a professor at the Health Science Center.
Ngoài việc giảm lượng chất béo trong tế bào gan, indole còn tác động lên các tế bào trong ruột, gửi tín hiệu phân tử làm giảm viêm, Shannon Glaser, giáo sư tại Trung tâm Khoa học Sức khỏe cho biết.

In addition to reducing the safety and effectiveness of the medical devices, contamination in a cleanroom could lead to a shutdown, resulting in the loss of significant amounts of money and time.
Bên cạnh việc làm giảm độ an toàn và hiệu quả của các thiết bị y tế, ô nhiễm phòng sạch có thể dẫn đến việc rối loạn quá trình sản xuất dẫn đến việc công ty bạn có thể mất một lượng đáng kể thời gian và tiền bạc.