What is the translation of " INSULATING LAYER " in Vietnamese?

• lớp cách nhiệt
• các lớp cách điện

Examples of using Insulating layer in English and their translations into Vietnamese

Insulating layer: polyurethane and mineral wool.
Lớp cách điện: polyurethane và len khoáng sản.

The inner layer is 190D white oxford fabric and the insulating layer is 3mm punched felt.
Lớp bên trong là vải oxford trắng 190D và lớp cách điện là nỉ đục lỗ 3 mm.

The insulating layer is metal synthetic punched felt.
Các lớp cách điện là kim loại tổng hợp đục lỗ nỉ.

Tanker container can fix heating system or insulating layer by client's requirement.
Chứa tàu chở dầu có thể sửa chữa hệ thống sưởi ấm hoặc lớp cách điện bằng cách yêu cầu client' s.

Last heat insulating layer with longer service time….
Lớp cách nhiệt cuối cùng với thời gian phục vụ lâu hơn….

Myelin is a lipid-rich substance that surrounds the axon of some nerve cells, forming an electrically insulating layer.
Myelin là một chất giàu lipid bao quanh sợi trục của một số tế bào thần kinh, tạo thành một lớp cách điện.

Tank insulating layer 40mm 50kg/m³ high-density polyurethane foam.
Lớp cách nhiệt bể Bọt polyurethane mật độ cao 40mm 50kg/ m.

In some designs, the light exits through the upper insulating layer in the other- through the substrate.
Trong một số thiết kế, các lối ra ánh sáng qua lớp cách điện phía trên trong khác- thông qua bề mặt.

Once the insulating layer is broken, the thick lead sulphate will be conductive.
Một khi lớp cách điện bị vỡ, chì sunfat dày sẽ dẫn điện..

If transient high voltage is applied to the high-resistivity insulating layer, large lead sulfate crystals can be broken down.
Nếu điện áp cao thoáng qua được áp dụng cho lớp cách điện có điện trở suất cao, các tinh thể chì sunfat lớn có thể bị phá vỡ.

Safety with insulating layer, integrated thermal sensor protecting the motor is able to automatically break when overloaded.
An toàn với lớp cách điện, tích hợp cảm biến nhiệt bảo vệ động cơ có khả năng tự ngắt khi quá tải.

Other studies indicate the formation of an insulating layer between the water surface and the metal surface.
Các nghiên cứu khác cho thấy sự hình thành của một lớp cách điện giữa bề mặt nước và bề mặt kim loại.

Insulating layer is made larger than 60mm thick mineral wool insulation composed of external stainless steel package;
Lớp cách điện được làm bằng vật liệu cách ly len khoáng dày hơn 60mm bao gồm các gói bằng thép không gỉ bên ngoài;

The thermal film is fixed on a piece of plywood, the size of the mother liquor, and between them is laid an insulating layer with foil;
Màng nhiệt được cố định trên một miếng gỗ dán, kích thước của rượu mẹ và giữa chúng được đặt một lớp cách nhiệt bằng giấy bạc;

Wherein the upper insulating layer is called and the bottom- the substrate.
Trong đó các lớp cách điện trên được gọi và phía dưới- bề mặt.

Coaxial cable, or coax, is a type of cable that has an inner conductor surrounded by a tubular insulating layer, surrounded by a tubular conducting shield.
Cáp đồng trục, hoặc Coax, là một loại cáp có một dây dẫn bên trong được bao quanh bởi một lớp cách điện hình ống, được bao quanh bởi một lá chắn dẫn hình ống.

There is an insulating layer on the conductive row, and there is a certain air gap between the phase and the phase.
Có một lớp cách điện trên hàng dẫn điện, và có một khoảng cách không khí nhất định giữa pha và pha.

Single cable combustion Tester is used to test the flame retardant property of the cable's insulating layer under abnormal conditions such as overheat and overcurrent.
Thiết bị kiểm tra đốt cháy cáp đơn được sử dụng để kiểm tra tính chất chống cháy của lớp cách điện của cáp trong những điều kiện bất thường như quá nóng và quá dòng.

Mainly used as thermal insulating layer without the liquid melt touched or gas pickling in the constructing the various industry furnaces.
Chủ yếu được sử dụng như lớp cách nhiệt mà không tan chảy chất lỏng chạm hoặc tẩy khí trong xây dựng các lò nung công nghiệp khác nhau.

If the high voltage is short enough and the current is limited, the charging current should be strictly limited and a large amount of gas will not be formed if the insulating layer is broken down.
Nếu điện áp cao đủ ngắn và dòng điện bị hạn chế, dòng sạc phải được giới hạn nghiêm ngặt và một lượng lớn khí sẽ không được hình thành nếu lớp cách điện bị hỏng.

It is easy to glue in the insulating layer, accepts print protection layer and then forms circuit….
Nó rất dễ dàng để dán trong lớp cách nhiệt, chấp nhận lớp bảo vệ in và sau đó hình thành mô hình mạch sau khi ăn mòn….

Power cable has two types called round cable and flat cable, and power cable consist of conductor, insulating layer, protective layer, barrier layer and armored layer..
Dây cáp điện có hai loại gọi là cáp tròn và cáp phẳng, và cáp điện bao gồm ruột dẫn, lớp cách điện, lớp bảo vệ, lớp chắn và lớp bọc thép.

The simulations showed that without a gas hydrate insulating layer, the subsurface sea would have frozen over hundreds of millions of years ago as it would have taken just a million years for the ice crust to completely form over the ocean.
Các mô phỏng cho thấy nếu không có lớp cách nhiệt khí hydrat, biển dưới đáy biển của sao Diêm Vương sẽ đóng băng từ hàng trăm triệu năm trước vì sẽ chỉ mất một triệu năm để lớp băng hình thành hoàn toàn trên đại dương.

Although still considered to be a component of the skin, the subcutaneous layer is composed primarily of fat, acting as an insulating layer to help keep the body warm as well as create a cushion when impacted.
Mặc dù vẫn được coi là một thành phần của da, nhưng lớp dưới da được cấu tạo chủ yếu bởi mỡ, đóng vai trò như lớp cách nhiệt giúp giữ ấm cơ thể cũng như tạo tấm đệm khi có va đập.

The inner and outer biliary are insulative layers, and the heat insulating layer is provided with a plurality of layers of heat insulating material and maintains a vacuum.
Đường mật bên trong và bên ngoài là các lớp lăng mạ, và lớp cách nhiệt được cung cấp với một đa số các lớp vật liệu cách nhiệt và duy trì chân không.

Chong(Zhaohui Zhong), assistant professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, and his team improved the process of producing electrical signals from graphene, setting up an insulating layer between two graphene flakes with an electric current through.
Chong( Zhaohui Zhong), trợ lý giáo sư kỹ thuật điện tử và khoa học máy tính tại Đại học Michigan, và đội ngũ của mình cải thiện quá trình sản xuất các tín hiệu điện từ graphene, thiết lập một lớp cách điện giữa hai graphene mảnh với một dòng điện qua.

According to the BBC, the cladding used in Grenfell is Reynobond, a material made up of two thin aluminum panels with an insulating layer in the middle made of compressed thermoplastics called polyethylene, commonly used in nylon bags.
Theo BBC, tấm ốp được sử dụng ở Grenfell là Reynobond, loại vật liệu gồm hai tấm nhôm mỏng với lớp cách nhiệt ở giữa làm bằng nhựa dẻo nóng nén chặt tên là polyethylene, thường dùng cho túi nylon.

Dielectric inks and coatings are electrically non-conductive and are used in the screen printing of electronic circuit boards in order to built an insulating layer for the protection and enhancement conductive materials.
Dielectric mực và lớp phủ được điện không dẫn điện và được sử dụng trong việc in màn hình của bảng mạch Electronic để xây dựng một lớp cách nhiệt cho việc bảo vệ và tăng cường vật liệu dẫn.

A KAIST research team led by Professor Sung Gap Im of the Chemical and Biomolecular Engineering Department and Professor Seunghyup Yoo and Professor Byung Jin Cho of the Electrical Engineering Department developed an insulating layer of organic polymers,"pV3D3," that can be greatly scaled down, without losing its ideal insulating properties, to a thickness of less than 10 nanometers(nm) using the all-dry vapor-phase technique called the"initiated chemical vapor deposition(iCVD).".
Nhóm nghiên cứu AKAIST do các giáo sư Sung Gap Im, Seunghyup Yoo và Byung Jin Cho lãnh đạo đã phát triển được một lớp cách điện polymer hữu cơ-“ pV3D3” có thể thu nhỏ kích thước xuống đáng kể, mà không làm mất đi các đặc tính cách điện lý tưởng của nó, với độ dày dưới 10 nanometer( nm) bằng phương pháp kỹ thuật có tên là“ lắng đọng hơi hóa học”( initiated chemical vapor deposition- iCVD).

Packaging: Packaging& Delivery Packaging Details Standard export packing: in nude packing for filter body, necessary protection for insulating layer, carton packing for filter bags, etc Delivery Time Within 30 days after received deposit.
Bao bì: Đóng gói& Giao hàng Chi tiết đóng gói Đóng gói xuất khẩu tiêu chuẩn: trong bao bì màu nude cho thân bộ lọc, bảo vệ cần thiết cho lớp cách điện, bao bì carton cho túi lọc, vv Thời gian giao hàng trong vòng 30 ngày sau khi nhận tiền gửi.