What is the translation of " IS A FUNDAMENTAL PRINCIPLE " in Vietnamese?

• là một nguyên tắc cơ bản
• là nguyên tắc căn bản

Examples of using Is a fundamental principle in English and their translations into Vietnamese

This is a fundamental principle in physics.
Đây là một nguyên lí trong vật lí học.

The integrity of sporting competition is a fundamental principle for UEFA.
Tính toàn vẹn của một giải đấu là nguyên tắc cơ bản của UEFA.

It is a fundamental principle that no nation, however large and strong, has the right to bully others.
Có một nguyên tắc nền tảng là không quốc gia nào, dù là nước lớn, có quyền bắt nạt các quốc gia khác.

The pursuit of truth is a fundamental principle of journalism.
Tôn trọng sự thật là một nguyên tắc cơ bản của lịch sử.

It is a fundamental principle for The Transplantation Society that organs and tissues are given freely and without coercion.
Một nguyên tắc cơ bản của Hiệp hội cấy ghép tạng là nội tạng và các mô phải được hiến một cách tự do và không bị ép buộc.

The Latin phrase“primum non nocere” is a fundamental principle for physicians.
Tiếng latinh là primum non nocere một nguyên tắc cơ bản của y học.

This is a fundamental principle in Bezos's theory of dividing one's time between work and life.
Đây là nguyên tắc cơ bản trong lý thuyết của ông Bezos về việc phân chia thời gian giữa công việc và cuộc sống.

Equality of opportunity and treatment is a fundamental principle of social justice.
Bình đẳng về cơ hội và trong đối xử là nguyên tắc cơ bản của công bằng xã hội.

Superposition is a fundamental principle of quantum physics that says that systems can exist in all their possible states simultaneously.
Sự chồng chất là một nguyên lí cơ bản của vật lí lượng tử, nó phát biểu rằng các hệ có thể đồng thời tồn tại ở mọi trạng thái có thể có của chúng.

Continuous product and process improvement and the elimination of waste, is a fundamental principle of lean manufacturing.
Tiếp tục cải tiến sản phẩm và quy trình và loại bỏ chất thải, là một nguyên tắc cơ bản của sản xuất lean.

Bold editing is a fundamental principle of Wikipedia.
Giữ thiện ý là một nguyên tắc cơ bản của Wikipedia.

We also believe that giving people control over what they share is a fundamental principle of this rewiring.
Facebook cũng tin rằng việc trao quyền để người dùng chia sẻ những gì họ muốn là một nguyên tắc cơ bản của sự thay đổi này.

Such integrity is a fundamental principle of information assurance.
Sự chính xác này là một nguyên tắc cơ bản về tính an toàn thông tin.

The principle of a-duality, also called advaita dualism, is a fundamental principle of complexity.
Nguyên tắc bất nhị, còn được gọi là thuyết nhị nguyên advaita, là một nguyên tắc cơ bản của sự phức tạp.

The law of karma is a fundamental principle of the Buddhist worldview.
Luật nghiệp( karma) là một nguyên lý cơ bản của thế giới quan Phật giáo.

The principle of non-duality, also known as advaita dualism, is a fundamental principle of complexity.
Nguyên tắc bất nhị, còn được gọi là thuyết nhị nguyên advaita, là một nguyên tắc cơ bản của sự phức tạp.

In science, there is a fundamental principle of falsefiability.
Có một nguyên tắc trong khoa học là nguyên tắc phản nghiệm( Falsifiability).

For Daimler, the export of products in conformance with applicable law is a fundamental principle of entrepreneurial responsibility.
Với Daimler, việc xuất khẩu sản phẩm tuân theo luật pháp hiện hành là nguyên tắc quan trọng trong trách nhiệm của doanh nghiệp.

The return of assets pursuant to this chapter is a fundamental principle of this Convention, and States Parties shall afford one another the widest measure of cooperation and assistance in this regard.
Việc hoàn trả tài sản theo quy định tại chương này là nguyên tắc căn bản của Công ước này, và các quốc gia thành viên sẽ dành cho nhau sự hợp tác và trợ giúp tối đa trong vấn đề này.

For Daimler, the correct export of products in conformance with the law is a fundamental principle of responsible entrepreneurial activity.".
Đối với Daimler, việc xuất khẩu chính xác các sản phẩm phù hợp với luật pháp là một nguyên tắc cơ bản của hoạt động kinh doanh có trách nhiệm".

For the United States, it is a fundamental principle of its foreign policy that it should be able to attack any nation of its choosing, and that no country ought to have the means of defending itself.
Đối với Mỹ, một nguyên tắc cơ bản của chính sách đối ngoại của nước này là nó có thể tấn công bất cứ quốc gia nào trong số họ lựa chọn, và không quốc gia nào có phương tiện để tự bảo vệ mình.

Civilian control of the military is a fundamental principle of American democracy,” Gillibrand said.
Dân sự kiểm soát quân sự là nguyên tắc cơ bản nhất của nền dân chủ Mỹ”- TNS Gillibrand nhấn mạnh.

For the BMW Group, is a fundamental principle that a reduction in consumption- even measured- affecting the entire range produced more effects a reduction greater on a niche model.
Đối với Tập đoàn BMW, một nguyên tắc cơ bản là giảm tiêu thụ- thậm chí đo- ảnh hưởng đến toàn bộ phạm vi sản xuất sẽ tạo ra nhiều hiệu quả hơn so với giảm được đánh dấu trên một mô hình thích hợp.

Peremptory norms in International Law(Jus Cogens) the prohibition Jus cogens(compelling law) is a fundamental principle of international law Accepted by the international community of states As a norm from which no derogation….
Jus cogens hay ius cogens([ 1] tiếng Latin nghĩa là quy phạm mệnh lệnh) là nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế được cộng đồng quốc tế chấp nhận như một chuẩn mực không được vi phạm.

Gender justice is a fundamental principle of Islam.
Tự do tính ngưỡng là một nguyên lý cơ bản của Islam.

Article 51 of the United Nations Convention Against Corruption states unequivocally that return of assets is a fundamental principle of the Convention, and mandates States Parties to afford one another the widest measure of cooperation and assistance in this regard.
Điều 51, Chương V Công ước quy định:“ Hoàn trả tài sản theo quy định tại Chương này là nguyên tắc căn bản của Công ước này, và theo đó, các quốc gia thành viên cung cấp cho nhau các biện pháp hợp tác và trợ giúp rộng rãi nhất”.

General provision The return of assets pursuant to this chapter is a fundamental principle of this Convention, and States Parties shall afford one another the widest measure of cooperation and assistance in this regard.
Hoàn trả tài sản theo quy định tại chương này là nguyên tắc căn bản của Công ước này, và theo đó, các Quốc gia thành viên cung cấp cho nhau các biện pháp hợp tác và trợ giúp rộng rãi nhất.

According to Article 51:"The return of assets pursuant to this chapter is a fundamental principle of this Convention, and state parties shall afford one another the widest measure of cooperation and assistance in this regard.".
Điều 51, Chương V Công ước quy định:“ Hoàn trả tài sản theo quy định tại Chương này là nguyên tắc căn bản của Công ước này, và theo đó, các quốc gia thành viên cung cấp cho nhau các biện pháp hợp tác và trợ giúp rộng rãi nhất”.

It's a fundamental principle of responsibility for Colombian heritage, but also for humanity.”.
Đó là nguyên tắc cơ bản của trách nhiệm đối với di sản Colombia, nhưng cũng là trách nhiệm đối với nhân loại.".

Equal rights for women and men are a fundamental principle of the United Nations charter adopted by world leaders in 1945.
( Mặt trận)- Quyền phụ nữ và bình đẳng giới là nguyên tắc cơ bản trong Hiến chương Liên hợp quốc, được lãnh đạo thế giới thông qua vào năm 1945.