What is the translation of " IT IS CONTRARY " in Vietnamese?

• nó trái
• nó đi ngược
• nó ngược lại

Examples of using It is contrary in English and their translations into Vietnamese

It is contrary to the Holy….
Ngược Hẳn Với Các Thánh….

Communism didn't work, it is contrary to human instinct.
Sai lầm của chủ thuyết Cộng Sản là đi ngược lại bản năng con người.

It is contrary to who we are..
Điều đó trái với việc chúng ta là ai.

You are a person who pleases others, even if it is contrary to your interests.
Bạn là một người làm hài lòng người khác, ngay cả khi điều đó trái với lợi ích của bạn.

Because it is contrary to God's will.
Vì điều này sẽ trái với Thánh Ý của Chúa Cha.

This trend line is a matter of real concern, because it is contrary to the previous trajectory.
Đường xu hướng này là một vấn đề thực sự quan tâm, bởi vì nó trái ngược với quỹ đạo trước đó.

It is contrary to our way of life.”.
Điều này đi ngược với lối sống của chúng ta.”.

FedEx will not be obliged to award the rewards if it is contrary to any applicable laws or regulations.
FedEx sẽ không có nghĩa vụ phải trao giải nếu nó trái với bất kỳ luật hoặc quy định hiện hành nào.

It is contrary to our traditions.”.
Chuyện này đi ngược lại truyền thống của chúng ta".

Our company takes this kind of inappropriate behaviour very seriously as it is contrary to our values and standards.".
Công ty chúng tôi thấy hành vi này thực sự không phù hợp vì nó đi ngược lại với tiêu chuẩn của chúng tôi“.

It is contrary to the text and spirit of the Constitution.
Điều đó trái với tinh thần và lời văn của hiến pháp.

Dear friends, the lack of unity among Christians is a scandal, above all because it is contrary to God's will.
Các bạn thân mến, sự chia rẽ của các kitô hữu là một gương mù, bởi vì trước hết nó trái nghịch với ý muốn của Chúa.

It is contrary to the spirit and the letter of the Charter of the United Nations.
Điều đó trái với tinh thần và lời văn của hiến pháp.

But, economics professors do not accept that explanation, because it is contrary to the relationship between supply and demand in economics.
Nhưng, các giáo sư kinh tế không chấp nhận lý giải đó, vì nó đi ngược với mối quan hệ cung cầu trong kinh tế.

It is contrary to shared hosting and VPS, with these things you have to share your resources with other customers.
Nó ngược lại với hình thức shared hosting và máy chủ ảo( VPS), với 2 hình thức này bạn phải chia sẻ nguồn tài nguyên với những khách hàng khác.

What's happening is really grotesque, and it is contrary to everything President Putin and Russia said they would do».
Những gì đã và đang xảy ra thực sự là kỳ cục và nó trái với tất cả mọi thứ mà Tổng thống Putin và Nga cho biết họ sẽ làm”.

It is contrary to every principle we have tried to teach you, contrary to all established precedents and traditions of Art.
Nó đi ngược với mọi nguyên tắc mà chúng tôi đã cố dạy anh, ngược với tất cả các tiền lệ và truyền thống đã được công nhận của nghệ thuật.

You can take the red circle dot drag(drag) it is contrary to one or more of code to execute it will return some of the code.
Bạn có thể nắm dấu chấm tròn đỏ kéo( drag) nó ngược lên một hay nhiều hàng code để nó sẽ execute trở lại vài hàng code.

Sage- Intuition must be developed and the matter judged from the true philosophical basis, for if it is contrary to true general rules it is wrong.
Câu đáp là trực giác phải được phát triển và sự việc được xem xét trên căn bản triết lý chân thật, vì nếu nó trái với qui luật đúng đắn thông thường thì nó sai.

We recommend that Intrepid travellers bypass this activity as it is contrary to our Responsible Travel guideline, which opposes the exploitation of animals, wild or domestic.
Chúng tôi khuyên Intrepid du khách bỏ qua hoạt động này vì nó là trái với hướng dẫn du lịch có trách nhiệm Intrepid, mà phản đối việc khai thác các loài động vật, hoang dã hoặc trong nước.

Regarding my condition here as a refugee, i don't have any right or privilege to anything be it money or whatever because it is contrary to the law of this country.
Là một người tị nạn ở đây tôi không có bất kỳ quyền hoặc đặc quyền cho bất cứ điều gì có thể là tiền hoặc bất cứ điều gì bởi vì nó là trái pháp luật của nước này.

And again, I say unto you, it is contrary to my commandment and my will that my servant Sidney Gilbert should sell my storehouse, which I have appointed unto my people, into the hands of mine enemies.
Và lại nữa, ta nói cho các ngươi hay, điều trái với lệnh truyền và ý muốn của ta là tôi tớ Sidney Gilbert của ta đem bán anhà kho của ta, mà ta đã chỉ định cho dân ta, vào tay kẻ thù của ta.

Ask him to shake hands with you, but he will not move, because it is contrary to the order of heaven for a just man to deceive;
Hãy yêu cầu vị ấy bắt tay mình, nhưng vị ấy sẽ không nhúc nhích, bởi điều đó trái với luật lệ của thiên thượng để cho một người công minh lừa gạt;

It is contrary to our basic values and our Code of Conduct, which expects each Googler to do their utmost to create a workplace culture that is free of harassment, intimidation, bias and unlawful discrimination.”.
Điều này trái với các giá trị cơ bản và Quy tắc ứng xử của chúng ta với mong muốn mỗi người làm việc hết mình để tạo ra văn hoá nơi làm việc không bị sách nhiễu, hăm dọa, thiên vị và kỳ thị”.

The act of smoking contain elements flopped into ruin and even suicide is an act slowly so that it is contrary to the prohibition of the Quran Al Baqoroh(v) 2 and An Nisa(verse) 29.
Deeds hút thuốc chứa các yếu tố phịch vào sự hủy diệt và thậm chí là một hành động tự sát từ từ để nó trái ngược với việc cấm kinh Koran Al Baqoroh( v) 2 và An- Nisa( câu) 29.

However, if country B allows under-age labourers to participate in manufacturing export goods in unsecured working conditions at unacceptably low wages, while country A prohibits such labour conditions, this can be considered unfair competition, as it is contrary to the rules agreed globally.
Tuy nhiên, nếu nước B cho phép lao động chưa đủ tuổi tham gia sản xuất hàng hoá xuất khẩu trong điều kiện làm việc không bảo đảm với mức lương thấp không thể chấp nhận được, trong khi nước A cấm việc này, thì đây có thể coi là cạnh tranh không công bằng, đi ngược lại các quy tắc đã thống nhất trên toàn cầu.

This activity separates people from God and the human community, it is contrary to charity and goodness, and it places participants dangerously close to destructive works of evil.
Hành động này tách con người khỏi Thiên Chúa và cộng đồng nhân loại, nó trái với lòng bác ái và điều thiện, và nó đặt những người tham gia vào nguy cơ gần gũi cách nguy hiểm với hoạt động phá hoại của ma quỷ.

Mr. Lincoln likens that bond of the Federal Constitution, joining free and slave States together, to a house divided against itself, and says that it is contrary to the law of God and cannot stand.
Ngài Lincoln so sánh ví von mối kết gắn của Hiến Pháp Liên Bang, đó là gắn các Bang tự do và Bang chiếm hữu nô lệ với nhau, với một ngôi nhà đang tự chia rẽ chính mình, và cho rằng làm như thế là đi ngược với Luật của Đức Chúa Trời, và không thể đứng vững được.

Under the Civil Code 2015, owners are entitled to perform all acts in their sole discretion in relation to property unless it is contrary to law or prejudicial to a country, a nation, the general public or others.
Theo Bộ luật Dân sự 2015, chủ sở hữu được quyền thực hiện mọi hành vi theo ý chí của mình đối với tài sản trừ khi điều đó trái với luật hoặc gây thiệt hại quốc gia, dân tộc, công chúng hoặc cho người khác.