What is the translation of " IT WOULD AFFECT " in Vietnamese?

• nó sẽ ảnh hưởng

Examples of using It would affect in English and their translations into Vietnamese

It would affect him emotionally.
Nó có ảnh hưởng tâm lý đến hắn.

I just worry how it would affect my marriage.
Tôi sợ sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống hôn nhân mình.

Considering the role omega-3 plays on the brain, it is no surprise that it would affect our emotions.
Xem xét tổng quan vai trò của omega- 3 trên não, không có gì ngạc nhiên khi cảm xúc của chúng ta cũng bị ảnh hưởng bởi nó.

Because it would affect their profits.
Bởi nó ảnh hưởng đến lợi nhuận của họ.

And they don't realize how it would affect them.
Và không hề nhận ra điều đó ảnh hưởng đến họ thế nào.

She says,“It would affect their mobility.”.
Anh nói:“ Sẽ ảnh hưởng đến tâm tình của bọn họ.”.

It is not a depression of the society because then it would affect the poor too;
Đấy không phải là phiền muộn của xã hội, bởi vì thế thì điều đó sẽ ảnh hưởng cả tới người nghèo nữa;

I didn't know it would affect so many people.
Tôi không nghĩ chuyện ảnh hưởng tới nhiều người thân tới vậy.

Do not worry about how others might read what you are writing or how it would affect their opinion of you.
Đừng lo người khác có thể đọc những gì bạn đang viết hay nó sẽ ảnh hưởng suy nghĩ của họ về bạn như thế nào.

It is as if it would affect his decision.
Như thể điều đó sẽ ảnh hưởng tới quyết định của cô vậy.

When Europe stops using oil and gas and switches to other energy sources, and that is happening very fast, it would affect us….
Khi châu Âu ngừng sử dụng dầu khí và chuyển sang các nguồn năng lượng khác, điều này sẽ ảnh hưởng đến chúng ta.

I worried about how it would affect my career.
Tôi rất lo những chuyện đó ảnh hưởng tới sự nghiệp của tôi.

Because it would affect one's comrades too, this spell was useless in a group fight.
Bởi vì nó ảnh hưởng đến đồng đội, nên ma thuật này là vô dụng trong một cuộc chiến nhiều người.

Some are fearing that it would affect social acceptance.
Nhiều người cho rằng điều này sẽ ảnh hưởng đến sự ổn định xã hội.

Kassam said the uncertainty was partly due to the trade war and concern about how it would affect Australia.
Bà Kassam nói rằng mối quan ngại này bắt nguồn một phần từ cuộc chiến thương mại và sự lo lắng về tầm ảnh hưởng của nó với Australia.

Scared that it would affect my family, my job.
Tôi rất sợ vì chuyện này mà ảnh hưởng đến gia đình, công việc.

As the United States is our main trading partner, if tariffs were increased, it would affect the competitiveness of our country.”.
Mỹ là đối tác thương mại chính của Guatemala, nếu thuế quan tăng, nó sẽ ảnh hưởng đến khả năng cạnh tranh của đất nước chúng tôi".

He estimated it would affect about 2,000 owners in the country of 5.3 million inhabitants.
Ông ước tính lệnh cấm sẽ ảnh hưởng đến khoảng 2.000 người ở đất nước 5,3 triệu dân này.

At that point doctors could only be sure that it would affect her movement, balance and coordination.
Thời điểm đó, bác sĩ chỉ có thể khẳng định bệnh sẽ ảnh hưởng đến khả năng di chuyển, thăng bằng và vận động của em.

Adding to that, it would affect the purchasing power of a consumer and change demand/supply models for that economy.
Thêm vào đó, nó sẽ ảnh hưởng đến sức mua của người tiêu dùng và thay đổi mô hình cung/ cầu cho nền kinh tế đó.

But if those who were already in the condition of losing their magic power were to get swallowed by magic again, naturally it would affect their life.
Nhưng những người đã ở trong tình trạng mất đi pháp lực sẽ lại bị ma thuật nuốt chửng, tất nhiên là nó sẽ ảnh hưởng đến mạng sống của họ.

If we dreamed the same thing every night, it would affect us as much as the objects we see every day.
Nếu chúng ta mơ cùng một giấc mơ hàng đêm, nó sẽ ảnh hưởng tới ta cũng nhiều như những thứ ta thấy hàng ngày.

On that note, if you do not want to capture star trails, then you must factor in the movement of the stars as it would affect the outcome of your photo.
Nếu bạn không muốn chụp đường ánh sao, thì bạn cần chú ý tới chuyển động của các vì sao, bởi có thể nó sẽ ảnh hưởng tới bức ảnh của bạn.

If you have an egg allergy and you're not sure how it would affect how you receive the flu vaccine, talk to your doctor or pharmacist.
Nếu bạn bị dị ứng trứng và bạn không chắc chắn nó sẽ ảnh hưởng như thế nào đến việc bạn tiêm vắc- xin cúm, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.

There was a bit of a story in the news because they were arguing that to cut emissions, it would be something that they're unable to do because it would affect the industries.
Đã có một phần câu chuyện trên tin tức bởi họ tranh luận rằng để giảm thiểu khí thải, nó sẽ là điều họ không thể làm bởi nó sẽ ảnh hưởng tới các ngành công nghiệp.

If we were dreaming every night the same thing, it would affect us as much as the objects that we see every day.
Nếu chúng ta mơ cùng một giấc mơ hàng đêm, nó sẽ ảnh hưởng tới ta cũng nhiều như những thứ ta thấy hàng ngày.

This treatment approach may work in people who have seizures that start in an area of the brain that can't be removed because it would affect speech and motor functions(eloquent area).
Phương pháp điều trị này có thể hoạt động ở những người bị co giật bắt nguồn từ một phần não không thể loại bỏ vì nó sẽ ảnh hưởng đến chức năng vận động và lời nói( khu vực hùng hồn).

If the property prices decline a lot, it would affect the quality of loans to property developers first because they are the most highly leveraged.
Nếu giá bất động sản giảm mạnh, nó sẽ ảnh hưởng tới chất lượng các khoản nợ của các nhà phát triển bất động sản đầu tiên, bởi họ là đối tượng sử dụng đòn bẩy cao.

That means that if the quality of water that is used every day declines, it would affect all the necessary needs that are to be met to continue living a healthy and fulfilled life for you and your family.
Điều đó có nghĩa nếu chất lượng nước được sử dụng mỗi ngày giảm xuống, nó sẽ ảnh hưởng trực tiếp tới các nhu cầu cần thiết cho một cuộc sống đầy đủ và lành mạnh của chính gia đình bạn.

It could become a factor in the night attack and cause it to fail, finally, it would affect the number of people sacrificed from the subjugation force as well as the number of Orcs that would be able to escape.
Điều đó có thể sẽ khiến cho trận đột kích trong đêm thất bại, cuối cùng, nó sẽ ảnh hưởng đến số người hy sinh trong lực lượng chinh phục cũng như số lượng Orc có thể trốn thoát.