What is the translation of " IT WOULD AFFECT " in Czech?

• ovlivnilo by to
• zasáhne
• by ovlivňovalo

Examples of using It would affect in English and their translations into Czech

It would affect anyone.
Každého by to rozrušilo.

You didn't think it would affect you?
Myslela jste, že vás to neovlivní?

It would affect his heart.
Amyloidóza by postihla srdce.

I don't see how it would affect us.
Nevím, jak by se nás tomohlo dotknout.

It would affect our credibility.
Ovlivnilo by to naši důvěryhodnost.

I just didn't think about how it would affect you.
Nenapadlo mě, jak vás to zasáhne.

It would affect other men's morale.
Negativně by to ovlivnilo morálku ostatních.

I didn't realize how much it would affect me.
Neuvědomil jsem si, jak moc mě to ovlivní.

He thought it would affect my recovery.
Myslí si, že to narušuje moje uzdravení.

Perhaps you didn't consider how it would affect us.
Možná jste neuvážil, jak to ovlivní nás.

Then it would Affect spock's Tricorder, too.
Pak by ovlivňovalo i Spockův trikordér.

Why should you think it would affect me?
Proč myslíte, že by se mě to mělo dotknout?

It would affect the company's reputation.
Ovlivnilo by to totiž reputaci společnosti.

I might consider how it would affect other people.
Zvážil bych alespoň, jak to ovlivní další lidi.

Or how it would affect things if children were born here.
Nebo jak by ovlivnilo mít tady děti.

But how could you have known that it would affect her that way?
Ale jak jste mohli vědět, že ji to takhle postihne?

It would affect the majority of the EU's 271 regions.
Dotklo by se to většiny z 271 regionů EU.

And you don't think it would affect our working relationship?
A nemyslíte, že by to ovlivnilo náš pracovní vztah?

It would affect anyone with Active architecture.
Má to vliv na kohokoliv s aktivní architekturou.

If one of us were to fall, it would affect workers' comp rates.
Kdyby jedna z nás spadla, ovlivnilo by to naše odškodné.

It would affect her ability to synthesize Vitamin K.
Ovlivnilo by to její schopnost syntetizovat vitamin K.

No, House ruled it out because it would affect the larynx.
Ne, House ji vyloučil, protože by to postihlo hrtan.

Then it would affect Spock's tricorder too, wouldn't it?.
Pak by ovlivňovalo i Spockův trikordér, ne?

You operated on a patient knowing it would affect your performance?
Operoval jsi, i když jsi věděl, že to ovlivní tvůj výkon?

It would affect her ability to synthesize Vitamin K.
Bylo by mohly ovlivnit její schopnost syntetizovat vitamín K.

You were worried how it would affect the teachers and students.
Báli jste se, jak to bude působit na učitele a studenty.

It would affect everybody, it would be applicable everywhere.
Ovlivnilo by to každého, bylo by to použitelné kdekoliv.

If time were to fold back upon itself, it would affect causality.
Pokud by se čas ohýbal sám na sebe, způsobilo by to kauzalitu.

And how it would affect development. We wanted to understand parenting practices.
A jak ovlivňují vývoj dítěte. Chtěli jsme pochopit rozdíly ve výchově.

Therefore, it stands to reason it would affect his cyber-render.
Proto je logické, že by to mohlo ovlivnit i kyber-vykreslování.