Examples of using It would affect in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It would affect anybody.
To bi utjecalo na svakoga.I just know how it would affect me.
Znam kako bi to utjecalo na mene.It would affect our credibility.
To bi uticalo na naš kredibilitet.There's no reason it would affect one person.
Nema razloga da bi utjecalo na ijednu osobu.It would affect him his whole life.
To će utjecati na njega cijeli život.You didn't even think about how it would affect me.
Nisi ni pomislio kako će to utjecati na mene.It would affect his heart.
Odbacili I never thought it would affect me so much.
Nisam mogao But having you here I didn't realize how much it would affect me.
Ali da si He thought it would affect my recovery.
Nije htio reci, jer misli da ce to utjecati na moj oporavak.If time were to fold back upon itself, it would affect causality.
Kada Or how it would affect things if children were born here.
Ili kako bi uticalo to što I might consider how it would affect other people.
Mogla And how it would affect development. We wanted to understand parenting practices.
I kako on utječe na razvoj djeteta. Željeli smo shvatiti roditeljski odgoj.No, House ruled it out because it would affect the larynx.
Ne, isključio ju I mean, just as it would affect my CI's, and help me keep them safe?
Mislim, ako će utjecati na moje doušnike, i pomoći da budu Did you ever once stop to think about how it would affect my sisters or me?
You mean how it would affect history if archaeologists were to find a 50-million-year-old DC-3?
Misliš, kako bi uticalo na arheologe da nađu DC3 star 50 milijuna godina?You operated on a patient knowing it would affect your performance?
Operisao si pacijenta znajući da će to uticati na tvoj učinak?I was afraid it would affect my career, That I would always be under suspicion because of my family.
Bojala sam se da će to uticati na moju karijeru, da I should have thought about how it would affect you if Eddie and I.
Trebao When we decided I was gonna go back to work,we didn't take into account all the people it would affect.
Žao mi je. Kad smo odlučili da You were worried how it would affect the teachers and students.
Brinulo vas je kako će se to odraziti prema učenicima.You need to know if I'm staying with the firm because if I left, it would affect our insurance.
Morate znati da li ostajem u firmi jer ako odlazim to će utjecati na naše osiguranje.You wouldn't think it would affect half the stage, but it is.
Pomislio bi da utječe na pola pozornice, ali ne.You had no idea that he would use Red Kryptonite on you or how it would affect you.
Nisi imao predstavu da bi I might consider how it would affect other people.
Mogao When we decided I was gonna go back to work,- I'm sorry.we didn't take into account all the people it would affect.
Kad smo odlučili da I think your father was afraid it would affect your mother's health.
Mislim We blocked their plans to give millionaires a £270,000 inheritance tax cut and they refuse to create a mansion tax because they are worried it would affect their big….
Blokiran smo svoje planove dati milijunašica 
