What is the translation of " MAKING IT POSSIBLE " in Vietnamese?

• làm cho nó có thể
• giúp có thể
• khiến nó có thể
• làm cho nó có khả năng
• giúp cho nó trở thành khả thi
• tạo cho nó khả năng

Examples of using Making it possible in English and their translations into Vietnamese

Making it possible to place a reaction on our website.
Giúp bạn có thể phản hồi với trang web của chúng tôi.

Thicker weft beating shaft assures enough beating rigidity, making it possible to….
Đuôi vắt sợi ngang đảm bảo đủ độ cứng đập, làm cho có thể….

Making it possible for me to be a member of this committee.
Vì để có thể trở thành thành viên của tổ chức này.

It also has two discrete outputs, making it possible to differentiate between 3 different parts.
Ngoài ra còn có hai ngõ ra riêng biệt, giúp có thể phân biệt giữa 3 bộ phận khác nhau.

Researchers at the Ruhr University of Bochum(RUB) say they have succeeded in cracking parts of the XML encryption used in web services, thus making it possible to decrypt encrypted data.
Các nhà nghiên cứu tai Đại học Ruhr ở Bochum( RUB) nói họ đã thành công trong việc bẻ các phần của mã hóa XML được sử dụng trong các dịch vụ web, vì thế làm cho nó có khả năng giải mã được các dữ liệu.

DialogEDU supports all learning formats, making it possible to host live, hybrid, or 100% online courses.
Hộp thoạiEDU hỗ trợ tất cả các định dạng học tập, giúp có thể lưu trữ các khóa học trực tuyến, lai hoặc 100%.

Researchers at the Ruhr University of Bochum(RUB) say they have succeededGerman language link in cracking parts of the XML encryption used in web services, thus making it possible to decrypt encrypted data.
Các nhà nghiên cứu tai Đại học Ruhr ở Bochum( RUB) nói họ đã thành công trong việc bẻ các phần của mã hóa XML được sử dụng trong các dịch vụ web, vì thế làm cho nó có khả năng giải mã được các dữ liệu.

These reports cover only the most important metrics, making it possible to grasp an organization's performance at a glance.
Các báo cáo này chỉ bao gồm các số liệu quan trọng nhất, giúp bạn có thể nắm bắt hiệu suất của một tổ chức trong nháy mắt.

The story begins with a ferryman who sees ghosts, but what appears to be a“ghost story” eventually turns into a tale of an impossible love and the magic that succeeds in making it possible.
Câu chuyện bắt đầu bằng một người đã nhìn thấy bóng ma, nhưng những gì dường như là một" câu chuyện ma" cuối cùng biến thành một câu chuyện về tình yêu không thể và phép thuật đã thành công trong việc làm cho nó có thể.

The main solution of IOTA is to serve the machine economy by making it possible to have free M2M payments.
Giải pháp chính của IOTA là phục vụ nền kinh tế máy bằng cách làm cho nó có thể có các khoản thanh toán M2M miễn phí.

New technology is making it possible for people to make realistic videos of people appearing to say things they never actually said.
Công nghệ mới đã có thể tạo ra những video mà nhân vật trong đó nói những điều mà thực ra họ không nói.

It was still liquid, but part of the water had been extracted, making it possible to mix with cocoa.
Nó vẫn ở dạng lỏng, nhưng phần lớn nước đã được tách ra, giúp nó có thể hòa tan với cacao.

It is derived from UIView making it possible to add it to the hierarchy of iOS application types in the standard way.
Nó bắt nguồn từ UIView khiến cho không thể thêm nó vào cấp bậc của loại ứng dụng iOS theo cách tiêu chuẩn.

But although changes in technology have been a critical factor making it possible, something more important changed too.
Nhưng, mặc dù những thay đổi về công nghệ là yếu tố quan trọng giúp cho nó trở thành khả thi, một số điều quan trọng hơn cũng thay đổi- những điều tinh tế.

Some of the tanks stretch over several floors, making it possible to observe the animals from different depths and perspectives.
Một số xe tăng trải dài trên nhiều tầng, làm cho chúng ta có thể quan sát động vật ở những độ sâu và góc độ khác nhau.

Data scientists can help any company analyze its existing market in this way, making it possible to discover new revenue streams.
Các nhà khoa học dữ liệu có thể giúp bất kỳ công ty nào phân tích thị trường hiện tại của mình theo cách này, giúp có thể khám phá các nguồn doanh thu mới.

Either way, the classes are completely online, making it possible to advance your career in education without stepping into a classroom.
Dù bằng cách nào, các lớp học hoàn toàn trực tuyến, giúp bạn có thể thăng tiến nghề nghiệp của mình trong giáo dục mà không cần bước vào lớp học.

Bukit Nanas also has stairs which lead down the hill to the streets below, making it possible to leave the tower area without backtracking.
Bukit Nanas cũng có cầu thang dẫn xuống đồi có các con phố bên dưới, giúp bạn có thể rời khỏi khu tháp mà không cần lùi lại đường cũ.

Sandvik has developed a proprietary post-processing method making it possible to achieve the exact properties of the super-hard diamond composite.
Sandvik đã phát triển một phương pháp xử lý được thiết kế riêng có thể tạo ra các tính chất chính xác của một bộ kim cương siêu cứng dày đặc.

It is only by doing so that the trust in the legitimacy of the EU's institutions and policies is built, making it possible to achieve a more effective and inclusive Union.
Chỉ bằng cách làm như vậy, niềm tin vào tính hợp pháp của các thể chế và chính sách của EU được xây dựng, giúp có thể đạt được một Liên minh hiệu quả và toàn diện hơn.

Mites can live for about 2 to 3 days in clothing, bedding, or dust, making it possible to catch scabies from people who share the same infected bed, linens, or towels.
Ve có thể sống trong khoảng 2- 3 ngày trong quần áo, giường, hoặc bụi, làm cho nó có thể để bắt ghẻ từ những người chia sẻ cùng một giường bệnh, khăn, hoặc khăn tắm.

AR in iOS 12 is an even more realistic mix of the virtual and real world with support for image detection and tracking, making it possible to detect 3D objects and automatically apply reflections.
AR trong iOS 12 là một sự kết hợp thực tế hơn nữa của thế giới ảo và thực với hỗ trợ phát hiện và theo dõi hình ảnh, giúp có thể phát hiện các đối tượng 3D và tự động áp dụng các phản xạ.

The new controller also incorporates MIDI functionality, making it possible to be used with otherMIDI compatible DJ software.¹.
Bộ điều khiển mới cũng tích hợp chức năng MIDI, làmcho nó có thể được sử dụng với các phần mềm khác MIDI DJ tương thích.

Featuring a 16% increase in efficiency, this carefully designed heat-transfer system allows generated heat to be quickly dissipated, making it possible to shoot consistently for long periods of time without worry.
Với hiệu suất tăng 16%, hệ thống truyền nhiệt được thiết kế cẩn thận này cho phép nhiệt được tạo ra nhanh chóng được tiêu tan, giúp có thể quay liên tục trong thời gian dài mà không phải lo lắng.

Best of all, it integrates directly with Google Play, making it possible to publish finished apps with a single click.
Trên hết, nó tích hợp trực tiếp với Google Play, giúp có thể xuất bản các ứng dụng đã hoàn thành chỉ bằng một cú nhấp chuột.

Not only do large faced playing cards come in regular decks but you can get special decks made for pinochle as well, making it possible to enjoy any kind of card game regardless of what you enjoy.
Không chỉ làm thẻ chơi mặt lớn đến trong sàn thông thường, nhưng bạn có thể nhận sàn đặc biệt làm cho Pinochle cũng, làm cho nó có thể thưởng thức bất kỳ loại trò chơi thẻ bất kể những gì bạn thích.

Massachusetts is leading the charge in dual-use solar installations, making it possible to grow some crops and pasture animals while generating clean energy.
Massachusetts đang dẫn đầu về việc lắp đặt năng lượng mặt trời sử dụng kép, giúp có thể trồng một số cây trồng và động vật đồng cỏ trong khi tạo ra năng lượng sạch.

Flamingos in this zoo are left to move around freely without the use of a net, making it possible to capture this fantastical shot at the golden hour.
Bầy hồng hạc trong sở thú được thả tự do mà không dùng lưới, giúp cho tôi có thể chụp được tấm ảnh ngoạn mục này vào giờ vàng.

For this reason, it is particularly ideal for the average people because it enables them to earn some money by making it possible for them to manufacture fuel pellets in exchange for a small amount of money.
Vì lý do này, nó đặc biệt lý tưởng cho những người trung bình vì nó cho phép họ kiếm được một số tiền bằng cách làm cho nó có thể cho họ để sản xuất nhiên liệu bánh để đổi lấy một số tiền nhỏ,gt;.