What is the translation of " MAY RENDER " in Vietnamese?

• có thể khiến
• có thể làm
• có thể hiển thị

Examples of using May render in English and their translations into Vietnamese

We may render it as mental feeling or mental sensation.
Chúng ta có thể dịch nó là cảm giác hay cảm thọ thuộc tâm.

The introduction of MIRVed technologies into the Asian nuclear balance may render this no longer true.
Sự ra đời của công nghệ MIRV trong sự cân bằng hạt nhân châu Á có thể khiến điều này không còn nữa.

These 2 facets may render skin looking grey, dull and dry.
Hai yếu tố này có thể khiến da trông xỉn màu, xám và khô.

This restriction helps to prevent you from inadvertently making changes to the schema that may render it invalid.
Giới hạn này giúp ngăn không cho bạn vô tình thực hiện những thay đổi cho sơ đồ mà có thể làm cho nó không hợp lệ.

This may render the valve useless since the valve is less partially opened.
Điều này có thể làm cho các van vô dụng do van được mở ra ít một phần.

If the Government of the foreign state chooses to act contrary to its own law, it may render the individual de facto stateless.
Nếu chính phủ của nước đó chọn việc hành động trái luật pháp của chính nó, việc đó có thể làm cá nhân kia trở nên vô tổ quốc de facto.

We may render information anonymous when feasible and appropriate, depending on the nature of the data and the risks associated with the intended uses.;
Chúng tôi có thể hiển thị thông tin ở dạng vô danh khi khả thi và thích hợp, tùy thuộc vào bản chất của dữ liệu và rủi ro đi kèm với việc sử dụng.

Permalinks structure should not be changed in future since it may render all the content published before the change to 404 pages.
Cấu trúc liên kết không nên thay đổi trong tương lai vì nó có thể hiển thị tất cả nội dung được xuất bản trước khi thay đổi thành trang 404.

It was reported that the new terms of service resulted in concern among Russian traders that the sanctions imposed on the Russian Federation since 2014 may render them unable to access Bittrex.
Được biết, các điều khoản dịch vụ mới đã làm dấy lên mối quan tâm của các trader Nga rằng các biện pháp trừng phạt đối với Liên bang Nga từ năm 2014 có thể khiến họ không thể truy cập vào Bittrex.

The arbitration panel hearing the Philippines' complaint against China may render a verdict this year- at least on whether or not it has the jurisdiction to hear the case.
Ban trọng tài tiếp nhận đơn kiện chống Trung Quốc của Philippines có thể sẽ ra phán quyết trong năm nay, ít nhất về việc họ có thẩm quyền tiếp nhận vụ việc hay không.

He said those who must rewrite the constitution, if it is necessary, should be“free of vested interests that may render suspect their handiwork.”.
Ngài nói những người viết lại hiến pháp, cần thiết phải“ không mang tính lợi ích nhóm, việc này vốn có thể khiến nghi ngờ việc làm của họ”.

It would seem that neurological damage may render the brain especially vulnerable to that interference after learning a new memory, which is why the period of rest proved to be particularly potent for stroke survivors and people with Alzheimer's disease.
Có vẻ như tổn thương thần kinh có thể làm cho não đặc biệt dễ bị ảnh hưởng bởi sự can thiệp đó sau khi phải nhớ một điều mới lạ, đó là lý do tại sao thời gian nghỉ ngơi tỏ ra đặc biệt mạnh mẽ đối với những người từng bị đột quỵ và những người bị bệnh Alzheimer.

Depending on the nature of the incident, offences as seemingly minor as driving violations may render you inadmissible to Canada.
Tùy thuộc vào bản chất của vụ việc, hành vi phạm tội dường như là nhỏ khi vi phạm lái xe có thể khiến bạn không thể đến Canada được.

While the last rule may render the majority of tourists' Sak Yant tattoos powerless within a day, the rules make more sense when you consider the fact that these rules are primarily aimed at Buddhist monks, who believe receiving a Sak Yant tattoo is an important spiritual event.
Trong khi quy tắc cuối cùng có thể khiến phần lớn hình xăm Sak Yant của khách du lịch bất lực trong vòng một ngày, các quy tắc có ý nghĩa hơn khi bạn xem xét thực tế là những quy tắc này chủ yếu nhằm vào các nhà sư Phật giáo, những người tin rằng hình xăm Sak Yant là một tinh thần quan trọng biến cố.

It can be safely used in conjunction with other active ingredients, although use alongside niacinamide may render vitamin C less effective.
Nó có thể được sử dụng một cách an toàn kết hợp với các thành phần hoạt tính khác, mặc dù sử dụng cùng với niacinamide có thể làm cho vitamin C kém hiệu quả hơn.

If Adobe Flash isn't installed on any given browser, certain parts of the page may render incorrectly, if they render at all.
Nếu Adobe Flash không được cài đặt trên bất kỳ trình duyệt nào, một số phần nhất định của trang có thể hiển thị không chính xác nếu chúng hiển thị hoàn toàn.

Since reflection allows code to perform operations that would be illegal in non-reflective code, such as accessing private fields and methods, the use of reflection can result in unexpected side-effects, which may render code dysfunctional and may destroy portability.
Vì sự phản chiếu cho phép mã thực hiện các hoạt động bất hợp pháp trong mã không phản chiếu, như truy cập các trường và phương thức riêng, việc sử dụng sự phản chiếu có thể dẫn đến các tác dụng phụ không mong muốn, có thể khiến mã rối loạn chức năng và có thể phá hủy tính di động.

(Reuters Health)- Abuse during childhood may cause physical changes to the human brain that in turn may render adults more vulnerable to depression, research suggests.
( Reuters Health)- Lạm dụng trong thời thơ ấu có thể gây ra những thay đổi về thể chất cho não người, từ đó có thể khiến người lớn dễ bị trầm cảm hơn, nghiên cứu cho thấy.

(f) the container in which it is packed is composed in whole or part of poisonous or deleterious substance which may render the contents injurious to health; or.
( f) container, trong đó nó được đóng gói bao gồm toàn bộ hoặc một phần của chất độc hoặc có hại mà có thể làm cho các nội dung có hại cho sức khỏe; hoặc là.

Might render gadolinium contrast dosage intravenously.
Có thể khiến gadolini liều tương phản tĩnh mạch.

Might render gadolinium contrast dosage intravenously.
Có thể làm cho gadolinium Ngược lại liều tĩnh mạch.

Different browsers and smart phones might render your websites differently.
Các trình duyệt và điện thoại thông minh khác nhau có thể khiến website của bạn khác nhau.

Since scopolamine slows digestion, it might render other medications you are taking, such as phenothiazines(chlorpromazine), ineffective.
Do scopolamine gây chậm tiêu hóa, nó có thể làm cho các thuốc khác mà bạn đang dùng, chẳng hạn như các phenothiazin( chlorpromazine), không hiệu quả.

At this moment when digital technologies might render the printed page obsolete, On Reading is a timely, humorous and nostalgic reminder of the importance of the book and the culture of reading.
Ngay vào thời đại của công nghệ số- một thời đại có thể khiến những trang sách in trở nên lỗi thời, On Reading là lời nhắc nhở đúng lúc và hài hước về tầm quan trọng của sách, cũng như của văn hóa đọc.

One of those buildings will run to 19 stories and 195 feet, placing it among the tallest in Cambridge(though a proposal down the road in Kendall Square might render that height quaint in a bit).
Một trong những tòa nhà sẽ chạy đến 19 tầng và 195 feet, đặt nó trong số cao nhất ở Cambridge( mặc dù một đề nghị xuống đường trong Kendall Square có thể làm cho chiều cao kỳ lạ trong một chút).

Contraindications to light therapy for seasonal affective disorder include conditions that might render the eyes more vulnerable to phototoxicity, tendency toward mania, photosensitive skin conditions, or use of a photosensitizing herb(such as St. John's wort) or medication.
Chống chỉ định của liệu pháp ánh sáng cho trầm cảm theo mùa bao gồm những chứng bệnh có thể làm cho mắt dễ bị tổn thương hơn với nhiễm độc ánh sáng, xu hướng hướng tới hưng cảm, tình trạng da nhạy ánh sáng, hoặc sử dụng một loại thảo mộc nhạy cảm quang học( như Hypericum perforatum) hoặc dùng thuốc.

Your homes and personal buildings represent a lot of things to you- it represents your family, achievements, future, past and present and must be safeguarded from human and natural accidents that might render them, or your life worthless.
Ngôi nhà của bạn và các tòa nhà cá nhân đại diện cho rất nhiều thứ cho bạn- nó đại diện cho gia đình bạn, thành tựu, Tương lai, quá khứ và hiện tại và phải được bảo vệ từ tai nạn con người và tự nhiên mà có thể làm cho chúng, hoặc cuộc sống của bạn vô giá trị.