What is the translation of " OPTIMISTICALLY " in Vietnamese?

• lạc quan

Examples of using Optimistically in English and their translations into Vietnamese

Someone said optimistically.
Có người lạc quan nói.

Optimistically you have not resorted to self-medication with alcohol.
Hy vọng rằng bạn đã không resorted để self- medication với rượu.

Look at things optimistically.
Nhìn mọi việc bằng sự lạc quan.

If we think optimistically about good things, then even if life is very hard, it is still worthy to live on.
Nếu tích cực nghĩ về những chuyện tốt, cho dù đời sống rất khó khăn thì cũng đáng sống.

I will admit he isn't someone I can optimistically say we have a 100% chance of beating.”.
Tôi sẽ thừa nhận là ông ta không phải là người mà tôi có thể lạc quan nói rằng chúng ta có 100% cơ hội đánh thắng.”.

The challenge, which began in 2015, has seen teams competing to design shelters suitable for the Moon, Mars and-- optimistically-- beyond.
Thử thách, bắt đầu từ năm 2015, đã chứng kiến các đội cạnh tranh để thiết kế nơi trú ẩn phù hợp với Mặt trăng, Sao Hỏa và- lạc quan- vượt xa.

But how do we optimistically lead through it?
Nhưng làm sao để lạc quan tiến tới?

His deepest thoughts were telling him it would come back to bite him if he conveniently and optimistically averted his gaze from that harsh reality.
Những suy nghĩ sâu thẳm nhất đang nói với cậu là nó sẽ quay lại cắn cậu nếu như cậu thuận tiện và lạc quan ngoảnh mặt khỏi cái thực tế phũ phàng đó.

Just as you can try to think more optimistically, you can also change how you value both goals and temptations.
Khi bạn có thể cố gắng suy nghĩ lạc quan hơn thì bạn cũng có thể thay đổi cách mình đánh giá về những mục tiêu và cám dỗ.

My dear, with your love I can calmly face my impending trial, having no regrets about the choices I have made and optimistically awaiting tomorrow.
Em yêu, với tình yêu của em anh có thể bình thản đối diện phiên tòa trước mặt, không hề ân hận về những điều anh đã lựa chọn và lạc quan đợi ngày mai.

So I'm looking optimistically at our opportunities for creating a true, blue perspective for this beautiful planet.
Tôi đang nhìn một cách tích cực vào cơ hội của chúng ta để tạo ra một cái nhìn đúng đắn, màu xanh về hành tinh tuyệt đẹp này.

As for me, I actually got to relax and read the book I would optimistically carried aboard- a first for me when traveling with my son.
Đối với tôi, tôi thực sự đã thư giãn và đọc cuốn sách tôi lạc quan mang theo trên tàu- lần đầu tiên đối với tôi khi đi du lịch với con trai tôi.

The hospital was optimistically viewed as a true asylum with no disturbing influences, but within a few years that opinion drastically changed.
Bệnh viện được xem là lạc quan một cách lạc quan và không có ảnh hưởng đáng lo ngại, nhưng trong vòng vài năm, ý kiến đó đã thay đổi đáng kể.

It raises self-esteem, and by letting go of the past, allows one to move forward optimistically, enjoying new experiences and explorations.
Nó làm tăng lòng tự trọng bằng cách buông bỏ quá khứ, can đảm tiến lên một cách lạc quan, tận hưởng những trải nghiệm và khám phá mới.

It would be the same as optimistically assuming there would be an oasis and stepping out onto the scorching sand with only the clothes on one's back.
Nó sẽ giống như là lạc quan nghĩ rằng sẽ có ốc đảo thôi và rồi bước ra cái bãi cát thiêu đốt chỉ với bộ đồ trên lưng.

At a press conference in January 2015, US Ambassador to Vietnam Ted Osius spoke optimistically about the impact of TPP on the Vietnamese economy and US investment.
Trong cuộc họp báo hồi tháng 1/ 2015, Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius tỏ ra lạc quan về tác động TPP với kinh tế Việt Nam và đầu tư của Mỹ.

Even though the British currency fell against the euro throughout May and early June, most analysts are looking at the future of the pound rather optimistically.
Mặc dù đồng bảng Anh đã giảm so với đồng euro trong suốt tháng 5 và đầu tháng 6, hầu hết các nhà phân tích đang nhìn vào tương lai của đồng bảng khá lạc quan.

IClick, an online shopping company, based in Kabul, optimistically followed news on the peace talks between the United States and the Taliban group.
IClick, một Cty mua sắm trực tuyến, có trụ sở tại Kabul, lạc quan theo dõi tin tức về các cuộc đàm phán hòa bình giữa Mỹ và Taliban.

Even if you're out of practice, or tend to be a bit of a pessimist, everyone can learn to think more optimistically and reap the benefits.
Ngay cả khi bạn đang ngoài thực tế, hoặc có xu hướng là một chút của một người bi quan, tất cả mọi người có thể học cách suy nghĩ lạc quan hơn và gặt hái những lợi ích.

Optimistically, promoters will discern in 2019 that the efficient utilization of voice response cannot be undertaken by translators whether it is human or machine.
Hy vọng, các nhà marketing sẽ nhận ra vào năm 2019 rằng việc sử dụng hiệu quả phản hồi bằng giọng nói có thể được thực hiện bởi các dịch giả( máy hoặc con người).

In short, sports are very effective for the physical development of the body and help us live optimistically, love ourselves and love this life more.
Tóm lại thể thao rất có hiệu quả đối với sự phát triển thể chất của cơ thể và giúp cho chúng ta sống lạc quan, yêu bản thân chúng ta và yêu cuốc sống này nhiều hơn.

Preoccupied with their social missions, companies have optimistically taken on challenging projects, only to be surprised when weak consumer demand and obstacles such as bad roads keep revenues low and costs high.
Quan tâm tới sứ mệnh xã hội của họ, các công ty đã thực hiện những dự án đầy thách thức và rồi chỉ để đổi lại sự thất vọng khi mà sức mua của khách hàng quá thấp, những trở ngại như đường xá xấu có thể khiến doanh thu thấp và chi phí cao.

The first group completed a 5-minute exercise that involved thinking positive thoughts about their future, while the second group just went about their daily lives without making effort to think optimistically.
Nhóm đầu tiên hoàn thành bài tập dài 5 phút liên quan đến việc suy nghĩ những suy nghĩ tích cực về tương lai của họ, trong khi nhóm thứ hai chỉ nghĩ về cuộc sống hàng ngày của họ mà không nỗ lực suy nghĩ lạc quan.

So far Little Musician is the only program I am able to optimistically use consistently because it doesn't require any preparation from me- all I need to do is run the lesson and my kids will have a wonderful music experience.
Vì vậy, đến nay LittleMusician là chương trình duy nhất tôi có thể lạc quan sử dụng liên tục bởi vì nó không yêu cầu tôi bất kỳ sự chuẩn bị nào- tất cả những gì tôi cần làm là chạy các bài học và lũ trẻ của tôi sẽ có một trải nghiệm âm nhạc tuyệt vời.

Not a problem” the magazine had assured me, they could shoot whatever space I happened to be in at the time, and so a few days later I found myself working at a cafe in Brixton while a photographer stood over me snapping away at the controlled chaos I optimistically refer to as‘my work'.
Không phải là vấn đề mà tạp chí đã đảm bảo với tôi, họ có thể chụp bất cứ không gian nào tôi có mặt vào thời điểm đó, và vì vậy vài ngày sau tôi thấy mình làm việc tại một quán cà phê ở Brixton trong khi một nhiếp ảnh gia đứng cạnh tôi chụp lén sự hỗn loạn có kiểm soát Tôi lạc quan gọi là' công việc của tôi'.

Even if we arbitrarily and optimistically assign a 50 percent probability to each of these outcomes, over the next decade or so, that means that the chances of a Chinese regime that is both democratic and cooperative would be no more than 25 percent.
Ngay cả nếu chúng ta tùy hứng và lạc quan gán một xác suất 50 phần trăm cho mỗi kết quả này, trong khỏang một thập kỷ tới, điều này có nghĩa là cơ may cho một chế độ Trung Hoa vừa dân chủ vừa hợp tác sẽ không lớn hơn 25 phần trăm.

Placing China at a crossroads is a useful device, because it focuses on Beijing's upcoming decisions and optimistically implies that China still may choose to integrate into the institutions of a U.S.-led international order.
Đặt Trung Quốc tại ngã tư đường là một phương pháp nhắm vào một thực tế nào đó, vì nó tập trung vào những quyết định sắp tới của Bắc Kinh và ngụ ý lạc quan rằng Trung Quốc vẫn có thể lựa chọn hội nhập vào các thể chế của một trật tự quốc tế do Mỹ dẫn đầu.

Henke-Sass, Wolf is certainly looking forward optimistically to the future here as far as the new building's capacity is concerned- but the exceptionally positive business development in the following soon prompts considerations about extending capacity even further.
Henke- Sass, Wolf chắc chắn sẽ rất lạc quan về tương lai ở đây với năng lực của tòa nhà mới này- nhưng sự phát triển kinh doanh cực kỳ đặc biệt trong những năm sau đó sẽ gợi đến những cân nhắc về khả năng mở rộng hơn nữa.

Since the Führer had earlier agreed to establish“weak socialist states” in the conquered lands of Russia, Rosenberg optimistically assumed that Hitler approved his own plan in principle and that it would be accepted at a special conference on the subject to be held at the Wolfsschanze on July 16.
Vì Hitler vừa đồng ý thiết lập“ các quốc gia XHCN nhỏ” ở các vùng đất đã bị chiếm đoạt ở Nga, Rosenberg lạc quan cho rằng về nguyên tắc Hitler sẽ đồng ý kế hoạch của ông và nó sẽ được chấp thuận tại hội thảo đặc biệt diễn ra vào ngày 16 tháng Sáu ở Hang Sói.

Perhaps when Google said“creating create great content is all that matters” they optimistically underestimated the ability of web development teams to make content inaccessible and undiscoverable; or weren't aware of some of the risks marketing and PR teams run into daily by inadvertently breaching Google's guidelines.
Có lẽ khi Google nói rằng" việc tạo ra nội dung hấp dẫn mới là quan trọng", họ thản nhiên đánh giá thấp khả năng của nhóm phát triển web để tạo nội dung không truy cập được và không thể phát hiện hoặc họ đã không nhận thức được mức độ rủi ro của đội ngũ marketing và PR khi hàng ngày họ đã vô tình vi phạm nguyên tắc của Google.