What is the translation of " PARTIAL SOLUTION " in Vietnamese?

• giải pháp một phần

Examples of using Partial solution in English and their translations into Vietnamese

However, it's a partial solution.
Nhưng nó đang là partial solution.

One partial solution to the issue is to double pump the bus.
Một phần giải pháp cho vấn đề này đã được tăng gấp đôi pump bus.

Increasing privacy and confidentiality is another partial solution.
Tăng riêng tư và bảo mật là một giải pháp một phần khác.

One partial solution to this problem has been to double pump the bus.
Một phần giải pháp cho vấn đề này đã được tăng gấp đôi pump bus.

Keeping the dog or cat out of your bedroom or outdoors is only a partial solution.
Giữ chó hoặc mèo ra khỏi phòng ngủ của bạn hoặc ngoài trời chỉ là một giải pháp một phần.

Partial solution to the delay of the IOS is permanently disable animations;
Giải pháp phần sự chậm trễ của IOS là vĩnh viễn vô hiệu hóa hình ảnh động;

One of the most demonized aspects of the crypto community offers a partial solution.
Một trong những khía cạnh bị tha hóa nhất của cộng đồng crypto cung cấp một phần giải pháp.

A partial solution to this problem was found by the Danish scientist Niels Bohr in 1913.
Lời giải một phần của bài toán này đã được nhà khoa học Đan Mạch Niels Bohr tìm ra vào năm 1913.

One valuable way for an idea to be wrong is to be only a partial solution.
Một trong những cách có giá trị cho một ý tưởng sai lầm là để có chỉ là một giải pháp một phần.

A partial solution to this problem was found by the Danish scientist Niels Bohr in 1913.
Một giải đáp từng phần cho vấn nạn này đã được tìm ra bởi khoa học gia người Đan Mạch Niels Bohr vào năm 1913.

Still, he said,"I do not believe that partial solutions can exist for so universal an issue.".
Đức Giáo Hoàng nói tiếp“ Tôi không tin những giải pháp từng phần có thể tồn tại đối với một vấn đề quá phổ quát như vậy.”.

The challenge of migration cannot be solved with the logic of violence and discarding people, nor with partial solutions.".
Thách thức của việc di cư không thể được giải quyết bằng logic bạo lực và loại bỏ con người, cũng như với phần nào giải pháp.”.

However, others think the climate hubs are, at best, a partial solution to the problems of climate change.
Tuy nhiên, rất may một số người cho rằng trung tâm thời tiết là giải pháp từng phần cho vấn đề của thay đổi khí hậu.

But I now realize I dedicated 20 years- very precious years from a climate-change perspective- promoting a partial solution.
Nhưng bây giờ tôi nhận ra rằng tôi đã dành 20 năm- những năm rất quý giá xét từ góc độ biến đổi khí hậu- để thúc đẩy một giải pháp nửa vời.

They and their patients accept that this is only a partial solution, but that it may be the best available option.
Họ và bệnh nhân của họ chấp nhận rằng đây chỉ là một giải pháp tạm thời, nhưng có thể nói là tốt nhất có thể thực hiện ở thời điểm hiện tại.

So my partial solution to this cause of homelessness is once again, healthcare reform, preferably a single-payer system.
Vì vậy, một phần giải pháp cho vấn đề vô gia cư này là một lần nữa, cải cách y tế, tốt hơn là một hệ thống một người trả tiền.

The question will be if he could somehow claim that even such a partial solution fulfils his promise to build a border wall.
Câu hỏi sẽ là nếu anh ta bằng cách nào đó có thể tuyên bố rằng ngay cả một giải pháp một phần như vậy đã thực hiện lời hứa của anh ta để xây dựng một bức tường biên giới.

A partial solution could be for international studios to buck the established cultural norm and provide anime studios the same budgets as Western studios.
Một giải pháp là cho các studio quốc tế tham gia, tạo ra văn hóa làm việc và cho các studio anime ngân sách giống với các studio phương Tây.

If we're ever going to get on top of the whole plastic waste problem, a partial solution may lie in substances that fix themselves when broken, instead of having to be discarded.
Nếu bạn từng tìm cách đối phó với vấn đề rác nhựa thì một phần giải pháp có lẽ nằm ở những chất tự sửa chữa khi bị đứt gãy thay vì phải vứt bỏ.

Another partial solution would be for environmental nonprofits to offer the Georgian media more press tours, trainings and access to experts.
Một giải pháp khác là dành cho các tổ chức phi lợi nhuận môi trường để cung cấp cho truyền thông Gruzia nhiều chuyến tham quan báo chí, đào tạo và tiếp cận với các chuyên gia.

The PolyMath project is in some ways similar to the Netflix Prize, but in this project participants more actively built on the partial solutions of others.
Dự án PolyMath là một số cách tương tự như Giải thưởng Netflix, nhưng trong dự án này, người tham gia tích cực hơn được xây dựng trên các giải pháp từng phần của người khác.

Previous attempts in this field have focused on individual technologies that provide only a partial solution to the multi-scale, spatial and temporal nature of damage,” explained Professor Al-Tabbaa.
Các nỗ lực trước đây trong lĩnh vực này tập trung vào các công nghệ riêng lẻ chỉ cung cấp được một phần giải pháp khắc phục bản chất rất đa dạng về kích thước, không gian và thời gian của các hư hại" theo giáo sư Al- Tabbaa giải thích.

The PolyMath project is in some ways similar to the Netflix Prize, but in the PolyMath project participants more actively built on the partial solutions of others.
Các dự án bác học là một số cách tương tự để giải Netflix, nhưng trong những người tham gia dự án bác học tích cực hơn được xây dựng trên giải pháp từng phần của người khác.

Independence for the Republic of Ireland in 1922 provided only a partial solution to what had been termed in the 19th Century the'Irish Question', and competing demands for a united Ireland or continued union with Great Britain have brought civil strife and political instability up to the present day.
Nền độc lập cho Cộng hòa Ireland năm 1922 là giải pháp một phần duy nhất cho cái đã từng được gọi là“ Irish Question” trong thế kỷ 19, và những ý kiến trái chiều về việc thống nhất Ireland hay tiếp tục ở lại bên trong Vương quốc đã gây ra những xung đột dân sự và chính trị cũng như sự bất ổn cho tới tận ngày nay.

All human beings long for a better and more prosperous life, and the challenge of migration cannot be met with a mindset of violence and indifference, nor by offering merely partial solutions.
Tất cả mọi người đều mong muốn có một cuộc sống tốt hơn và thịnh vượng hơn, và thử thách di cư không thể được giải quyết với một não trạng bạo lực và thờ ơ, hay đơn thuần là các giải pháp nửa vời.

Even that, however, is only a partial solution, as an example makes clear: If one plays the sequence C G D A E C in just intonation, using the intervals 3/2, 3/4 and 5/4, then the second C in the sequence is higher than the first by a syntonic comma of 81/80.
Dù cho có cách giải quyết, tuy nhiên, nó cũng chỉ giải quyết được một phần, ví dụ sau đây sẽ giúp ta hiểu rõ hơn: Nếu một người chơi chuỗi C G D A E C trong một Ngữ điệu được điều chỉnh, dùng quãng 3/ 2, 3/ 4 và 5/ 4, thì Nốt Đô thứ 2 trong chuỗi cao hơn nốt Đô đầu bởi một dấu phẩy hòa âm( syntonic comma) của 81/ 80.

Preservation of the principle of the two-States, i.e. the State of Palestine, with East Jerusalem as its capital, hving side by side with the State of Israel in peace and security on the basis of the 4 June 1967 borders, and rejection of partial solutions and a State of provisional borders.
Duy trì nguyên tắc Hai Nhà nước, nghĩa là Nhà nước Palestine, với Đông Jerusalem là thủ đô, sống bên cạnh Nhà nước Israel trong hòa bình và an ninh dựa trên đường biên giới ngày 4/ 6/ 1967, và bác bỏ các giải pháp từng phần và một Nhà nước với đường biên giới tạm thời.

The use of illuminated surgical retractors has offered only a partial visualization solution.
Việc sử dụng retractors phẫu thuật chiếu sáng đã cung cấp chỉ là một giải pháp hình ảnh hóa một phần.