What is the translation of " PRACTICAL GUIDANCE " in Vietnamese?

• hướng dẫn thực tế
• hướng dẫn thực tiễn
• hướng dẫn thiết thực
• hướng dẫn thực hành

Examples of using Practical guidance in English and their translations into Vietnamese

Practical guidance for the community.
Hướng dẫn thực tiễn cho cộng đồng.

The chapters, case studies, and resources give you practical guidance on green building, including the latest on.
Các chương, nghiên cứu điển hình và tài nguyên cung cấp cho bạn các hướng dẫn thực tiễn về xây dựng xanh, bao gồm cả các chương mới nhất về.

Practical guidance and feedback from electrical experts from around the world.
Hướng dẫn thiết thực và phản hồi từ các chuyên gia về điện từ khắp nơi trên thế giới.

All day you will practice immediately accompanied by a private mentor(not a class system) and continue with practical guidance at home until you succeed.
Cả ngày bạn sẽ thực hành ngay lập tức kèm theo một cố vấn riêng( không phải hệ thống lớp học) và tiếp tục với hướng dẫn thực tế tại nhà cho đến khi bạn thành công.

Free training and practical guidance to familiarise you with the job;
Tham gia các khóa đào tạo miễn phí và hướng dẫn thực tiễn giúp bạn quen với công việc;

In the sacred infinity of the Records, I was empowered and transformed as I began to receive exactly the extraordinary wisdom, practical guidance, and energetic support that I needed.
Trong sự vô hạn thiêng liêng của Hồ sơ, tôi đã được trao quyền và biến đổi khi tôi bắt đầu nhận được chính xác sự khôn ngoan phi thường, hướng dẫn thực tế và hỗ trợ năng lượng mà tôi cần.

You will be sent practical guidance and doors will be opened to help you in your Work.
Con sẽ được những hướng dẫn để thực hành và những cánh cửa sẽ mở ra để giúp đỡ trong công việc của con.

In particular, he advocates the idea that money should work for people and not the other way around, and offers practical guidance on investing in assets that generate income.
Đặc biệt, ông ủng hộ ý kiến cho rằng tiền phải sinh ra là để làm công cụ phục vụ cho con người chứ không phải ngược lại, và đưa ra những lời khuyên thực tiễn về việc đầu tư vào các tài sản tạo ra thu nhập.

FDIC Consumer News provides practical guidance on how to become a smarter, safer user of financial services.
Trang tin tiêu dùng FDIC đưa ra hướng dẫn thực tiễn về cách thức trở thành một người tiêu dùng tài chính thông minh, an toàn.

She saw in her newly born brain-child the making of a new profession, one that is destined to render valuable service to thousands of people who need practical guidance in marketing personal services.
Bà thấy trong sản phẩm của trí tuệ mới ra đời của mình khả năng tạo ra một ngành mới phục vụ hàng ngàn người cần những hướng dẫn thực tiễn trong việc quảng bá những dịch vụ cá nhân.

God's Word provides practical guidance that can help us to make wise choices that will bring glory to God.
Lời Đức Chúa Trời cung cấp sự hướng dẫn thực tế có thể giúp chúng ta đưa ra những lựa chọn khôn ngoan mà sẽ mang lại sự vinh hiển cho ngài.

In addition, the internet offers a wide range of resources documenting the benefits of meditation in schools, including previous blogs on this site, as well as practical guidance on how to set up classes.
Ngoài ra, Internet cung cấp một loạt các nguồn tài liệu về lợi ích của thiền trong trường học, trong đó có blog trước đây trên trang web này, cũng như hướng dẫn thực tế về cách thiết lập các lớp học.

It gives practical guidance on patient setup, target localization, and treatment planning for clinical proton and carbon ion therapy.
Nó đưa ra hướng dẫn thực tế về thiết lập bệnh nhân, định vị mục tiêu và lập kế hoạch điều trị cho liệu pháp proton lâm sàng và ion carbon.

(Vatican Radio) Pope Francis' met on Thursday with Colombia's bishops, encouraging them to provide practical guidance and spiritual leadership at this crucial moment of their nation's history.
( Radio Vatican) Hôm thứ Năm ĐGH Phanxicô đã gặp các giám mục Columbia và khuyến khích các ngài nên có những hướng dẫn thực tế và vai trò lãnh đạo tinh thần trong giây phút cực kỳ quan trong này của lịch sử đất nước họ.

Practical guidance: Demonstrating this approach through the development and piloting of Open Up Guides, such as work on“climate action” in Argentina.
Hướng dẫn thực hành: Việc trình bày tiếp cận này qua sự phát triển và thí điểm các Hướng dẫn Mở ra, như công việc về‘ hành động khí hậu' ở Argentina.

Dispert said:“Both the ship and port emission toolkits provide practical guidance on assessing emissions so that a national emission reduction strategy for the maritime sector can be developed.
Dispert cho biết:“ Cả bộ công cụ phát thải tàu và cảng đều cung cấp hướng dẫn thực tiễn về các đánh giá phát thải để có thể phát triển chiến lược giảm phát thải quốc gia cho ngành hàng hải.

In Teen Psychic, award-winning author Julie Tallard Johnson provides a fun, meaningful process for developing your intuitive powers, as well as practical guidance in applying those powers to your personal spiritual journey.
In Tâm linh tuổi teen, tác giả từng đoạt giải thưởng Julie Tallard Johnson cung cấp một quy trình thú vị, có ý nghĩa để phát triển sức mạnh trực giác của bạn, cũng như hướng dẫn thực tế trong việc áp dụng những sức mạnh đó vào hành trình tâm linh cá nhân của bạn.

They may be able to offer you practical guidance on how to make improvements, so if you can, then it's worth trying to implement suggestions.
Họ có thể cung cấp cho bạn hướng dẫn thiết thực về cách cải tiến, vì vậy nếu có thể, thì bạn nên cố gắng thực hiện các đề xuất.

Since the release of the first edition more than a decade ago, Obstetric Intensive Care Manual has become the go-to guide for obstetricians, intensivists, residents, and nurses seeking immediate, practical guidance on intensive and critical care obstetric issues.
Kể từ khi phát hành phiên bản đầu tiên cách đây hơn một thập kỷ, Sổ tay Chăm sóc Chuyên sâu Sản khoa đã trở thành hướng dẫn dành cho bác sĩ sản khoa, bác sĩ chuyên khoa, nội trú và y tá tìm kiếm hướng dẫn thực tế ngay lập tức về các vấn đề sản khoa chuyên sâu và hồi sức.

However, nobody has ever given you practical guidance beyond“don't buy expensive lattes” and“$20 for avocado toast is a waste of your money.”.
Tuy nhiên, không ai từng đưa ra cho bạn hướng dẫn thực tế vượt ra ngoài" không mua lattes đắt tiền" và"$ 20 cho bánh mì nướng bơ là một sự lãng phí tiền của bạn.".

One of the world's most widely read gynecology texts for nearly 50 years, Speroff 's Clinical Gynecologic Endocrinology and Infertility provides a complete explanation of the female endocrine system and offers practical guidance for evaluation and treatment of common disorders.
Một trong những văn bản phụ khoa được đọc rộng rãi nhất trên thế giới trong gần 50 năm qua, Nội tiết lâm sàng và Vô sinh phụ khoa Speroff cung cấp một lời giải thích đầy đủ về hệ thống nội tiết nữ và đưa ra hướng dẫn thực tế để đánh giá và điều trị các rối loạn phổ biến.

This online course starts by giving you practical guidance on compiling a budget and using it to make good decisions about your spending.
Khóa học trực tuyến miễn phí này bắt đầu bằng cách đưa ra hướng dẫn thiết thực về cách biên soạn ngân sách và sử dụng nó để đưa ra quyết định đúng đắn về chi tiêu của bạn.

HSN Explanatory Notes provide a commentary on the scope of each heading, giving a list of the main products included and excluded, together with technical description of the goods concerned(their appearance, properties, method of production and uses) and practical guidance for their identification.
Chú giải chi tiết HS giải thích về phạm vi của từng nhóm, đưa ra danh sách các sản phẩm chính được bao gồm và loại trừ, cùng với các mô tả kỹ thuật về hàng hóa liên quan( ngoại hình, tính chất, phương thức sản xuất và sử dụng) và hướng dẫn thực tế để nhận dạng.

ISO 10393:2013 provides practical guidance to suppliers on consumer product recalls and other corrective actions after the product has left the manufacturing facility.
Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 10579: 2014 đưa ra hướng dẫn thực tiễn cho người cung ứng về việc triệu hồi sản phẩm tiêu dùng và các hành động khắc phục khác sau khi sản phẩm rời khỏi nhà máy sản xuất.

They are not just academic overview of the legal landscape but more importantly, are practical guidance, based on experience, on how various relevant matters are conducted and resolved in Vietnam.
Đây không chỉ là tổng quan về học thuật của bối cảnh pháp luật, nhưng quan trọng hơn, là những hướng dẫn thực tế, dựa trên kinh nghiệm và cách mà nhiều vấn đề liên quan được thực hiện và giải quyết tại Việt Nam.

ISO 50006 provides practical guidance on how to meet ISO 50001 requirements for the establishment, use and maintenance of energy performance indicators(EnPIs) and energy baselines(EnBs) in measuring energy performance and its changes.
Tiêu chuẩn này cung cấp cho các tổ chức hướng dẫn thực tế về cách để đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn ISO 50001 liên quan đến việc thành lập, sử dụng và duy trì EnPIs và EnB trong đo lường hiệu suất năng lượng và thay đổi hiệu suất năng lượng.

Covers basic concepts of pulmonary pathophysiology and gives practical guidance on providing neonatal respiratory support with a variety of techniques, so you can learn both basic and advanced methods in one volume.
Bao gồm các khái niệm cơ bản của sinh lý bệnh phổi và đưa ra hướng dẫn thực tế về việc cung cấp hỗ trợ hô hấp sơ sinh với nhiều kỹ thuật, vì vậy bạn có thể học cả hai phương pháp cơ bản và nâng cao trong một thể tích.

Guidance on Matching Terracotta Practical guidance on the repair and replacement of historic terracotta focusing on the difficulties associated with trying to match new to old.
Hướng dẫn Đối sánh Terracotta Hướng dẫn thực hành về sửa chữa và thay thế terracotta lịch sử tập trung vào những khó khăn liên quan đến việc cố gắng kết hợp mới với cũ.

Research& Tools- ASFI will develop research and offer practical guidance on the range of tools and resources available to bridge critical gaps in data or insights on environmental and social(E&S) risks.
Công cụ& Nghiên cứu- ASFI sẽ phát triển nghiên cứu và đưa ra hướng dẫn thực tế về hàng loạt công cụ và nguồn tài liệu sẵn có nhằm giải quyết các vấn đề thiếu hụt dữ liệu và hiểu biết chuyên sâu về rủi ro MT& XH.