What is the translation of " PRACTICAL GUIDANCE " in German?

• praktische Anleitung
• praktische Hinweise
• praktische Leitlinien
• praktischen Leitfaden
• praktischen Tipps
• praktische Orientierungshilfe
• praktische Ratschläge
• praktische Hilfestellung
• praktische Anleitungen
• Praxisanleitung
• praxisnahen Beratung

Examples of using Practical guidance in English and their translations into German

Practical guidance.
Praktische Leitlinien.

It is, in fact, well defined and supported by practical guidance.
Sie wird tatsächlich durch praktische Rechtleitung wohl definiert und unterstützt.

Appendix I- Practical guidance on monitoring.
Anhang I- Praktische Leitlinie zur Überwachung.

A parenting training and a"tool kit" for children provide practical guidance.
Ein Elterntraining und ein spezieller„Werkzeugkasten" für Kinder geben praktische Anleitung.

Practical guidance and feedback from electrical experts from around the world.
Praktische Anleitung und Feedback von Experten aus der ganzen Welt.

Through its advice and capacity-building, FriEnt provides practical guidance and methodological expertise.
Durch Beratung und Kompetenzaufbau stellt FriEnt praxisrelevante Orientierungshilfen zur Verfügung.

Practical guidance and extension of the 4 principles of Fascial Fitness.
Praktische Anleitung und Erweiterung der 4 Fascial Fitness Aspekte für den Unterricht.

Each in groups of 2 to 4, plenty of practical guidance and a personal training plan.
In einer Gruppe von 2 bis 4 Personen, viele praktische Anleitungen sowie ein persönlicher Trainingsplan sind inbegriffen.

Practical guidance is provided to prescribe proactive steps against future attacks and stop actors in their tracks.
Das System gibt praktische Hinweise für proaktive Schritte gegen künftige Angriffe, mit denen Akteure gestoppt werden können.

Speaking English, Spanish and Hebrew, staff will be happy to provide guests with practical guidance on the area at the reception.
Die Mitarbeiter sprechen Englisch, Spanisch und Hebrew und sind Ihnen gerne mit praktischen Tipps zur Umgebung behilflich.

The Forum also examined what practical guidance could be given to facilitate the resolution of such cases.
Das Forum prüfte außerdem, welche praktischen Orientierungshilfen entwickelt werden könnten, um die Beilegung solcher Streitigkeiten zu erleichtern.

To the sure understanding the author's team gives work sheets to the hand which are a practical guidance to him to the reader.
Zum sicheren Verständnis gibt das Autorenteam dem Leser Arbeitsblätter an die Hand, die ihm eine praktische Orientierungshilfe sind.

The following sections provide some practical guidance for developing your custom job worker for AWS CodePipeline.
In den folgenden Abschnitten erhalten Sie praktische Anleitungen für die Entwicklung Ihres benutzerdefinierten Auftragsworkers für AWS CodePipeline.

Coordination of budgetary matters and Purchasing Department; annual financial statements, fiscal matters, donations, practical guidance.
Koordination Haushaltsangelegenheiten und Einkauf; Jahresabschluss, steuerliche Angelegenheiten, Spenden, Praxisanleitung.

The first part consists of elaborate discussions and practical guidance regarding many aspects of brahmacarya.
Es besteht aus unverblümter praktischer Anleitung in Bezug auf die vielen Aspekte des brahmacarya, die hierin ebenfalls ausführlich diskutiert werden.

The practical guidance for positive thinking and mental relaxation combined with concentration exercises gradually lead to inner peace.
Praktische Anleitungen für positives Denken und geistige Entspannung sowie Konzentrationsübungen führen allmählich zu innerer Ruhe.

Speaking Arabic, English, Hindi and Filipino, staff will be happy to provide guests with practical guidance on the area at the reception.
Die Mitarbeiter sprechen Arabisch, Englisch, Hindi und Filipino und helfen Ihnen gerne mit praktischen Tipps zur Umgebung.

The manual offers practical guidance and necessary tools for planning, preparing, implementing, monitoring and evaluating mhGAP.
Das Handbuch beinhaltet praktische Orientierungshilfe und die nötigen Instrumente für die Planung, Vorbereitung, Umsetzung, Beobachtung und Evaluation des mhGAP.

For service and training we give you extensive information and practical guidance for fast and effective implementation.
Wir liefern Ihnen umfassende Informationen und praktische Anleitungen zur schnellen und effizienten Umsetzung im Bereich„Service" und„Schulung.

It was not easy, but the weekly practical guidance from experienced colleagues, the supervision and team sessions quickly improved my self-confidence.
Einfach war das nicht, aber die wöchentliche Praxisanleitung durch einen erfahrenen Kollegen und die Supervisions- und Teamsitzungen haben mich schnell sicherer werden lassen.

Your industry focused resource for expert advice, professional solutions and practical guidance on all things maintenance.
Ihre branchenfokussierte Quelle für fachliche Beratung, professionelle Lösungen sowie praktische Orientierungshilfe für alles in Bezug auf Wartung und Instandhaltung.

Practical Guidance and the State of Cloud Security" for more insights to help prioritize your cloud computing and security initiatives.
Praktische Hinweise und der Stand der Dinge bei Cloud-Sicherheit" herunter, um weitere Einblicke sowie Anregungen für die Priorisierung Ihrer Cloud Computing- und Sicherheitsinitiativen zu erhalten.

In August 2014, the Commission published practical guidance for consumers purchasing services or goods online.
Im August 2014 veröffentlichte die Kommission einen praktischen Leitfaden für Verbraucher, die im Internet Waren erwerben oder Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

The European Data Protection Supervisor has addressed this issue in a background paper, providing useful practical guidance for handling such requests10.
Der Europäische Datenschutzbeauftragte hat dieses Thema in einem Grundsatzpapier behandelt und nützliche praktische Leitlinien für die Bearbeitung solcher Anträge gegeben10.

If you have come across a practical guidance, a useful online tool, an interesting webinar or other online content, share it with the OEE community.
Wenn Sie auf einen praktischen Leitfaden, ein nützliches Online-Tool, ein interessantes Webinar oder anderen interessante Online-Inhalte stoßen, teilen Sie diese mit der OEE-Gemeinschaft.

Speaking English, Spanish and Portuguese, staff will be happy to provide guests with practical guidance on the area at the 24-hour front desk.
Die Mitarbeiter sprechen Englisch, Spanisch und Portugiesisch und stehen Ihnen an der 24-Stunden-Rezeption mit praktischen Tipps zur Umgebung gern hilfreich zur Seite.

The report aims to provide practical guidance on avoiding double taxation and double non-taxation that may result from different practices in Member States in the application of compensating adjustments.
Der Bericht soll praktische Hinweise zur Vermeidung von Doppelbesteuerung und doppelter Nichtbesteuerung geben, die sich aus dem unterschiedlichen Umgang der Mitgliedstaaten mit kompensierenden Anpassungen ergeben kann.

A new white paper released by West Control Solutions provides valuable and practical guidance on using temperature controller calibration to improve process efficiency.
Ein neues von West Control Solutions herausgegebenes Whitepaper bietet einen wertvollen und praktischen Leitfaden zur Verwendung der Kalibrierung von Temperaturreglern, um die Prozesseffizienz zu verbessern.

Business Operations in the European Union-Taxation provides practical guidance and real-world examples to enable tax professionals to make smarter decisions as they advise their clients regarding European tax issues.
Business Operations in the European Union- Taxation liefert praktische Hilfestellung und Praxisbeispiele, mit denen Steuerfachleute bei der Beratung ihrer Klienten in Fragen europäischen Steuerrechts intelligentere Entscheidungen treffen können.

Product Description Details This booklet gives beautiful and practical guidance for all those aspiring to benefit others by entering and completing the spiritual path.
Beschreibung Details Dieses Heft gibt eine wunderbare und praktische Anleitung für all diejenigen, die danach streben, anderen zu nutzen, indem sie den spirituellen Pfad betreten und vollenden.