What is the translation of " PRIORITY PROJECTS " in Vietnamese?

• các dự án ưu tiên

Examples of using Priority projects in English and their translations into Vietnamese

Targeting 10 priority projects.
Mười dự án ưu tiên.

The government would then have more funds at its disposal to finance its priority projects.
Chính phủ sẽ có thêm nguồn vốn để tài trợ cho các dự án ưu tiên.

It is one of the priority projects of Nepal.
Là một trong số những dự án hàng đầu tại Hà Đông.

Today, I have winnowed that list to two priority projects.
Hiện tại, danh sách đã được sàng lọc còn 2 dự án ưu tiên.

The remaining priority projects still put a heavy emphasis on land infrastructure, including six massive highway projects and four railway projects..
Các dự án ưu tiên còn lại vẫn tập trung vào cơ sở hạ tầng trên bộ, bao gồm 6 dự án đường cao tốc lớn và 4 dự án đường sắt.

Monitoring the implementation of priority projects.
Giám sát thực hiện các dự án đầu.

USTDA will continue to connect U.S. businesses to priority projects in Vietnam's clean energy, information technology, transportation, and water sectors.
USTDA sẽ tiếp tục kết nối các doanh nghiệp Hoa Kỳ với các dự án ưu tiên trong các ngành năng lượng sạch, công nghệ thông tin, giao thông và ngành nước tại Việt Nam.

Russian President at the meeting of Council for Strategic Development and Priority Projects.
Sắp tới Nga sẽ thành lập Ủy ban trực thuộc tổng thống về phát triển chiến lược và các dự án ưu tiên.

Completing the set of criteria to determine priority projects adapting to climate change;
Hoàn thiện bộ tiêu chí để xác định các dự án ưu tiên thích ứng với biến đổi khí hậu;

The San Diego Sector wall construction is one of Border Patrol's top priority projects.
Phần tường ở San Diego được coi là một trong những dự án ưu tiên hàng đầu của công tác kiểm soát biên giới.

Completing sets of evaluation criteria for priority projects adapting to climate change.
Hoàn thiện các bộ tiêu chí đánh giá các dự án ưu tiên thích ứng với biến đổi khí hậu.

They suggested that the authorities of the three countries continue to hold conferences with development partners to call for financial support for priority projects in the region.
Các Bộ trưởng đề nghị cơ quan chức năng ba nước tiếp tục tổ chức Hội nghị với các đối tác phát triển để kêu gọi hỗ trợ tài chính cho các dự án ưu tiên của Khu vực.

Via Gigabriones I have learned that the FSF announced eleven priority projects, including two in geospatial matters: A replacement for Google….
Qua Gigabriones tôi đã học được rằng FSF đã công bố mười một dự án ưu tiên, bao gồm hai dự án không gian địa lý: Thay thế cho Google….

N addition, the leaders discussed the establishment of the ACMECS and the ACMECS Trust Fund to support the implementation of immediate priority projects of member countries.
Các nhà lãnh đạo cũng thảo luận việc thành lập Quỹ ACMECS và Quỹ tín thác ACMECS nhằm hỗ trợ triển khai các dự án ưu tiên trước mắt của các nước thành viên.

With less than three years in office, the administration is revising its list of"flagship" priority projects, according to Vince Dizon, recently named presidential adviser for flagship programs and projects..
Với chưa đầy ba năm tại vị, chính quyền đang điều chỉnh lại danh sách các dự án ưu tiên“ hàng đầu” của mình, theo Vince Dizon, người gần đây được bổ nhiệm làm cố vấn tổng thống cho các chương trình và dự án hàng đầu.

Is there an app that could help you manage your time more efficiently or a service that lets you delegate ordinary tasks to free up more time for priority projects?
Liệu có những ứng dụng nào đó có thể giúp bạn quản lý thời gian hiệu quả hơn hay có không một dịch vụ có thể giúp bạn giao các nhiệm vụ bình thường để có nhiều thời gian hơn cho các dự án ưu tiên?

Together with other development partners, the Bank is also helping in the preparations for priority projects that aim to improve flood management and resilience in Metro Manila.
Cùng với các đối tác phát triển khác, Ngân hàng cũng đang giúp chuẩn bị các dự án ưu tiên nhằm nâng cao năng lực quản lý bão lụt và sự bền vững tại Metro Manila.

DTT has also established strong alliances that allow the collaboration of technology experts in various fields, making the most of our human resources for priority projects.
DTT cũng đã thiết lập các liên minh mạnh mẽ cho phép tập hợp các chuyên gia công nghệ trên nhiều lĩnh vực, cho phép chúng tôi tối ưu hóa nhân sự của chúng tôi cho các dự án trọng điểm.

With less than three years in office, the administration is revising its list of"flagship" priority projects, according to Vince Dizon, recently named presidential adviser for flagship programs and projects..
Trong gần 3 năm nắm quyền, chính quyền ông Duterte đang điều chỉnh lại danh sách các dự án ưu tiên“ hàng đầu”, theo ông Vince Dizon, người gần đây được bổ nhiệm làm cố vấn tổng thống về các chương trình và dự án lớn.

She also said that learning to map her time- that is, assigning specific time slots on her calendar for each day's tasks- helps ensure that priority projects get the attention they need.
Cô cũng nói thêm về việc vẽ sơ đồ thời gian- phân bổ công việc mỗi ngày vào các khoảng thời gian cụ thể- nhằm đảm bảo các dự án quan trọng cần được ưu tiên hơn sẽ được chú ý nhiều hơn.

The Coalition will initiate priority projects on behalf of the entire industry, opening up opportunities for growth and assuring the future for millions of stakeholders, whose activity is dependent on satellite-based technology solutions.
Liên minh sẽ bắt đầu dự án ưu tiên thay mặt cho toàn bộ ngành công nghiệp, mở ra những cơ hội cho sự tăng trưởng và đảm bảo tương lai cho hàng triệu các bên liên quan, hoạt động mà phụ thuộc vào các giải pháp công nghệ vệ tinh dựa trên.

According to Deputy Head of the Office of the President Oleksiy Goncharuk, there were identified several priority projects which can be implemented by the end of this year.
Phó Chánh Văn phòng Tổng thống là ông Andreassey Goncharuk, người có mặt tại cuộc họp nói rằng một số dự án ưu tiên đã được xác định có thể được thực hiện trước cuối năm nay.

Investigators suspect the bribe was meant as payment for including two local companies- a ski factory and a forest management firm- in a federal investment program as priority projects.
Các nhà điều tra nghi ngờ khoản hối lộ này để đổi lấy sự ủng hộ cho hai công ty địa phương, một nhà máy sản xuất đồ trượt tuyết và một công ty quản lý rừng, trong các dự án ưu tiên của chương trình đầu tư liên bang.

Asean, on the other hand, has launched its Master Plan for Asean Connectivity comprising 15 priority projects, including the Asean Highway Network, the Singapore-Kunming Rail Link, the Asean Broadband Corridor and the Mindanao-Bitung(Indonesia) Roll-on Roll-off Network.
ASEAN cũng khởi động Kế hoạch tổng thể kết nối ASEAN với 15 dự án ưu tiên, trong đó bao gồm dự án Mạng lưới đường cao tốc ASEAN, Đường tàu Singapore- Kunming, Hành lang băng rộng ASEAN và Mạng lưới vận tải tự động Mindanao- Bitung( Indonesia).

Bilateral trade is seeing growth in the share of the export of domestically manufactured goods with high added value and the deliveries of high-tech innovation goods, and 66 priority projects in the investment sphere have been coordinated.
Trong thương mại song phương đang gia tăng tỷ trọng xuất khẩu các sản phẩm trong nước với mức độ chế biến cao, tăng cung cấp các sản phẩm công nghệ cao, đã thỏa thuận được 66 dự án ưu tiên trong lĩnh vực đầu tư.

Holding the chairmanship of the Brics provides India with a wonderful opportunity to drive its own agenda of getting more investments for its priority projects, especially, in the infrastructure sector from and also discuss trade curbs.
Chủ trì Hội nghị thượng đỉnh BRICS lần này sẽ mang lại cho Ấn Độ cơ hội tốt để thúc đẩy chương trình nghị sự nhằm tăng cường đầu tư vào những dự án ưu tiên của nước này, đặc biệt là trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng và thảo luận về các rào cản thương mại.

The Governments of the three countries must also provide on a timely basis counterpart funds to finance investment support and technical assistance activities in accordance with their commitment in order to realise the objectives and priority projects of the Development Triangle Programme.
Các Chính phủ Ba nước cũng sẽ phải kịp thời cung cấp vốn đối ứng cho hoạt động hỗ trợ đầu tư và trợ giúp kỹ thuật theo đúng cam kết của họ để biến các mục tiêu và dự án ưu tiên của Chương trình Tam giác phát triển thành hiện thực.

As a member of the Standing Committee of the International Conference of Asian Political Parties(ICAPP), our Party proactively took part in ICAPP activities, made initiatives and practical contributions to the implementation of the objectives and priority projects of ICAPP, thus its role and prestige in ICAPP was recognized and respected.
Với vai trò là Ủy viên Ủy ban Thường trực Hội nghị quốc tế các chính đảng châu Á( ICAPP), Đảng ta tiếp tục chủ động tham gia các hoạt động của ICAPP, có nhiều sáng kiến và đóng góp thiết thực vào việc thực hiện những mục tiêu, dự án ưu tiên của ICAPP; vị thế, vai trò và uy tín của Đảng ta tại ICAPP ngày càng được khẳng định và coi trọng.

You can also create filters to filter tasks based on priorities, projects, and who they are assigned to.
Bạn cũng có thể tạo các bộ lọc để nhiệm vụ lọc dựa trên các ưu tiên, các dự án, và họ được giao cho ai.