What is the translation of " PRIORITY PROJECTS " in Polish?

• projektów priorytetowych
• projekty priorytetowe
• priorytetowe projekty
• projektami priorytetowymi

Examples of using Priority projects in English and their translations into Polish

TEN Priority projects.
Projekty priorytetowe TEN.

More information on TEN-T Priority Projects.
Bliższe informacje o priorytetowych projektach TEN-T.

For priority projects in the field of transport.
Dla projektów priorytetowych w dziedzinie transportu.

Figures 1 and 2 display the axes for priority projects.
Rysunki 1 i 2 przedstawiają osie dla projektów priorytetowych.

The 30 TEN Priority Projects(or axes) listed below.
Priorytetowych projektów(lub osi) dla sieci TEN wymieniono poniżej.

The gas networks received 65% of the budget, which was spent on priority projects.
Na sieci gazowe przeznaczono 65% budżetu na projekty priorytetowe.

Three priority projects have already been completed since 2001.
Od 2001 r. zakończono realizację trzech projektów priorytetowych.

Dual layer: comprehensive network and priority projects current structure.
Dwa poziomy: sieć kompleksowa i projekty priorytetowe obecna struktura.

Priority projects along the nine implementing corridors on the core network.
Projektów priorytetowych wzdłuż dziewięciu korytarzy realizacyjnych sieci bazowej.

Appointing European coordinators to pursue identified priority projects.
Wyznaczanie europejskich koordynatorów realizujących określone projekty priorytetowe.

Single layer: priority projects- possibly in extended form.
Jeden poziom: projekty priorytetowe, ewentualnie w rozbudowanej formie.

Making aid dependent on national strategic plans dovetailing with European priority projects;
Uzależnienie wsparcia od zbieżności krajowych planów strategicznych z europejskimi projektami priorytetowymi;

Figure 1: Axes for Priority Projects concerning electricity networks.
Rysunek 1: Osie dla projektów priorytetowych dotyczących sieci elektrycznych.

It envisages the nomination of EU coordinators for four priority projects of European interest.
Przewiduje on wyznaczenie unijnych koordynatorów dla czterech priorytetowych projektów o znaczeniu europejskim.

The priority projects also include projects in the new Member States.
Priorytetowe projekty obejmują również projekty w nowych państwach członkowskich.

The objective of focussing the support on priority projects is being implemented.
Zgodnie z założeniami dofinansowanie przeznacza się na projekty priorytetowe.

The priority projects envisaged also include the Curtici-Braşov railway line.
Przewidywane projekty o charakterze priorytetowym obejmują również linię kolejową Curtici-Braşov.

Dnipropetrovsk metro and bypass the priority projects of the local authorities in 2013.
Dniepropietrowsk metra i ominięcie priorytetowych projektów władz lokalnych w 2013.

Priority projects for energy priorities: developing an offshore wind network.
Priorytetowe projekty dotyczące priorytetów energetycznych: tworzenie sieci przybrzeżnych elektrowni wiatrowych.

The TEN-T now comprises 30 priority projects which should be completed by 2020.
TEN-T obejmuje od tej pory 30 priorytetowych projektów, które powinny zostać zrealizowane do 2020 r.

The proposed revision of the TEN-E guidelines includes the corresponding additional axes for priority projects.
Proponowana nowelizacja wytycznych TEN-E zawiera odpowiednie dodatkowe osie dla projektów priorytetowych.

The completion of the TEN-T network including the priority projects identified in Decision No 884/2004/EC;
Realizacja sieci TEN-T, obejmującej priorytetowe projekty określone w decyzji 884/2004/WE;

Maintaining the current dual-layer structure with the comprehensive network and(unconnected) priority projects;
Zachowanie obecnej dwupoziomowej struktury z siecią kompleksową oraz(niepołączonymi) projektami priorytetowymi;

The number of electricity and gas priority projects amount to some 140 and 100 respectively.
Liczba projektów priorytetowych w sektorach elektroenergetyki i gazu wynosi odpowiednio około 140 i 100.

Priority projects might possibly be connected, and amended as appropriate, into a priority network.
Projekty priorytetowe mogłyby ewentualnie zostać odpowiednio zmienione i połączone w sieć priorytetową..

Reducing the TEN-T to a single layer priority projects, possibly connected into a priority network.
Ograniczenie TEN-T do jednego poziomu projekty priorytetowe, ewentualnie połączone w sieć priorytetową..

Secondly, it reveals that essential political and financial support can be focussed on the undertaking of priority projects.
Po wtóre, potwierdza, że zasadnicze wsparcie polityczne i finansowe może być skierowane na przedsięwzięcia związane z projektami priorytetowymi.

The decision specified 30 priority projects of European interest with a cost of around€ 225 billion.
W decyzji wymienia się 30 ogólnoeuropejskich projektów priorytetowych o kosztach około 225 mld EUR.

It would expect the high level expert group to establish priority projects to ensure that this policy has maximum effect.
Oczekuje, że grupa ekspertów wysokiego szczebla ustali projekty priorytetowe, tak aby zapewnić maksymalną skuteczność tej polityki.

These priority projects, already agreed as having definite European interest, warrant stimulation and support.
Te priorytetowe projekty, przyjęte przez wszystkich jako projekty stanowiące przedmiot określonego europejskiego zainteresowania, uzasadniają stymulację i wsparcie.