What is the translation of " PRO-ACTIVE " in Vietnamese?

• chủ động
• tích cực
• tích cực chủ động

Examples of using Pro-active in English and their translations into Vietnamese

We each have to become more pro-active in our own world.
Mỗi chúng ta cần phải tích cực chủ động hơn trong cuộc sống của mình.

Pro-active in participation to the activities of technical design to serve the community.
Actively participate các hoạt động thiết kế kỹ thuật to serve community;

However, his supporters say he has been the most pro-active Pope yet in confronting abuse.
Tuy nhiên, các ủng hộ viên của Ngài nói Ngài là giáo hoàng tích cực nhất trong việc đương đầu với vụ lạm dụng.

This approach includes our willingness to constructively question existing procedures and to be open to introducing meaningful changes in a timely and pro-active manner.
Điều này cũng bao gồm tinh thần sẵn sàng đặt câu hỏi về tình hình hiện tại và thúc đẩy những thay đổi quan trọng một cách tích cực và đúng lúc.

He applauded Viet Nature for being a committed, pro-active partner in wildlife conservation.
Ông khẳng định Thiên nhiên Việt là một đối tác nhiệt tình, tích cực trong công tác bảo tồn động vật hoang dã.

The programme aims to develop pro-active decision-makers, managers and leaders for a variety of careers in business sectors in a global context.-.
Chương trình nhằm phát triển những người ra quyết định, nhà quản lý và nhà lãnh đạo chủ động cho nhiều ngành nghề trong lĩnh vực kinh doanh trong bối cảnh toàn cầu.-.

The country is also the undisputed leader of the 15-member Economic Community of West African States(ECOWAS)- one of Africa's most pro-active regional economic communities.
Nước này cũng là nhà lãnh đạo không thể tranh cãi của Cộng đồng Kinh tế các nước Tây Phi( ECOWAS) gồm 15 thành viên- một trong những cộng đồng kinh tế khu vực chủ động nhất ở châu Phi.

This meeting is part of Russia's effort at playing a more pro-active role in Afghanistan for the first time since its invasion of the country in 1979.
Cuộc họp này là một phần nỗ lực của Nga để lần đầu tiên Moscow giữ một vai trò chủ động hơn ở Afghanistan kể từ khi họ xâm chiếm đất nước này vào năm 1979.

Monitoring: Pro-active monitoring of the application is offered, ensuring the availability of the system and tackle any unexpected scenarios in production by multiple levels of monitoring.
Chủ động giám sát của ứng dụng đảm bảo tính khả dụng của hệ thống và giải quyết mọi tình huống bất ngờ trong sản xuất bằng nhiều cấp độ giám sát.

In 2006, FAO members countries requested help to facilitate risk reduction of pesticides, including the pro-active banning of such products and the promotion of alternative solutions.
Năm 2006, các nước thành viên FAO yêu cầu FAO giúp đỡ để tạo điều kiện giảm thiểu rủi ro của thuốc trừ sâu, bao gồm cả việc cấm sử dụng các sản phẩm này và đưa ra các giải pháp thay thế.

All teaching methods, including pro-active and internet systems will be used, but the majority of the courses will be based on the business case method.
Tất cả các phương pháp giảng dạy, bao gồm các hệ thống chủ động và internet, sẽ được sử dụng, nhưng phần lớn các khóa học sẽ được dựa trên phương pháp kinh doanh.

Japan's Kyodo news agency reports under the security policy Tokyo will deepen defense relations with the United States and seek a more pro-active role for its Self-Defense Forces overseas.
Thông tấn xã Kyodo của Nhật Bản loan tin theo chính sách an ninh, Tokyo sẽ tăng cường quan hệ quốc phòng với Hoa Kỳ và mưu tìm một vai trò tích cực hơn cho Lực lượng Tự vệ của mình ở nước ngoài.

Despite praising the Bank of England's pro-active response to the referendum result, Mr Rogoff said that central banks were in an increasingly invidious position.
Mặc dù khen Ngân hàng Trung ương Anh có phản ứng chủ động sau kết quả trưng cầu dân ý, ông Rogoff nói rằng các ngân hàng trung ương đang trong vị trí khó xử.

The scooter is connected to a service cloud that monitors the scooter for potential issues and that advises the rider to visit a service station for pro-active service to prevent costly maintenance.
Các xe tay ga được kết nối với một đám mây dịch vụ theo dõi chiếc xe tay ga cho các vấn đề tiềm năng và điều đó khuyên các tay đua đến thăm một trạm dịch vụ cho các dịch vụ chủ động để ngăn ngừa bảo trì tốn kém.

He promised to keep reminding the Commission that a pro-active approach is needed to keep the public informed about the state of play in all such negotiations.
Ông đã hứa nhắc nhở Ủy ban rằng một tiếp cận tích cực chủ động là cần thiết để giữ được thông báo công khai về tình trạng công việc trong tất cả các cuộc đàm phán như vậy.

In 1997, cancer forced Tibor to return to New York, where despite grueling chemo and radiation therapy, he re-established M&Co with a mission to take a pro-active approach to design and art direction.
Năm 1997, căn bệnh ung thư tấn công Tibor Kalman buộc ông quay lại New York, dù trải qua các đợt hoá trị và xạ trị, ông tái hoạt động M& Co với nhiệm vụ tạo ra một cách tiếp cận chủ động với thiết kế và dẫn dắt nghệ thuật.

He is nothing like a Robot, very pro-active, creative and energetic, he motivates and encourages his team the best he can, so they can deliver the finest for our clients;
Anh không phải là một Robot, mà ngược lại, rất sáng tạo và năng động. Anh hết lòng cổ vũ và động viên đội ngũ của mình để họ có thể tạo ra những sản phẩm đẹp đẽ nhất cho khách hàng.

Last year, the National Chamber of Commerce and Industry Malaysia(NCCIM) called on the government to intervene by adopting a more pro-active stance in correcting the current investment imbalance, which falls in China's favour.
Năm ngoái, Phòng Công nghiệp thương mại và quốc phòng Malaysia( NCCIM) đã kêu gọi chính phủ phải cam thiệp bằng cách áp dụng một lập trường chủ động hơn để điều chỉnh sự mất cân bầng của đầu tư hiện tại.

Thus, a more pro-active means of protecting patient data is necessary for any organization that manages healthcare data- be it a hospital, insurance provider or other such company.
Do đó, một phương tiện chủ động hơn để bảo vệ dữ liệu bệnh nhân là cần thiết cho bất kỳ tổ chức nào quản lý dữ liệu chăm sóc sức khỏe- có thể là bệnh viện, nhà cung cấp bảo hiểm hoặc công ty khác.

By mobilizing the talents of our nation's top scientists and forging them into powerful, pro-active teams, the EFRC program will help ensure America's leadership in the development of critical energy technologies and innovations.”.
Bằng cách huy động tài năng của các nhà khoa học hàng đầu đất nước của chúng ta và rèn chúng thành, các đội chủ động mạnh mẽ, chương trình EFRC sẽ giúp đảm bảo sự lãnh đạo của Mỹ trong việc phát triển công nghệ năng lượng quan trọng và sự đổi mới.”.

Flow with” is a pro-active process of sensing the greatest potential waiting to unfold in service of all involved and then doing our part to steward that potential into reality.
Dòng chảy với dòng là một quá trình chủ động trong việc cảm nhận tiềm năng lớn nhất đang chờ đợi để mở ra phục vụ tất cả những người liên quan và sau đó thực hiện phần của chúng tôi để quản lý tiềm năng đó thành hiện thực.

These include advanced recipe control, control by air temperature, control by part temperature, controlled by part gradient, controlled by air gradient, exothermic control, and other material properties, pro-active control, and many others.
Chúng bao gồm kiểm soát công thức tiên tiến, kiểm soát bằng nhiệt độ không khí, kiểm soát theo nhiệt độ từng phần, kiểm soát bằng gradient phần, kiểm soát bằng gradient không khí, kiểm soát tỏa nhiệt và các tính chất vật liệu khác, kiểm soát chủ động và nhiều thứ khác.

Israel has been trying to convince Washington to adopt a more pro-active, anti-Iran strategy in Syria, and certainly sees Trump's rhetoric in the wake of the chemical attack as an opportunity.”.
Israel đã cố gắng thuyết phục Washington chấp nhận một chiến lược chủ động hơn chống Iran ở Syria và chắc chắn sẽ nhìn thấy những lời hùng biện của Trump sau vụ tấn công hóa học như là một cơ hội”.

Other claimants have realized the perils of playing by China's rules, so they have instead countered China's delaying strategy with a more pro-active posture intended to push Beijing to stop dithering and to face its dilemma head-on.
Các bên tranh chấp khác đã nhận ra việc chơi theo các luật chơi của Trung Quốc là nguy hiểm, vì vậy, họ đã chọn cách đối phó với chiến lược trì hoãn của Trung Quốc bằng một tư thế chủ động hơn nhằm thúc đẩy Bắc Kinh phải dừng dây dưa, lòng vòng để đối diện trực tiếp với tình thế lưỡng nan của họ.

I want to send a message to the world about Japan's pro-active contribution to peace based on international cooperation," Kyodo news agency quoted Abe as telling a parliamentary panel on Thursday.
Tôi muốn gửi một thông điệp tới thế giới về sự đóng góp tích cực của Nhật đối với hòa bình dựa trên sự hợp tác quốc tế”, hãng tin Kyodo dẫn lời ông Abe phát biểu trước một ủy ban quốc hội ngày 28/ 5.

KPMG's Automotive sector offers a pro-active, forward-thinking service to our firms' clients to help ensure that the potential for growth that the industry is currently witnessing is not missed, and that the issues and challenges faced by the industry can be overcome.
Bộ phận chuyên ngành Ô tô của KPMG có khả năng cung cấp cho khách hàng các dịch vụ chủ động, với tư duy hướng về phía trước, để đảm bảo không bỏ lỡ tiềm năng phát triển hiện có của ngành, và để ngành có khả năng vượt qua các vấn đề và thách thức trước mặt.

Sales outsourcing is quite different from large-scale service outsourcing, which has its advantages but also requires pro-active contract and relationship management.[2][3] In addition to full sales outsourcing, many partial models are observed, particularly in large firms.[4].
Thuê ngoài việc bán hàng là hoàn toàn khác với thue ngoài dịch vụ quy mô lớn, có lợi thế nhưng cũng yêu cầu hợp đồng tích cực và quản lý quan hệ.[ 2][ 3] Ngoài' Thuê ngoài việc bán hàng' hoàn toàn, nhiều mô hình một phần được quan sát, đặc biệt là ở các công ty lớn.[ 4].

To be a leading centre of academic excellence through pro-active and responsive entrepreneurship, research in line with the dynamics of national and global development and knowledge production in response to contextualized national and global needs.
Để trở thành một trung tâm hàng đầu về học tập xuất sắc thông qua chủ động và đáp ứng tinh thần kinh doanh, nghiên cứu phù hợp với sự năng động của phát triển quốc gia và toàn cầu và sản xuất tri thức để đáp ứng với nhu cầu của quốc gia và toàn cầu ngữ cảnh.

Last month, President Xi Jinping said China will maintain a pro-active fiscal policy, adhere to prudent monetary policy and keep reasonably ample liquidity while focusing on controlling asset bubbles and controlling financial risks.
Tháng trước, Chủ tịch Tập Cận Bình nói rằng Trung Quốc đang duy trì một chính sách tài khóa chủ động, tuân thủ chính sách tiền tệ thận trọng, đồng thời vẫn giữ thanh khoản hợp lý và tập trung vào việc kiểm soát bong bóng tài sản.

Firstly, by encouraging the party cells and the Government offices to follow a pro-active policy of making a better use of the social media networks---particularly the microblogs---- to disseminate the correct information and to counter rumours and misperceptions.
Thứ nhất, bằng cách khuyến khích các chi bộ đảng và các cơ quan chính phủ tuân theo một chính sách chủ động trong việc sử dụng tốt hơn các mạng truyền thông xã hội, đặc biệt là microblog, để phổ biến các thông tin chính xác và chống lại những lời đồn đại và nhận thức sai.