What is the translation of " REPULSION " in Vietnamese?

• lực đẩy
• đẩy
• repulsion
• ghê tởm
• kinh tởm
• thù ghét

Examples of using Repulsion in English and their translations into Vietnamese

Repulsion threshold.
Ngưỡng Đẩy.

Attraction and repulsion are not two things;
Hút và đẩy không phải là hai thứ;

Harry felt a horrible mixture of pity and repulsion;
Harry có một cảm giác khủng khiếp trộn lẫn giữa xót thương và kinh tởm;

Magical Repulsion: Increase Magic Resistance.
Enhanced Magic Resistance: tăng sức đề kháng ma thuật.

Therefore, there is no basis for attraction, repulsion or indifference.
Vì vậy, không có căn bản cho sự hấp dẫn, ghê tởm hay thờ ơ.

An unpleasant sense of repulsion or a feeling of disinterest(red light/no).
Cảm giác khó chịu của sự ghê tởm hoặc cảm giác không quan tâm( đèn đỏ/ không).

There is nothing in it, but the very color is enough for Jainas to feel repulsion.
Không có hại gì nhưng chỉ ý tưởng về màu sắc cũng đủ khiến người Jaina kinh tởm.

For Sternberg, the main elements are repulsion, passion and contempt.
Theo Stern, các yếu tố chính là niềm đam mê, sự ghê tởm và sự khinh miệt.

You must come to it without any objection, prejudice, condemnation, or repulsion;
Bạn phải tiếp cận nó mà không có mọi phản kháng, thành kiến, chỉ trích, hay ghê tởm;

I often wonder if my repulsion to cigarettes came from the fact that my mother smoked while she was pregnant with me.
Tôi thường tự hỏi liệu sự ghê tởm của tôi đối với thuốc lá đến từ việc mẹ tôi hút thuốc trong khi bà mang thai với tôi.

The way we develop the habit of patience is not to have hostility or repulsion toward anyone.
Cách mình phát triển thói quen kiên nhẫn là không có tâm thù địch hay ác cảm với ai.

The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market.
Lực nước ào xuống, cộng thêm vào lực đẩy đó, khiến hệ trượt nước này nhanh hơn bất cứ cầu trượt nào khác trên thị trường.

For example, we occasionally come across those toward whom we immediately feel either strong repulsion or strong attraction.
Thí dụ, chúng ta ngẫu nhiên đi ngang qua những người mà đối với họ chúng ta lập tức cảm thấy rất thù ghét hay vô cùng hấp dẫn.

Attraction and repulsion in the solar system is but the discriminating faculty of the atom or of man demonstrating in the planets and the sun.
Sự hút và đẩy trong thái dương hệ chỉ là khả năng phân biện của nguyên tử hay của con người thể hiện trong các hành tinh và mặt trời.

Electrostatic motor, a type of electric motor based on the attraction and repulsion of electric charge.
Động cơ điện, một loại động cơ điện dựa trên việc thu hút và repulsion phí điện Servo.

More than simple attraction and repulsion, the energies and distributions characterize the availability of an electron to bond to another atom.
Không chỉ là phản ứng hút và đẩy đơn giản, năng lượng và sự phân bố là đặc trưng cho khả năng một điện tử tạo liên kết với một nguyên tử khác.

According to experts, the interaction of the Universes takes place on a very complex principle, which can be based on repulsion.
Theo các chuyên gia, sự tương tác của Vũ trụ xảy ra trên một nguyên tắc rất phức tạp, có thể dựa trên sự đẩy lùi.

You are looking at me now with hatred and repulsion, but I tell you it's better you should set up twenty more houses like those than look like that.
Bây giờ cậu nhìn vào mình với lòng căm thù và ghê tởm, còn theo mình, tốt hơn hết là xây dựng hai mươi ngôi nhà như vậy, hơn là nhìn đời kiểu ấy.

And the purpose of Coulomb's law, Coulomb's law, is to predict what is going to be the force of the electrostatic force of attraction or repulsion between two forces.
Và mục đích của định luật Coulomb là dự đoán đâu sẽ là lực của lực hút tĩnh điện hoặc lực đẩy giữa hai lực.

The increased barrier is ascribed to repulsion between the lone pairs of the adjacent oxygen atoms and results in hydrogen peroxide H2O2 displaying atropisomerism.
Rào cản gia tăng được gán cho lực đẩy giữa các cặp đơn độc của các nguyên tử oxy lân cận và dẫn đến hydro peroxide H2O2 hiển thị atropisomeism.

There is growing evidence that fine particles of moondust might actually float, ejected from the lunar surface by electrostatic repulsion.
Ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy các hạt moondust mịn thực sự có thể nổi, bị đẩy ra khỏi bề mặt mặt trăng bằng lực đẩy tĩnh điện.

Ingredients used in white bath from collagen, natural milk supplement with vitamins, amino acid repulsion pigment black pigmented and brighten the skin.
Thành phần sản phẩm dùng trong quá trình tắm trắng từ collagen, sữa non thiên nhiên bổ sung vitamin, acid amin đẩy lùi sắc tố đen sạm và làm sáng da.

The key feature of this theoretical object is that this repulsion arises from the energy density, not the Planck length, and starts taking effect far earlier than might be expected.
Đặc điểm chính của đối tượng lý thuyết này là lực đẩy này phát sinh từ mật độ năng lượng, không phải độ dài Planck và bắt đầu có hiệu lực sớm hơn dự kiến.

In this case, the strange quantum effects that we observe, they say, are the result of a“universal force of repulsion” between our universe and other nearby universes.
Các hiệu ứng lượng tử kỳ lạ mà chúng ta quan sát thấy là kết quả của một“ lực đẩy phổ quát giữa vũ trụ của chúng ta và những vũ trụ lân cận”.

Science projects: Many topic questions are based on magnets, including the repulsion of current-carrying wires, the effect of temperature, and motors involving magnets.
Dự án khoa học: nhiều chủ đề câu hỏi được dựa trên nam châm, bao gồm cả repulsion của hiện tại mang dây, ảnh hưởng của nhiệt độ, và động cơ liên quan đến Nam châm.

There are, in the textbooks of different schools, many words which are used to[23] convey the same general idea, such as"natural selection," or"attraction and repulsion.".
Trong các sách giáo khoa của các trường phái khác nhau có nhiều từ ngữ được dùng để gợi đến cùng ý tưởng chung, đó là“ chọn lọc tự nhiên”(“ natural selection”), hoặc là“ hút và đẩy”.

This overcomes the outer electron shell's normal behavior of mutual repulsion with other outer electron shells and permits the tremendous potential for electron attraction to prevail.
Này khắc phục hành vi bình thường vỏ electron của bên ngoài của lực đẩy lẫn nhau với vỏ electron ngoài khác và cho phép các tiềm năng to lớn cho thu hút electron sẽ chiếm ưu thế.

Soon after, André-Marie Ampère showed that two parallel current-carrying wires could be made to exhibit a mutual attraction or repulsion depending on the relative direction of the currents.
Không lâu sau đó, André- Marie Ampère chứng minh rằng hai dẫn song song mang dòng điện có thể biểu hiện lực hút hoặc đẩy lẫn nhau tùy thuộc vào chiều chạy tương đối của hai dòng điện.

Only if they are written in a way that expresses necessary, justifiable repulsion toward crimes against children and young people without burying all efforts at analysis in a mudslide of outrage.
Chỉ khi nào chúng được viết một cách nói lên sự sự ghê tởm cần thiết, chính đáng đối với các tội ác chống trẻ em và thanh thiếu niên mà không chôn vùi tất cả các cố gắng phân tích trong vũng bùn giận dữ.

Italian Jesuit philosopher Niccolò Cabeo publishes his observations on electrical attraction and repulsion in Philososphia Magnetica, noting that contact between two attracting materials may cause them to subsequently repel each other.
Nhà triết học dòng Tên người Italy Niccolò Cabeo công bố những quan sát của ông về lực hút và lực đẩy điện trong cuốn Philososphia Magnetica, lưu ý thấy sự tiếp xúc giữa hai chất liệu hút nhau có thể làm cho chúng sau đó đẩy lẫn nhau.