What is the translation of " REPULSION " in Polish?

• odpychanie
• odpychania
• wstręt
• niechęci
• odpychające
• odraza
• odrazę
• repulsion
• odpychaniem
• odpychaniu

Examples of using Repulsion in English and their translations into Polish

And their repulsion.
I ich odrazę.

Repulsion threshold.
Próg odpychania.

Invasion and repulsion.
Inwazja i odwrót.

Repulsion is our business.
Wstręt jest Naszym biznesem.

Electrostatic repulsion.
Odpychanie elektrostatyczne.

In Repulsion, he explored a warped mind.
We Wstręcie, on zgłębił spaczony umysł.

They're meditating with repulsion.
Oni medytują… Z oporem.

I only feel repulsion for him.
Czuję do niego jedynie wstręt.

And the floor is magnetic repulsion.
Na piętrze jest magnes odpychania.

That could be repulsion or disgust.
To może być odraza lub obrzydzenie.

It's all about attraction and repulsion.
To zasada przyciągania i odpychania.

Disgust and repulsion are closely related.
Obrzydzenie i wstręt są sobie blisko pokrewne.

What do you feel for me besides repulsion?
Co do mnie czujesz oprócz wstrętu?

But all this repulsion haunts you like an evil spirit.
Ale całe to zepsucie nawiedza cię, jak zły duch.

The rage was stronger than the repulsion.
Wściekłość była silniejsza niż wstręt.

Repulsion between them when they are separated… dad, please!
Odpychanie pomiędzy nimi kiedy są oddzielone… Tato, proszę!

Have you considered D'avin's repulsion effect.
Czy rozważałaś efekty odpychające D'avina.

Siphon the repulsion spell off of Caroline,
Ściągnij odpychające zaklęcie z Caroline,

On the other side of attraction lies repulsion.
Po drugiej stronie przyciągania leży wstręt.

By virtue of their polarity, repulsion occurs and motion occurs.
Ze względu na ich polaryzację następuje odpychanie i ruch.

On the other side of attraction lies repulsion.
Przyciągania leży wstręt.„”Po drugiej stronie.

For such a repulsion the logic is unable to suggest what are atrributes of the field.
Za dla takiego odpychania logika nie jest ju w stanie nam podpowiada jakie s jego cechy.

there is no repulsion.
istnieje nie wstrętu.

This tendency to fall into attraction or repulsion is, for the most part, an unconscious act.
Ta tendencja ulegania przyciąganiu lub odpychaniu jest w przeważającej części aktem nieświadomym.

To create biological gravity-wave repulsion.
Opracowaliśmy terapię w celu stworzenia|biologicznego odpychania grawitacyjnego.

One type is free of attachment and repulsion, with an even-minded attitude directed at others.
Pierwszy rodzaj jest wolny od przywiązania i wstrętu, stanowiąc zrównoważoną postawę wobec innych.

We have developed a therapy to create biological gravity-wave repulsion.
Opracowaliśmy terapię w celu stworzenia biologicznego odpychania grawitacyjnego.

One could be born into a male body with repulsion for the mother, and so on.
Można odrodzić się w ciele mężczyzny ze wstrętem do matki itd.

The advanced in-built lubrication system provides effortless casting and incredible water repulsion.
Zaawansowany wbudowany system smarowania umożliwia łatwy odlewania i niesamowitą odrazę wody.

For them, repulsion and aversion to the body are disturbing emotions nyon-mongs, afflictive emotions.
Odraza i niechęć do ciała są więc dla nich przeszkadzającymi emocjami nyon-mongs, przeszkadzające emocje.

How to use "repulsion" in an English sentence

She has felt repulsion at the attachment.

But she shows both repulsion and compassion.

Designed for maximum repulsion and shuttle response.

Ena/VASP proteins mediate repulsion from ephrin ligands.

Repulsion Gel icon in Perpetual Testing Initiative.

Pursuable Cleland disappoints, repulsion mousse reflects inhumanely.

Valence shell electron pair repulsion theory (VSEPR).

Attraction and repulsion tell stories of materials.

Moral repulsion and aesthetic appreciation often co-exist.

The Electric Sea and Mutual Repulsion II.

How to use "wstręt, odpychania, odpychanie" in a Polish sentence

Spisek było wstręt alkoholu cena akupunktura alkoholizm, Przysłowia i powiedzenia o alkoholizmie ampułki leczenie alkoholizmu.

Gdy wyszłam ze szpitala, miałam wstręt do jedzienia.

Poznacie sześć powszechnie, choć nieświadomie przez nas stosowanych sposobów odpychania partnera.

Jego Odpychanie nie było dość silne.

W tej grupie znajdziecie typowe jeździki do odpychania się z boku nogami, ale i traktor z przyczepą, czy wreszcie metalowy samochodzik retro z pedałami.

Temp. 12-20°C; występuje w nim zjawisko wypływania zimnych wód głębinowych (upwelling) pod wpływem odpychania od wybrzeża wód powierzchniowych przez pasat półkuli pd.

Kiedy na mnie patrzy widzę w jej oczach odrazę, wstręt, wrogość.

W wywiadach, mówiąc o inspiracji, wspomina Romana Polańskiego i jego "Wstręt", przywołuje również problematykę noweli Fiodora Dostojewskiego "Sobowtór", na której oparł główne motywy filmu.

Kładąc się do łóżka po odniesieniu dziecka do jego pokoju automatycznie jak się kogoś kocha to chce się choć przytulić a tutaj było odpychanie itp.

Oczywiście, że jest to tylko odpychanie czyichś – także nie moich dzieci – problemów zamiast pomocy.