What is the translation of " SLICE OF BREAD " in Vietnamese?

• lát bánh mì
• miếng bánh mì
• lát bánh mỳ

Examples of using Slice of bread in English and their translations into Vietnamese

I weigh less than a slice of bread.
Con nhẹ hơn cả một miếng bánh mì.

She butters another slice of bread, and asks the children brightly what games they are planning to play after lunch.
Sau khi quết bơ lên một lát bánh mỳ nữa, cô hỏi xem lũ trẻ định chơi trò gì sau bữa trưa.

Each face in the street is a slice of bread.
Mỗi gương mặt trên phố là một lát bánh mì.

You can try spreading it on a slice of bread instead of mayonnaise or serve it with along with various vegetable slices..
Bạn có thể thử phết nó lên một lát bánh mì thay vì mayonnaise hoặc ăn kèm với các lát rau khác nhau.

A woman spreads Nutella on a slice of bread in Milan.
Một người phụ nữ rải Nutella lên một lát bánh mì ở Milan.

A new game from the creators of Surgeon Simulator will provide an opportunity to play for a slice of bread.
Một trò chơi mới từ những người sáng tạo của Surgeon Simulator sẽ cung cấp một cơ hội để chơi một lát bánh mì.

One can cut off a slice of bread, but not an army.
Có thể cắt đứt một miếng bánh mì chứ không thể cắt đứt một đạo quân.

A man could choose among your girls for an egg or a slice of bread.
Một người lính có thể lựa trong đám con gái với cái giá của một cái trứng hay một khoanh bánh mì.

If you don't have a lot of time in the morning, don't worry: a slice of bread with some olive oil, a piece of fruit, and a coffee can be a lifesaver.
Nếu bạn không có nhiều thời gian rảnh vào buổi sáng, đừng lo, hãy dùng một lát bánh mì với dầu ô- liu, một miếng hoa quả và một lon cà phê là một thực đơn tuyệt vời.

It is easier for such people to beg, than by their own labor, to earn a slice of bread.
Những người như vậy sẽ dễ dàng hơn để cầu xin, hơn là bằng lao động của chính họ, để kiếm được một lát bánh mì.

Whole grain breads To be a good source of fiber, one slice of bread should have at least 3 grams of fiber.
Bánh mì ngũ cốc nguyên hạt Để là một nguồn chất xơ tốt, một lát bánh mì nên có ít nhất ba gram chất xơ.

In the morning, instead of marmalade or jam, put a little honey and cinnamon on a slice of bread.
Trong buổi sáng, thay vì mứt cam hoặc mứt, đặt một ít mật ong và quế vào một lát bánh mì.

For breakfast on that July morning, he then ate a boiled egg, a slice of bread with butter, and a cup of black coffee.
Vào bữa sáng tháng 7 năm đó, ông đã dùng trứng luộc, một lát bánh mì với bơ, và một tách cà phê đen.

Strawberries do contain natural sugars- though total sugars are fairly low with 4 grams per serving- and the total carbohydrate content is equivalent to less than a half slice of bread.
Dâu tây có chứa đường tự nhiên, mặc dù tổng lượng đường khá thấp với 4 gram mỗi khẩu phần- và tổng lượng carbohydrate tương đương ít hơn một nửa miếng bánh mì.

Breakfast(second): cottage cheese with sour cream, a slice of bread with jam, tea with milk.
Ăn sáng( thứ hai): pho mát cottage với kem chua, một lát bánh mì với mứt, trà với sữa.

Naude said making an earth sandwich was a long-term goal of his, but he would struggled to find someone on the other side of the world who was willing to lend a hand, and a slice of bread.
Naude cho biết việc làm một chiếc bánh kẹp Trái đất đã là mục tiêu của anh từ rất lâu, nhưng anh đã gặp khó khăn trong việc tìm kiếm một người ở nửa kia của thế giới sẵn sàng giúp đỡ anh, và sẵn sàng cắt một lát bánh mì.

It was a long-handled toasting fork, which allowed uses to put the slice of bread on the fork and toast it on an open flame.
Đó là một cái nĩa nướng được xử lý lâu, cho phép sử dụng để đặt lát bánh mì lên dĩa và nướng nó trên ngọn lửa mở.

The material bread offered by God refers us to the bread we ought to share with so many men and women who, on this same earth we live on and whose resources we waste so thoughtlessly, struggle desperately for a slice of bread.
Nguyên liệu của bánh được ban cho bởi Thiên Chúa chỉ cho chúng ta đến bánh chúng ta nên chia sẻ với rất nhiều người, nam cũng như nữ, là những người chúng ta cùng sống chung trên trái đất này và chung những nguồn tài nguyên mà chúng ta phí phạm không luyến tiếc, họ liều mạng cố gắng tìm cho được một lát bánh mì.

And in contrast to a technical supercomputer, this large computer needs just a slice of bread for energy,” Fussenegger points out.
Trái ngược với một siêu máy tính kỹ thuật, chiếc máy tính này chỉ cần một lát bánh mì để lấy năng lượng”- Fussalanger nói.

This seemed liked madness,” is what Djokovic was thinking when Dr. Cetojevic told him to hold a slice of bread against his stomach.
Điều này dường như là sự điên rồ,” là những gì Djokovic đã suy nghĩ khi Tiến sĩ Cetojevic nói với anh ta để giữ một lát bánh mì chống lại dạ dày của mình.

We have taken commercially available micro quadcopters, each weighing less than a slice of bread, by the way, and outfitted them with our localization technology and custom algorithms.
Chúng tôi lấy những máy bay 4 cánh thương mại nhỏ có sẵn, Tiện thể, mỗi chiếc nhẹ hơn 1 lát bánh mì, và trang bị cho nó với công nghệ định vị và thuật toán tự chế.

MRI signals can give an image of a single slice of any part of the body, much like a slice of bread in a loaf.
Tín hiệu MRI có thể cho một hình ảnh của một phần duy nhất của bất kỳ phần nào của cơ thể, giống như một lát bánh mì trong một ổ.

You can get three servings from one cup of ready-to-eat cereal, a slice of bread, and½ cup of cooked rice or pasta.
( Bạn có thể nhận được ba phần ăn này từ một cốc ngũ cốc ăn liền, một lát bánh mì, và 1/ 2 tách gạo nấu chín hoặc mì ống).

Physicist Brian Greene from Columbia University describes braneworlds as;“our universe is one of potentially numerous‘slabs' floating in a higher-dimensional space, much like a slice of bread within a grander cosmic loaf.”.
Nhà vật lí Brian Greene, ở trường Đại học Columbia, mô tả khái niệm trên là“ vũ trụ của chúng ta là một trong số vố‘ lát' có khả năng đang trôi nổi trong một không gian cao chiều hơn, giống hệt như một lát bánh mì bên trong một ổ bánh mì vũ trụ khổng lồ”.

Columbia University physicist Brian Greene describes the idea as the notion that"our universe is one of potentially numerous'slabs' floating in a higher-dimensional space, much like a slice of bread within a grander cosmic loaf," in his book"The Hidden Reality"(Vintage Books, 2011).
Nhà vật lý Brian Greene thuộc đại học Columbia mô tả các ý tưởng là khái niệm cho rằng" vũ trụ của chúng ta có khả năng là một trong rất nhiều' tấm' trôi nổi trong một không gian nhiều chiều hơn, giống như một lát bánh mì trong một ổ bánh vũ trụ vĩ đại", trong cuốn sách của ông" The Reality Hidden"( Sách Vintage, 2011).

Brian Greene, a physicist from the Columbia University, describes the notion as“our universe is one of potentially numerous‘slabs' floating in a higher-dimensional space, much like a slice of bread within a grander cosmic loaf.”.
Nhà vật lí Brian Greene, ở trường Đại học Columbia, mô tả khái niệm trên là“ vũ trụ của chúng ta là một trong số vố‘ lát' có khả năng đang trôi nổi trong một không gian cao chiều hơn, giống hệt như một lát bánh mì bên trong một ổ bánh mì vũ trụ khổng lồ”.

This entails a"double-shot" in the form of a daily glass of milk during the first trimester and an additional piece of fruit or slice of bread during the final six months.
Điều này đòi hỏi một“ double- shot” trong hình thức một ly sữa hàng ngày trong tam cá nguyệt đầu tiên và phần bổ sung trái cây hoặc lát bánh mì trong sáu tháng cuối cùng.

For example, eat a small bowl of oats in the morning, a banana at 10am, chicken sandwiches for lunch, a bowl of fresh cheese and a slice of bread for light lunch and salad for dinner.
Ví dụ, ăn một bát yến mạch nhỏ vào buổi sáng, một quả chuối vào lúc 10 giờ sáng, bánh mì kẹp thịt gà vào bữa trưa, một bát phô mai tươi và một lát bánh mì vào bữa nhẹ lúc xế chiều và salad cho bữa tối.