What is the translation of " STRAIGHT TO THE SOURCE " in Vietnamese?

• thẳng vào nguồn
• thẳng đến source

Examples of using Straight to the source in English and their translations into Vietnamese

Go straight to the source.
Đi thẳng đến nguồn.

When in doubt, go straight to The Source.”.
Khi bạn nghi ngờ, hãy hướng về nguồn cội.'.

Come straight to the source and we will sort you out!
Hãy đến thẳng nguồn và chúng tôi sẽ sắp xếp bạn ra!

But you can also just go straight to the source.
Bạn cũng có thể chỉ cần đi thẳng vào nguồn ở đây.

Once again, going straight to the source will provide a more potent treatment.
Một lần nữa, đi thẳng vào nguồn sẽ cung cấp một điều trị mạnh mẽ hơn.

And if you can, you should go straight to the source.
Nếu có thể, bạn cần di chuyển lại gần nguồn.

You can go straight to the source, if you dare.
Bạn cũng có thể đi thẳng đến nguồn nếu bạn muốn.

The most effective way is to go straight to the source.
Các phương pháp đơn giản nhất là để đi thẳng đến nguồn.

You can also go straight to the source- your customers themselves.
Bạn cũng có thể đi thẳng vào nguồn- nhà sản xuất của chính nó.

And what better way to do that than go straight to the source?
Cách nào tốt hơn để làm điều đó hơn là quay trở lại nguồn gốc?

Why not go straight to the source?
Tại sao không đi thẳng vào nguồn gốc?

Of course, the simplest method is to go straight to the source.
Tất nhiên, các phương pháp đơn giản nhất là để đi thẳng đến nguồn.

If we can't go straight to the source, we have to try a more roundabout method.
Nếu chúng ta không thể đi thẳng tới nguồn được, vậy thì chúng ta phải thử phương pháp lòng vòng hơn.

The next step is to go straight to the source.
Bước tiếp theo của tôi là đi thẳng vào nguồn.

That's because they go straight to the source, calming inflamed or irritated skin as well as easing aching joints and muscles.
Đó là vì chúng đi thẳng vào nguồn cơn, làm dịu làn da bị viêm hoặc bị kích thích cũng như giảm đau khớp và cơ bắp.

We wanted to know what went into making these parts of the show, so we went straight to the source.
Chúng tôi muốn biết phụ nữ trong dịch vụ nghĩ gì về quyết định này, vì vậy chúng tôi đã đi thẳng vào nguồn.

I just went straight to the source.
Tôi chỉ đi thẳng vào nguồn gốc.

The best way to find the most current specifications and dimensions is to go straight to the source.
Cách tốt nhất để tìm các thông số kỹ thuật và kích thước mới nhất là đi thẳng vào nguồn.

You could also just go straight to the source here.
Bạn cũng có thể chỉ cần đi thẳng vào nguồn ở đây.

But, by going straight to the source, you will get the best deals on these watches that you possibly can.
Nhưng, bằng cách đi thẳng vào nguồn, bạn sẽ nhận được những ưu đãi tốt nhất trên những chiếc đồng hồ này mà bạn có thể có thể.

Well, then perhaps you should go straight to the source… Ask her yourself.
Vậy thì có lẽ bà nên tự đi mà hỏi thẳng cô ta vậy.

What better way to get your hands on a Credor rarity or one-of-a-kind Dedegumo than going straight to the source?
Còn cách nào tốt hơn để có được bàn tay của bạn về sự hiếm có của Chủ nợ hoặc Dedegumo có một không hai hơn là đi thẳng vào nguồn?

You're much better offer going straight to the source and ordering from the companies that create them.
Bạn đang cung cấp tốt hơn nhiều đi thẳng đến nguồn và đặt hàng từ các công ty tạo ra chúng.

I prefer the second option, as you will usually get a much better price going straight to the source, even when paying for international shipping.
Tôi thích lựa chọn thứ hai, vì bạn thường nhận được một mức giá tốt hơn đi thẳng đến nguồn, ngay cả khi trả tiền cho vận chuyển quốc tế.

She decided to go straight to the source and set out on a pilgrimage to the Holy Land with the support of her son, Emperor Constantine.
Bà quyết định tìm tới ngồn gốc và đi hành hương tới Thánh Địa với cậu con trai là hoàng đế Constantine.

One way hackers gain access to your site's data is by going straight to the source and hacking into your admin directories.
Một cách khéo léo để hacker có thể truy cập vào cơ sở dữ liệu trang web của bạn là đi thẳng đến source và tấn công vào thư mục admin.

With that in mind, we went straight to the source and asked some top interior designers to share what styles they think will capture our interest in the coming year.
Với ý nghĩ đó, chúng tôi đã đi thẳng vào nguồn và yêu cầu một số nhà thiết kế nội thất hàng đầu chia sẻ những phong cách mà họ nghĩ sẽ thu hút sự quan tâm của khách hàng trong năm tới.

Not only should you continue doing what works and adhere to the advice above, you should also go straight to the source for the latest information and tips on Facebook.
Bạn không chỉ nên tiếp tục làm những gì hiệu quả và tuân thủ lời khuyên ở trên, bạn cũng nên đi thẳng đến nguồn để biết thông tin và mẹo mới nhất trên Facebook.

If profit is your primary interest then you would be better off going straight to the source- i.e. the manufacturers- but manufacturers don't always facilitate dropshipping.
Nếu lợi nhuận là lợi ích chính của bạn thì tốt hơn hết là bạn nên đi thẳng vào nguồn- tức là các nhà sản xuất- nhưng các nhà sản xuất không luôn tạo điều kiện cho dropshipping.

While some people will repin it for later, some will go straight to your website for the source of the Pin.
Trong khi một số người sẽ chỉ đơn giản là repin nó cho sau này, một số sẽ đi thẳng đến trang web của bạn cho các nguồn của Pin.